Mazyar Keshvari

Nikab är uniformeringen för radikala islamister. (10 aug 2016, i en intervju med NRK)  Nikab er uniformeringen til radikale islamister. (10 aug 2016, i et intervju til NRK) Norge

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Nikab är (=befinner sig, vara) uniformeringen för (=ty, förut, stäv) radikala islamister.

---

Översatt till rövarspråket:  Nonikokabob äror unonifoforormomerorinongogenon foföror roradodikokalola isoslolamomisostoteror. (10 aug 2016, i en intervju med NRK)

Baklänges:  Retsimalsi alakidar röf negniremrofinu rä bakiN. (10 aug 2016, i en intervju med NRK)

SMS-svenska:

nikab R uniformRing1 för radikala islamistR. (10 aug 2016, i en intervju med NRK)

---

Liknande ordspråk:

Storbritannien är det viktigaste centrumet för radikala islamister i Europa. (26 jun 2012, under en intervju med NRK.no om Al Qaidas rekryteringsstrategier)

Storbritannia er det viktigste senteret for radikale islamister i Europa. (26 jun 2012, under en intervju med NRK.no om Al Qaidas rekrutteringsstrategier)

Angreppet leddes av radikala islamister, men skjutningen passar in i en bredare skrämselkampanj av Ukraina. (25 mar 2024, måndag, efter terrorattacken i Moskva)  Angrepet ble dirigert av radikale islamister, men skytingen passer inn i en bredere skremselskampanje av Ukraina. (25 mar 2024, mandag, etter terrorangrepet i Moskva) Vladimir Putin (1952-) Utrikes

På grund av halvmånens framträdande användning som en symbol i islam – och det faktum att kaparna var radikala islamister.

because of the crescent's prominent use as a symbol in Islam - and the fact that the hijackers were radical Islamists.

Det är främst av ren rädsla för repressalier från radikala islamister som vi har bestämt oss för att inte visa teckningen. (10 mar 2010, under ett uttalande till NRK.no om beslutet att inte visa Muhammed-karikaturen.)

Det er først og fremst av ren frykt for represalier fra radikale islamister at vi har bestemt oss for ikke å vise tegningen. (10 mar 2010, under en uttalelse til NRK.no om beslutningen om ikke å vise Muhammed-karikaturen.)

på grund av halvmånens framträdande användning som en symbol i islam - och det faktum att kaparna var radikala islamister.

because of the crescent's prominent use as a symbol in Islam -- and the fact that the hijackers were radical Islamists.

Här har vi samlat ordspråk i 13066 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!