Leif Arne Moi Nilsen

I Stavanger har vi domkyrkan. Det var tack vare domkyrkan som Stavanger blev en stad. Och att regeringen inte vill betala något för det, det är en skam. (26 aug 2024, citatet sades i samband med kritik mot statens bidrag till restaureringen.)  I Stavanger har vi domkirka. Det var med domkirka at Stavanger ble en by. Og det at regjeringen ikke vil betale noe for det, det er en skam. (26 aug 2024, sitatet ble sagt i forbindelse med kritikk mot statens bidrag til restaureringen.) Rogaland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

I Stavanger har vi domkyrkan. Det var (=varje, varenda, vart) tack vare domkyrkan som (=såsom) Stavanger blev en (=någon) stad. (=city) Och (=et, samt) att regeringen inte (=ej, icke) vill betala (=bekosta, köpa, erlägga, gälda, pröjsa) något för (=ty, förut, stäv) det, det är (=befinner sig, vara) en (=någon) skam. (=nesa, vanära)

---

Översatt till rövarspråket:  I Sostotavovanongogeror hoharor vovi dodomomkokyrorkokanon. Dodetot vovaror totacockok vovarore dodomomkokyrorkokanon sosomom Sostotavovanongogeror boblolevov enon sostotadod. Ocochoh atottot roregogerorinongogenon inontote vovilollol bobetotalola nonågogotot foföror dodetot, dodetot äror enon soskokamom. (26 aug 2024, citatet sades i samband med kritik mot statens bidrag till restaureringen.)

Baklänges:  Maks ne rä ted ,ted röf togån alateb lliv etni negnireger tta hcO .dats ne velb regnavatS mos nakrykmod erav kcat rav teD .nakrykmod iv rah regnavatS I. (26 aug 2024, citatet sades i samband med kritik mot statens bidrag till restaureringen.)

SMS-svenska:

i stavanGr har vi domkyrkan.Dt var tack vare domkyrkan som stavanGr blev 1 stad.& att reGring1 inT vill Btala något för Dt,Dt R 1 skam. (26 aug 2024, citatet sades i samband med kritik mot statens bidrag till restaureringen.)

---

Liknande ordspråk:

Jag önskar inte ett Stavanger där det endast är de som har råd och de som gärna har något att sälja från början, som kan etablera sig. Vi måste anpassa för de som är i etableringsfasen, särskilt barnfamiljer, så att de kan etablera sig inom Stavanger stad. (4 jan 2011, i artikeln där hon pratade om bostadsbyggande och familjer)

Jeg ønsker ikke et Stavanger der det kun er de som har god råd, og de som gjerne har noe å selge fra før, som kan etablere seg. Vi må tilrettelegge for de som er i etableringsfasen, særlig barnefamilier, slik at det kan få etablere seg innenfor Stavanger by. (4 jan 2011, i artikkelen der hun snakket om boligbygging og familier)

Stavanger kommun har ingen representation i Helse Stavanger, men enligt Helgø blev hon tillfrågad att sitta i styrelsen i företaget Helse Stavanger av ordförande Leif Johan Sevland. (23 nov 2006, i en artikel i NRK Rogaland)

Stavanger kommune har ingen representasjon i Helse Stavanger, men i følge Helgø ble hun forespurt om å sitte i styret i foretaket Helse Stavanger av ordfører Leif Johan Sevland. (23 nov 2006, i en artikkel i NRK Rogaland)

Stavanger kommun har god erfarenhet av mottagning, och Stavanger är en internationell stad som är bra att komma till för flyktingar. Kompetensen finns i staden och vi kan vara ett bra värdskap för asylsökande. (2 okt 2015, i artikeln om asylmottagningen)

Stavanger kommune har god erfaring med mottak, og Stavanger er en internasjonal by som er god å komme til for flyktninger. Kompetansen er i byen og vi kan være et godt vertskap for asylsøkere. (2 okt 2015, i artikkelen om asylmottak)

Det må byggas mest i Stavanger, sedan i omgivande kommuner till Stavanger. Den största efterfrågan kommer i Stavanger, Sandnes, Sola och Randaberg. (9 apr 2014, i nyhetsartikeln om att Rogaland saknar 19.000 bostäder.)

Det må bygge mest i Stavanger, så i omkretskommunene til Stavanger. Den største etterspørselen kommer i Stavanger, Sandnes, Sola og Randaberg. (9 apr 2014, i nyhetsartikkelen om at Rogaland mangler 19.000 boliger.)

Jag hoppas att Stavanger Höger nu får ro och att de hittar en ny ordförandekandidat. Stavanger är en fantastisk stad och kommun, som behöver god Höger-politik även i fortsättningen. (4 sep 2024, i ett uttalande till NRK)

Jeg håper Stavanger Høyre nå får ro og at de finner en ny ordførerkandidat. Stavanger er en fantastisk by og kommune, som trenger god Høyre-politikk også i fortsettelsen. (4 sep 2024, i en uttalelse til NRK)

Det är julafton om 78 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!