Trond Helleland

Det är rätt att signalera att vi är villiga att prata om viktiga saker med KrF. Partiet står ju inför ett ödesval, och om de plötsligt skulle gå till den röda sidan får vi inte förhandla om detta alls. (29 okt 2018, efter att det blev känt att Höger är villig att förhandla ändringar i abortlagen med KrF.)  Det er riktig å signalisere at vi er villige til å snakke om viktige saker med KrF. Partiet står jo overfor et skjebnevalg, og hvis de plutselig skulle gå til rød side får vi ikke forhandlet om dette i det hele tatt. (29 okt 2018, etter at det ble kjent at Høyre er villig til å forhandle endringer i abortloven med KrF.) Norge

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) rätt (=sann, adekvat, precis, riktig, riktigt, domstol, korrekt) att signalera att vi är (=befinner sig, vara) villiga att prata (=gagg, gagga, gaffla, pladdra, konversera, språka, konvensera, snacka, tala, samtala) om (=runt, ifall, försåvitt) viktiga saker (=grej, föremål) med (=tillsammans) KrF. Partiet står ju inför (=före) ett ödesval, och (=et, samt) om (=runt, ifall, försåvitt) de (=dom) plötsligt (=tvärt, abrupt, plötsligen) skulle gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) till (=åt, mot) den röda sidan får vi inte (=ej, icke) förhandla (=medla, diskutera, köpslå) om (=runt, ifall, försåvitt) detta alls.

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot äror rorätottot atottot sosigognonalolerora atottot vovi äror vovilolloligoga atottot poproratota omom vovikoktotigoga sosakokeror momedod KokrorFof. Poparortotietot sostotåror joju inonfoföror etottot ödodesosvovalol, ocochoh omom dode poplolötotsosloligogtot soskokulollole gogå totilollol dodenon rorödoda sosidodanon fofåror vovi inontote foförorhohanondodlola omom dodetottota alollolsos. (29 okt 2018, efter att det blev känt att Höger är villig att förhandla ändringar i abortlagen med KrF.)

Baklänges:  Slla atted mo aldnahröf etni iv råf nadis adör ned llit åg elluks tgilstölp ed mo hco ,lavsedö tte röfni uj råts teitraP .FrK dem rekas agitkiv mo atarp tta agilliv rä iv tta arelangis tta ttär rä teD. (29 okt 2018, efter att det blev känt att Höger är villig att förhandla ändringar i abortlagen med KrF.)

SMS-svenska:

Dt R rätt att signalRa att vi R villiga att prata om viktiga sakR med krf.par10t står ju inför ett öDsval,& om D plötsligt sQlle gå till d1 röda sidan får vi inT förhandla om Dtta alls. (29 okt 2018, efter att det blev känt att Höger är villig att förhandla ändringar i abortlagen med KrF.)

---

Liknande ordspråk:

Jag tror det är viktigt nu att signalera att partiet står inför viktiga vägval. Jag tror inte att vi kommer undan en debatt om vem vi ska vara, och vilken väg vi ska gå vidare. (29 dec 2010, julledigheten)

Jeg tror det er viktig nå å signalisere at partiet står ovenfor viktige veivalg. Jeg tror ikke vi kommer utenom en debatt om hvem vi skal være, og hvilken vei vi skal gå videre. (29 dec 2010, juleferien)

Efter att Dagfinn Høybråten drog sig tillbaka, något som kom väldigt plötsligt, fick jag gå in i en process där jag noga övervägde om detta är något jag önskar. Jag upptäckte att detta inte är aktuellt för mig och känner att det var rätt att signalera detta så att partiet kan koncentrera sig på de som är reella kandidater. (27 okt 2010, efter att Dagfinn Høybråten drog sig tillbaka som partiledare)

Etter at Dagfinn Høybråten trekte seg, noko som kom veldig brått, måtte eg inn i ein prosess der eg tenkte nøye gjennom om dette er noko eg ynskjer. Eg fann ut at dette ikkje er aktuelt for meg og føler det var riktig å signalisere dette slik at partiet kan konsentrere seg om dei som er reelle kandidatar. (27 okt 2010, etter at Dagfinn Høybråten trakk seg som partileder)

Vi står inför ett vägval. Men för vissa grupper är det något mer. För alla dem som bor i distrikten är detta ett ödesval. (10 aug 2013, när Centerpartiet öppnade valkampen i Arendal i lördags.)

Vi står foran et retningsvalg. Men for enkelte grupper er det noe mer. For alle dem som bor i distriktene, er dette et skjebnevalg. (10 aug 2013, da Senterpartiet åpnet valgkampinnspurten i Arendal lørdag.)

Vår utmaning nu är att kunna presentera våra idéer utan att de förlöjligas. Och att få fransmännen att förstå att de står inför ett ödesval. Detta presidentval är inte som andra. (18 sep 2016, när hon talar till SVT)

Vi må komma ihåg att Ap har blivit pressat av väldigt dåliga opinionsmätningar i Norra Norge de senaste fem åren. Om partiet står ensamt som det enda partiet på den rödgröna sidan som inte säger ett klart ja till Norra Norge-banan, så tror jag att det kan leda partiet in i betydande problem inför valkampen till hösten. (20 apr 2021, under debatten om Nordnorgebanan)

Vi skal huske at Ap har blitt pressa av svært dårlige meningsmålinger i Nord-Norge de siste fem årene. Skulle partiet bli stående aleine som det eneste partiet på rødgrønn side som ikke sier klart ja til Nord-Norgebanen, så tror jeg det kan føre partiet opp i betydelige problemer opp mot valgkampen til høsten. (20 apr 2021, under debatten om Nord-Norgebanen)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!