Thea Andersen

Jag reste till flyktinglägren med mat, vatten och kläder, och försökte hjälpa dem så gott jag kunde. Men det var inte mycket jag fick gjort. Deras situation är förfärlig, och de behöver mycket mer hjälp än vad jag kunde ge. (12 apr 2016, när hon berättar om vad hon gjorde när hon besökte flyktingläger.)  Jeg dro til flyktningleirene med mat, vann og klær, og prøvde å hjelpe dem så godt jeg kunne. Men det var ikke mye jeg fikk gjort. Situasjonen deres er forferdelig, og de trenger mye mer hjelp enn jeg kunne gi. (12 apr 2016, når hun forteller om hva hun gjorde da hun besøkte flyktningleirer.) Rogaland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag reste till (=åt, mot) flyktinglägren med (=tillsammans) mat, (=måltid, foder, kost, födoämne, bajskorv, föda, livsmedel, krubb, käk) vatten (=diväteoxid) och (=et, samt) kläder, (=utstyrsel, plagg, stass) och (=et, samt) försökte hjälpa (=handleda, bistånd, expediera, främja, lindra, stötta, understödja, underlätta, assist, bistå, stödja, undsätta, assistera) dem (=dom) så (=odla, plantera) gott (=smakligt, bra, mumsigt, gött) jag kunde. Men (=ändock, skada) det var (=varje, varenda, vart) inte (=ej, icke) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) jag fick gjort. Deras situation (=tillfälle, belägenhet) är (=befinner sig, vara) förfärlig, (=bedrövlig, upprörande, avskyvärd, vidrig, ryslig, otäck, förskräcklig, fruktansvärd, ruskig, hisklig, hemsk, fasansfull, ohygglig, gräslig) och (=et, samt) de (=dom) behöver mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) mer hjälp (=bistånd, avlastning, stötta, stöd, assistans) än vad (=hur sa) jag kunde ge. (=överlämna, bidra, överräcka, donera, giva, lämna, skänka)

---

Översatt till rövarspråket:  Jojagog roresostote totilollol foflolykoktotinongoglolägogrorenon momedod momatot, vovatottotenon ocochoh koklolädoderor, ocochoh foförorsosökoktote hohjojälolpopa dodemom soså gogotottot jojagog kokunondode. Momenon dodetot vovaror inontote momycockoketot jojagog foficockok gogjojorortot. Doderorasos sositotuatotionon äror foförorfofärorloligog, ocochoh dode bobehohövoveror momycockoketot momeror hohjojälolpop änon vovadod jojagog kokunondode goge. (12 apr 2016, när hon berättar om vad hon gjorde när hon besökte flyktingläger.)

Baklänges:  Eg ednuk gaj dav nä pläjh rem tekcym revöheb ed hco ,gilräfröf rä noitautis sareD .trojg kcif gaj tekcym etni rav ted neM .ednuk gaj ttog ås med apläjh etkösröf hco ,redälk hco nettav ,tam dem nergälgnitkylf llit etser gaJ. (12 apr 2016, när hon berättar om vad hon gjorde när hon besökte flyktingläger.)

SMS-svenska:

jag rST till flyktinglägr1 med mat,vatt1 & kläDr,& försökT hjälpa Dm så gott jag QnD.m1 Dt var inT mycket jag fick gjort.Dras situa10n R förfRlig,& D BhövR mycket mR hjälp N vad jag QnD G. (12 apr 2016, när hon berättar om vad hon gjorde när hon besökte flyktingläger.)

---

Liknande ordspråk:

Jag har landat mer och mer i att vi kunde inte gjort så mycket annorlunda. Vi försökte så gott vi kunde. Men, det är en händelse som jag aldrig kommer att glömma så klart. (16 maj 2025, drygt tre månader efter masskjutningen när han reflekterar över händelsen.)

Jag fick inte mycket hjälp med drafting. Om jag gjorde ett drag så följde inte många med mig. Jag kunde inte vara för aggressiv. Jag försökte bara se vad jag kunde få till.

I didn't get much drafting help. If I made a move, I didn't get many people going with me. I couldn't be too aggressive. I was just seeing what I could get done.

Det fanns perioder då han inte kunde ägna lika mycket tid åt träning och laget... så vi försökte kliva fram som ledare och hjälpa till så mycket vi kunde.

There were times where he couldn't devote as much time to practice and the team … so we tried to step up as leaders and help out as much as we could.

Det känns riktigt bra att avsluta veckan med titeln. Jag kände att jag kunde ha gjort mycket mer. Å ena sidan fick jag också några gratispoäng från hennes sida. Jag tror att vi båda inte riktigt spelade vårt bästa, men vi båda ville vinna och försökte så gott vi kunde där ute. Jag är ganska glad att allt avslutades i två set.

It feels really good to finish off the week with the title. I felt like I could have done much more. On one hand, I was getting some free points from her side as well. I think we both didn't really play our best, but we both wanted to win and were trying as much as we could out there. I'm quite happy everything finished in two sets.

Några av de anmälningar vi fick från föräldrar handlade om att anställda i PPT hade antytt att de fick vägledning om hur mycket hjälp barnen kunde få. Frågan är hur mycket de tar hänsyn till kommunens ekonomiska situation när de ger sina bedömningar. (23 apr 2015, sølvi Ona Gjul pratar om klagomål från föräldrar.)

Noen av henvendelsene vi fikk fra foreldre gikk på at ansatte i PPT hadde antydet at de fikk føringer for hvor mye hjelp barna kunne få. Spørsmålet er hvor mye de tar hensyn til kommunens økonomiske situasjon når de gir sine vurderinger. (23 apr 2015, sølvi Ona Gjul snakker om klager fra foreldre.)

Här har vi samlat ordspråk i 13059 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!