Hej! Jag heter Pex! Jag hoppas att du kommer gilla min ordspråkssamling - jag har samlat ordspråk i över 35 år! Jag önskar dig en härlig stund här på Livet.se! / Pex Tufvesson p.s. Krama nån, vem som... :)

Eirin Sund

Statsbudgeten tar från de fattiga och ger till de rika. Jag blir orolig när finansministern idag berättar för det norska folket och Vestlandet att aktiviteten inom oljeindustrin är på väg ned, och bara konstaterar att så är det. (8 okt 2014, efter att statsbudgeten lagts fram)  Statsbudsjettet tar fra de fattige og gir til de rike. Jeg blir bekymret når finansministeren i dag forteller det norske folk og Vestlandet at aktiviteten i oljeindustrien er på vei ned, og bare konstaterer at sånn er det. (8 okt 2014, etter at statsbudsjettet ble lagt fram) Rogaland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Statsbudgeten tar från (=av) de (=dom) fattiga och (=et, samt) ger till (=åt, mot) de (=dom) rika. Jag blir orolig (=bekymrad, bekymmersam, nervös, ängslig) när finansministern idag berättar för (=ty, förut, stäv) det norska folket och (=et, samt) Vestlandet att aktiviteten inom oljeindustrin är (=befinner sig, vara) på (=ettrig, kungen, villig) väg (=gång, gata, körbana, led, rutt) ned, (=ner) och (=et, samt) bara (=enda, enbart, endast) konstaterar att så (=odla, plantera) är (=befinner sig, vara) det.

---

Översatt till rövarspråket:  Sostotatotsosbobudodgogetotenon totaror fofrorånon dode fofatottotigoga ocochoh gogeror totilollol dode rorikoka. Jojagog bobloliror ororololigog nonäror fofinonanonsosmominonisostoterornon idodagog boberorätottotaror foföror dodetot nonororsoskoka fofololkoketot ocochoh Vovesostotlolanondodetot atottot akoktotivovitotetotenon inonomom ololjojeinondodusostotrorinon äror popå vovägog nonedod, ocochoh bobarora kokononsostotatoteroraror atottot soså äror dodetot. (8 okt 2014, efter att statsbudgeten lagts fram)

Baklänges:  Ted rä ås tta raretatsnok arab hco ,den gäv åp rä nirtsudniejlo moni netetivitka tta tednaltseV hco teklof aksron ted röf rattäreb gadi nretsinimsnanif rän giloro rilb gaJ .akir ed llit reg hco agittaf ed nårf rat netegdubstatS. (8 okt 2014, efter att statsbudgeten lagts fram)

SMS-svenska:

statsbudGt1 tar från D fattiga & Gr till D rika.jag blir orolig nR finansministRn idag Brättar för Dt norska folket & vStlanDt att aktiviTt1 inom oljeindustrin R på väg ned,& bara konstatRar att så R Dt. (8 okt 2014, efter att statsbudgeten lagts fram)

---

Liknande ordspråk:

Fifa är inte fotbollens Robin Hood. Vi stjäl kanske inte från de rika och ger till de fattiga, men vi ger till både fattiga och rika. (7 jun 2025, på en presskonferens efter torsdagens Fifa-kongress i Rwanda)

Fifa er ikke fodboldens Robin Hood. Vi stjæler måske ikke fra de rige og giver til de fattige, men vi giver til både fattige og rige. (7 jun 2025, på et pressemøde efter torsdagens Fifa-kongres i Rwanda)

Det är inget som är mer överdrivet här än att Carlsen tycker det är okej att sälja fattiga kvinnor från Östeuropa till rika norska män. (17 jun 2010, när hon reagerar på Geir Carlsens verksamhet.)

Er det noe som er drøyt her så er det at Carlsen synes det er greit å selge fattige damer fra Øst Europa til rike norske menn. (17 jun 2010, når hun reagerer på Geir Carlsens virksomhet.)

Jag är trött på att beskatta fattiga människor i vårt rika land och skicka pengarna till de rika i fattiga länder.

Man brukar säga att bistånd är att man tar pengar från fattiga människor i rika länder och ger till rika människor i fattiga länder. (5 okt 2022, i en debatt i SVT:s Aktuellt om Sveriges bistånd.)

Efterfrågan inom oljeindustrin utgör summan av investeringar på den norska kontinentalsockeln, produktinsats, det vill säga inköp av varor och tjänster inom branschen, och lönekostnader inom oljeindustrin. (12 okt 2021, när han pratade med NRK om oljeberoendet i Norge)

Etterspørselen i petroleumsnæringen utgjør summen av investeringer på norsk sokkel, produktinnsats, det vil si kjøp av varer og tjenester i næringen, og lønnskostnader i petroleumsnæringen. (12 okt 2021, mens han snakket til NRK om oljeavhengigheten i Norge)

Här har vi samlat ordspråk i 13059 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!