Angjerd Kvernenes

Det har inte kommit upplysningar av väsentlig betydelse genom hennes vittnesmål idag. Åtal har lagts, utan hennes förklaring. (28 apr 2025, efter Tone Ingebrigtsens förklaring)  Det er ikke kommet opplysninger av vesentlig betydning gjennom hennes vitnemål i dag. Tiltalen er tatt ut, uten hennes forklaring. (28 apr 2025, etter Tone Ingebrigtsens forklaring) Rogaland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det har inte (=ej, icke) kommit upplysningar av (=avbruten, från, bruten) väsentlig (=relevant, ansenlig, essentiell, huvudsaklig, huvuddel, avsevärd, betydlig, betydande, viktig, betydelsefull) betydelse (=mening, roll, signifikans, innebörd) genom (=igenom) hennes vittnesmål (=vittnesbörd, utsago) idag. Åtal har lagts, utan hennes förklaring. (=anledning, förtydligande, redogörelse, utläggning)

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot hoharor inontote kokomommomitot upoppoplolysosnoninongogaror avov voväsosenontotloligog bobetotydodelolsose gogenonomom hohenonnonesos vovitottotnonesosmomålol idodagog. Åtotalol hoharor lolagogtotsos, utotanon hohenonnonesos foförorkoklolarorinongog. (28 apr 2025, efter Tone Ingebrigtsens förklaring)

Baklänges:  Gniralkröf senneh natu ,stgal rah latÅ .gadi låmsenttiv senneh moneg esledyteb giltnesäv va ragninsylppu timmok etni rah teD. (28 apr 2025, efter Tone Ingebrigtsens förklaring)

SMS-svenska:

Dt har inT kommit upplysningar av väs1tlig BtyDlC g1om h1nS vittnSmål idag.Åtal har lagts,utan h1nS förklaring. (28 apr 2025, efter Tone Ingebrigtsens förklaring)

---

Liknande ordspråk:

De upplysningar som har kommit fram nu, ändrar ju inte hennes förklaring eller hennes syn på anklagelsen. Hon står fast vid att hon inte har något med detta att göra. Men hon är ledsen över att det nu har konstaterats att han är död, och hon hoppas att polisens vidare utredning kommer att klargöra ärendet. (13 feb 2024, efter att det bekräftades att kvarlevorna stammade från Ole Andreas Sønstvedt)

De opplysningene som har kommet fram nå, endrer jo ikke hennes forklaring eller hennes syn på siktelsen. Hun står fast på at hun ikke har noe med dette å gjøre. Men hun er trist over at det nå er konstatert at han er død, og hun håper at politiets videre etterforskning vil oppklare saken. (13 feb 2024, etter at det ble bekreftet at levningene stammet fra Ole Andreas Sønstvedt)

De behövde hennes vittnesmål för att få någonting att hända. Utan hennes vittnesmål kan jag garantera dig att vi inte skulle vara här.

They needed her testimony to make something happen. Without her testimony I guarantee you we wouldn't be here.

Hon gör mycket som har stor betydelse för oss – hennes försvar, hennes returer, hennes poäng och hennes ledarskap, men hon håller sig verkligen under radarn. Hon vill inte ha någon äran, men hon förtjänar den definitivt.

She does a lot of things that make a big difference for us - her defense, her rebounding, her scoring and her leadership, yet she really stays under the radar. She doesn't want any credit, but she definitely deserves it.

En människa känns igen på de böcker hon läser, på det sällskap hon håller, på det beröm hon ger, på hennes kläder, på hennes smak, på hennes misshag, på de berättelser hon berättar, på hennes gång, på tanken i hennes blick, på hur hennes hus och rum ser ut; ty ingenting på jorden är ensamt, utan allt har oändliga släktskap.  A man is known by the books he reads, by the company he keeps, by the praise he gives, by his dress, by his tastes, by his distastes, by the stories he tells, by his gait, by the notion of his eye, by the look of his house, of his chamber; for nothing on earth is solitary but every thing hath affinities infinite. Ralph Waldo Emerson (1803-1882)

Ärligt talat är det inte så lätt att förena en del av (hennes) tidigare åsikter med det nuvarande vittnesmålet, men jag tar Gale Norton på orden. Baserat på hennes vittnesmål, och på grund av de löften hon gav vid förhörningen, kommer jag att stödja hennes nominering.

Frankly, reconciling some of (her) past views with current testimony is not that easy, but I take Gale Norton at her word. Based on her testimony, because of the promises she made at the hearing, I will support her nomination.

Här har vi samlat ordspråk i 13062 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!