Hallvard Gardshol Bjørndal

Omedelbart uppfattar min klient reaktionen som för sträng. Det kan vara aktuellt att överklaga straffmätningen. (29 aug 2025, under rättegången, efter domen mot den tidigare skolanställde.)  Umiddelbart oppfatter min klient reaksjonen som for streng. Det kan være aktuelt å anke straffeutmålingen. (29 aug 2025, under rettssaken, etter dommen mot den tidligere skoleansatte.) Rogaland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Omedelbart (=tvärt, prompt, omgående, nu, ögonblickligen, direkt, genast) uppfattar min (=uttryck) klient (=uppdragsgivare, användare, kund) reaktionen som (=såsom) för (=ty, förut, stäv) sträng. (=länk, stram, rigorös, strikt, hård, barsk) Det kan (=har kunskap i) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) aktuellt att överklaga straffmätningen.

---

Översatt till rövarspråket:  Omomedodelolbobarortot upoppopfofatottotaror mominon koklolienontot roreakoktotiononenon sosomom foföror sostotroränongog. Dodetot kokanon vovarora akoktotuelolloltot atottot övoverorkoklolagoga sostotrorafoffofmomätotnoninongogenon. (29 aug 2025, under rättegången, efter domen mot den tidigare skolanställde.)

Baklänges:  Negnintämffarts agalkrevö tta tlleutka arav nak teD .gnärts röf mos nenoitkaer tneilk nim rattafppu trabledemO. (29 aug 2025, under rättegången, efter domen mot den tidigare skolanställde.)

SMS-svenska:

omeDlbart uppfattar min kli1t reak10n1 som för strNg.Dt kan vara aktuLt att övRklaga straffmätning1. (29 aug 2025, under rättegången, efter domen mot den tidigare skolanställde.)

---

Liknande ordspråk:

Min klient anser straffet vara strängt och överväger att överklaga straffmätningen. Dessutom överväger han att överklaga poängen han inte erkänner sig skyldig till. (21 feb 2015, efter domen)

Min klient synes straffen er streng, og vurderer å anke straffeutmålingen. I tillegg vurderer han å anke punktene han ikke erkjenner straffskyld for. (21 feb 2015, etter dommen)

Det är ju begränsat vad man kan överklaga. Man kan inte överklaga skuldfrågan, men det som är högst aktuellt är att se på frågan kopplad till detta med domen från Turkiet och vilken betydelse den ska få i straffmätningen i Norge. (14 aug 2018, efter domstolsbeslutet)

Det er jo begrenset hva man kan anke. Man kan ikke anke skyldspørsmålet, men det som er høyst aktuelt er å se på spørsmålet knyttet til dette med dommen fra Tyrkia og hvilken betydning den skal få i utmålingen i Norge. (14 aug 2018, etter domsavsigelsen)

Min klient anser straffmätningen vara orättvis. Han anser att domen i hovrätten är för sträng. (21 aug 2016, april, i en uttalelse till Östgöten)

Min klient anker over straffeutmålingen. Han mener dommen i lagmannsretten er for streng. (21 aug 2016, april, i en uttalelse til Østlendingen)

Om den inte överklagas i sin helhet, så är det aktuellt att överklaga straffmätningen. (5 feb 2025, efter domen var fattad.)

Hvis den ikke blir anket i sin helhet, så er det aktuelt å anke på straffeutmålingen. (5 feb 2025, etter dommen ble fattet.)

Därför har min klient valt att överklaga domen både vad gäller tillämpningen av lagen, bevisvärderingen och straffmätningen. (29 aug 2025, i april, under överklagandet till hovrätten)

Derfor har min klient valgt å anke dommen både hva gjelder lovanvendelse, bevisvurdering og straffeutmåling. (29 aug 2025, i april, under anken til lagmannsretten)

Det är julafton om 81 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!