Roar Åkerlund

Han har bråkat med vår sportchef i medierna, och verkar vara överens om personliga detaljer med Hammarby. När det är så mycket rörelse och han verkar ha så starkt önskan att lämna, kan jag inte se några skäl till att han inte ska spela för en annan klubb framöver. (21 jul 2022, efter att ha blivit tillfrågad lämnar Veton Berisha Viking.)  Han har kranglet med sportsdirektøren vår i mediene, og virker å være enig om personlige detaljer med Hammarby. Når det er så mye bevegelse og han ser ut til å ha så lyst til å dra, kan jeg ikke se noen grunner til at han ikke skal spille for en annen klubb fremover. (21 jul 2022, etter å ha blitt spurt om Veton Berisha forlater Viking.) Rogaland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Han har bråkat med (=tillsammans) vår sportchef i medierna, och (=et, samt) verkar vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) överens om (=runt, ifall, försåvitt) personliga detaljer med (=tillsammans) Hammarby. När det är (=befinner sig, vara) så (=odla, plantera) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) rörelse (=cirkulation, liv, affär, fart, förflyttning, affärsverksamhet, verksamhet, firma) och (=et, samt) han verkar ha (=äga) så (=odla, plantera) starkt (=kraftfull, strongt) önskan (=önskning, önskemål, begär) att lämna, (=uppge, avgå, överge, övergiva, ge, gå ifrån) kan (=har kunskap i) jag inte (=ej, icke) se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) några skäl (=orsak, anledning) till (=åt, mot) att han inte (=ej, icke) ska (=skall) spela (=simulera, agera, musicera, låtsa, låtsas, lira) för (=ty, förut, stäv) en (=någon) annan klubb (=sällskap, sammanslutning, förening) framöver.

---

Översatt till rövarspråket:  Hohanon hoharor bobroråkokatot momedod vovåror sospoporortotcochohefof i momedodierornona, ocochoh voverorkokaror vovarora övoverorenonsos omom poperorsosononloligoga dodetotaloljojeror momedod Hohamommomarorboby. Nonäror dodetot äror soså momycockoketot rorörorelolsose ocochoh hohanon voverorkokaror hoha soså sostotarorkoktot önonsoskokanon atottot lolämomnona, kokanon jojagog inontote sose nonågogrora soskokälol totilollol atottot hohanon inontote soskoka sospopelola foföror enon anonnonanon koklolubobbob fofroramomövoveror. (21 jul 2022, efter att ha blivit tillfrågad lämnar Veton Berisha Viking.)

Baklänges:  Revömarf bbulk nanna ne röf aleps aks etni nah tta llit läks argån es etni gaj nak ,anmäl tta naksnö tkrats ås ah rakrev nah hco eslerör tekcym ås rä ted räN .ybrammaH dem rejlated agilnosrep mo snerevö arav rakrev hco ,anreidem i fehctrops råv dem takårb rah naH. (21 jul 2022, efter att ha blivit tillfrågad lämnar Veton Berisha Viking.)

SMS-svenska:

han har bråkat med vår sportchF i mediRna,& vRkar vara övR1s om Prsonliga DtaljR med hammarby.nR Dt R så mycket rörLC & han vRkar ha så starkt önskan att lämna,kan jag inT C några skäl till att han inT ska spLa för 1 annan klubb framövR. (21 jul 2022, efter att ha blivit tillfrågad lämnar Veton Berisha Viking.)

---

Liknande ordspråk:

Det är en klubb som jag bara har hört bra saker om, och Hammarby har en trogen publik som alltid vill lagets bästa. Att själv få spela i klubben, och få vara med och kanske kunna bidra till att Hammarby framöver blir med och slåss högre upp i tabellen, känns väldigt inspirerande. (28 jul 2017, när han skrev på för Hammarby IF)

Jag reagerar på att man anställer en tränare som Milos och sen att man från Hammarby-håll inte har bättre koll på hans ambitioner. Han kan inte sett Hammarby som en klubb med ambitioner med tanke på att han vill vidare till Rosenborg efter bara några månader. Det blir ett rejält minus för mig i rekryteringen. Det får de ta lärdom av så man inte hamnar i en sådan här situation framöver. (13 dec 2021, efter att Hammarby valde att bryta kontraktet med Milos Milojevic)

För mig verkar det vara ett välgrundat rekommendation, och därför finns det goda skäl att följa den. Alternativt måste man kunna förvänta sig att det kommer upp ett annat faktum och goda skäl till att man inte ska anta rekommendationen. Så som det ser ut nu, verkar det osannolikt. (25 nov 2019, när han pratar med Aftenposten)

For meg virker det å være en godt begrunnet anbefaling, og derfor er det gode grunner til å følge den. Alternativt må man kunne forvente at det kommer opp et annet faktum og gode grunner til at man ikke skal vedta anbefalingen. Slik det fremstår nå, ser det usannsynlig ut. (25 nov 2019, når han snakker til Aftenposten)

Vi vill inte göra dem obekväma. Det verkar inte som om någon verkar vara obekväm. Vi verkar komma överens.

We don't want to make them uncomfortable. It doesn't seem like anybody seems to be uncomfortable. We seem to get along .

Tisdagen var vi överens muntligt men sen läckte det att jag brutit mot klubbens interna regelverk och sen tog det fart än mer där uppgifter florerade att jag hade bråkat med tränaren. När det sen började skrivas om en familjesituation att jag och min fru hade bråkat och att hon skulle lämna mig då blev det för mycket. Ingenting av det stämde. (29 jan 2022, intervju med SVT Sport.)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!