Hej! Jag heter Pex! Jag hoppas att du kommer gilla min ordspråkssamling - jag har samlat ordspråk i över 35 år! Jag önskar dig en härlig stund här på Livet.se! / Pex Tufvesson p.s. Krama nån, vem som... :)

Bob Jenkyns

Just nu ser det verkligen jämnt mellan oss tre. Jag tror att Memorial skulle vara favoriten, eftersom de vann året därpå. Jag tror att det här kommer att bli extremt jämnt. Varje poäng kommer räknas. Det här kommer att bli en tuff tävling. Laget som kan få flest poäng från slutet kommer förmodligen vinna den.  Right now it really looks close between the three of us. I guess Memorial would be the favorite, seeing they won it last year. I think this is going to be extremely close. Every point is going to count. It's going to be a nickel-and-dime meet. The team that can get the most points at the bottom will probably win it.

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Just (=snäll, bra, hederlig, exakt, hygglig, nyss, nyligen, precis) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) ser det verkligen (=sannerligen, precis, minsann, faktiskt, absolut) jämnt (=regelbundet, slät, slätt) mellan oss tre. Jag tror (=antagande, förmoda) att Memorial (=minnesmärke) skulle vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) favoriten, eftersom (=därför att) de (=dom) vann året därpå. (=därnäst, sedan) Jag tror (=antagande, förmoda) att det här kommer att bli (=bliva) extremt (=ytterst, oerhört) jämnt. (=regelbundet, slät, slätt) Varje (=alla, var) poäng (=mening) kommer räknas. Det här kommer att bli (=bliva) en (=någon) tuff (=besvärlig, svår, häftigt, grym, hårdhudad, ball, häftig, hård, hårdför) tävling. (=kraftmätning, match, kamp, lopp, turnering, racing, strid) Laget som (=såsom) kan (=har kunskap i) få (=lite, ringa, erhålla) flest poäng (=mening) från (=av) slutet (=stängt) kommer förmodligen (=möjligtvis, väl, nog, antagligen) vinna (=seger, besegra, segra) den.

---

Översatt till rövarspråket:  Jojusostot nonu soseror dodetot voverorkokloligogenon jojämomnontot momelollolanon osossos totrore. Jojagog totrororor atottot Momemomororialol soskokulollole vovarora fofavovororitotenon, efoftoterorsosomom dode vovanonnon åroretot dodärorpopå. Jojagog totrororor atottot dodetot hohäror kokomommomeror atottot bobloli exoxtotroremomtot jojämomnontot. Vovarorjoje popoänongog kokomommomeror roräkoknonasos. Dodetot hohäror kokomommomeror atottot bobloli enon totufoffof totävovlolinongog. Lolagogetot sosomom kokanon fofå foflolesostot popoänongog fofrorånon soslolutotetot kokomommomeror foförormomododloligogenon vovinonnona dodenon.

Baklänges:  Ned anniv negildomröf remmok tetuls nårf gnäop tself åf nak mos tegaL .gnilvät ffut ne ilb tta remmok räh teD .sankär remmok gnäop ejraV .tnmäj tmertxe ilb tta remmok räh ted tta rort gaJ .åpräd terå nnav ed mosretfe ,netirovaf arav elluks lairomeM tta rort gaJ .ert sso nallem tnmäj negilkrev ted res un tsuJ.

SMS-svenska:

just nu Cr Dt vRklig1 jämnt mLan oss 3.jag tror att mMorial sQlle vara favorit1,FtRsom D vann året dRpå.jag tror att Dt hR kommR att bli X3mt jämnt.varje poNg kommR räknas.Dt hR kommR att bli 1 tuff tävling.laGt som kan få flSt poNg från sluTt kommR förmodlig1 vinna d1.

---

Liknande ordspråk:

Jag tror att vi har lika bra chans som något annat lag. Varje poäng kommer räknas. Det lag som plockar upp dessa extra poäng längre fram kommer förmodligen vinna. Vi är ganska starka i toppen. Vi behöver att resten av våra deltagare får så många poäng som de kan.

I think we've got as good of a shot as any team. Every point is going to count. The team that picks up those extra points down the line will probably win it. We're pretty strong at the top. We need the rest of our entries to get as many points as they can.

Vi sa det innan säsongen att det här distriktet var jämnt. Den som gör flest poäng kommer att vinna och det här är ett perfekt exempel. Vi gjorde flest poäng.

We said it before the season that this district was even. Whoever scores the most runs is going to win and this is a perfect example. We scored the most runs.

Statemötet kommer att bli ett skönt evenemang. Jag tror det räcker till hemmet, Madison Memorial och oss. Varje poäng kommer att räknas. Det här ser ut som om det skulle kunna bli en av de jämnaste statsmötena någonsin.

The state meet is going to be a beauty. I think it comes down to Homestead, Madison Memorial and us. Every point is going to count. This looks like it could be one of the closest state meets ever.

Jag tror att det kommer att vara jämnt från plats två till åtta. Jag tror nog att det kommer att bli ett jämnt och tufft år, men det är ju så fotboll ska vara, och det är trevligt. Vi gläder oss och tror att det kommer att bli en spännande säsong. Vi är på offensiven. (5 apr 2010, efter matchen mot Flöjan)

Jeg tror det blir veldig jevnt fra plass to til åtte. Jeg tror nok det blir et jevnt og tøft år, men det er jo sånn fotball skal være, og det er artig. Vi gleder oss, og tror det blir en spennende sesong. Vi er på offensiven. (5 apr 2010, etter kampen mot Fløya)

Det har varit jämnt hela året mellan oss och First Flight. Jag visste att det skulle bli som det blev. Det var uppenbarligen en oavgjord och vi vann med sjätteplacerade, men jag är mycket nöjd. Så här är det med First Flight vid varje tävling. Vi har faktiskt förlorat de senaste tre eller fyra mot dem med ett poäng varje gång, så det är väldigt tillfredsställande idag.

It's been tight all year long between us and First Flight. I figured it would come down like it did. Obviously, it was a tie and we won on the sixth-place finisher, but I'm very pleased. This is the way it is with First Flight every meet. We've actually lost that last three or four to them by one point each time, so it's very pleasing today.

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!