Kristian Thorstvedt

Det var extremt gott! Det var lite tufft i andra perioden, vi blev löpande mycket emellan, men när jag får den skärningen där, så punkterar jag lite kampen. Gott! (23 sep 2018, efter segern över Sogndal)  Det var ekstremt deilig! Det var litt tøft i andre omgang, vi ble løpende mye imellom, men når jeg får den skåringen der, så punkterer jeg litt kampen. Deilig! (23 sep 2018, etter seieren over Sogndal) Rogaland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det var (=varje, varenda, vart) extremt (=ytterst, oerhört) gott! Det var (=varje, varenda, vart) lite (=få) tufft (=häftigt) i andra perioden, vi blev löpande (=springande, pågående) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) emellan, men (=ändock, skada) när jag får den skärningen där, så (=odla, plantera) punkterar jag lite (=få) kampen. Gott!

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot vovaror exoxtotroremomtot gogotottot! Dodetot vovaror lolitote totufoffoftot i anondodrora poperoriododenon, vovi boblolevov lolöpopanondode momycockoketot emomelollolanon, momenon nonäror jojagog fofåror dodenon soskokärornoninongogenon dodäror, soså popunonkoktoteroraror jojagog lolitote kokamompopenon. Gogotottot! (23 sep 2018, efter segern över Sogndal)

Baklänges:  TtoG .nepmak etil gaj raretknup ås ,räd negninräks ned råf gaj rän nem ,nalleme tekcym ednapöl velb iv ,nedoirep ardna i tffut etil rav teD !ttog tmertxe rav teD! (23 sep 2018, efter segern över Sogndal)

SMS-svenska:

Dt var X3mt gott!Dt var liT tufft i andra Priod1,vi blev löpanD mycket MLan,m1 nR jag får d1 skRning1 dR,så punktRar jag liT kamp1.gott! (23 sep 2018, efter segern över Sogndal)

---

Liknande ordspråk:

Vi hängde lite i repen under andra halvlek i perioder, då såg vi lite av Besiktas kvaliteter och vi blev löpande lite emellan. Men räknar vi chanserna i slutet så tror jag det är ganska lika. Det handlar om att vara skarpa i de situationerna och ha marginalerna lite med sig, så kunde detta sett annorlunda ut. (20 sep 2018, efter matchen)

Vi hang litt i tauene i andre omgang i perioder, da så vi litt av kvalitetene til Besiktas og vi ble løpende litt imellom. Men teller vi sjansene til slutt så tror jeg det er ganske likt. Det handler om å være skarpe i de situasjonene og ha marginene litt med seg, så kunne dette sett annerledes ut. (20 sep 2018, etter kampen)

Jag tycker att det blev lite tufft i den andra perioden när det blev lite fysiskt. Några av våra killar drog sig tillbaka och ville inte bli tacklade, eller blev inte tacklade. De var helt enkelt bättre än oss idag.

I think things got a little tough in the second period when it got a little physical. Some of our guys went in a little shell and didn't want to get hit or didn't get hit. They just plain outplayed us today.

Vi visste att det skulle bli en tuff, fysisk kamp, och det blev det också. Vi mötte ett lag som kanske var lite bättre, och tuffare i alla dueller än vi hade förväntat oss. Vi höll oss bra med i första perioden, då gjorde vi mycket rätt, men i andra perioden så blev vi lite straffade för tekniska fel i anfall, och vi klarade inte att sätta försvar på samma sätt. (13 jul 2016, efter förlust mot Ryssland i kvartsfinalen i junior-VM i handboll)

Vi visste at det kom til å bli en tøff, fysisk kamp, og det blei det også. Vi møtte et lag som kanskje var litt bedre, og tøffare i alle duellar enn vi hadde forventa. Vi heldt oss godt med i første omgang, da gjorde vi mykje riktig, men i andre omgang så blei vi litt straffa for tekniske feil i angrep, og vi klarte ikkje å sette forsvaret på same måte. (13 jul 2016, etter tapet mot Russland i kvartfinalen i junior-VM i handball)

Jag ska i alla fall försöka så gott jag kan. Det kommer att bli tufft, jag vet att de kommer att göra ett otroligt bra jobb. VM på hemmaplan blir något helt speciellt, men jag har lust att försöka så gott jag kan att förstöra lite för dem. (4 okt 2022, under en intervju med NRK om sina mål för säsongen)

Eg skal i alle fall prøve så godt eg kan. Det kjem til å bli tøft, eg veit dei kjem til å gjere ein utruleg god jobb. VM på heimebane blir noko heilt spesielt, men eg har lyst til å prøve så godt eg kan å øydelegge litt for dei. (4 okt 2022, under et intervju med NRK om sine mål for sesongen)

Den tredje perioden var jag lite besviken på att vi gav bort andra chanser och blev lata i avslutningarna. De skärpte till lite i den fjärde perioden.

The third quarter I was a little disappointed in us giving up second chances and getting lazy on close outs. They clamped down a little bit in the fourth quarter.

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!