Thale Thomseth

Så får vi gå igenom denna domen noggrant och se vilka bedömningar de har gjort. (5 dec 2023, efter att Johny Vassbakk frikändes)  Så får vi gå gjennom denne dommen nøye og se hvilke vurderinger de har gjort. (5 dec 2023, etter at Johny Vassbakk ble frifunnet) Rogaland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Så (=odla, plantera) får vi gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) igenom (=genom, via) denna domen noggrant (=utförligt, noga) och (=et, samt) se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) vilka bedömningar de (=dom) har gjort.

---

Översatt till rövarspråket:  Soså fofåror vovi gogå igogenonomom dodenonnona dodomomenon nonogoggogroranontot ocochoh sose vovilolkoka bobedodömomnoninongogaror dode hoharor gogjojorortot. (5 dec 2023, efter att Johny Vassbakk frikändes)

Baklänges:  Trojg rah ed ragninmödeb akliv es hco tnarggon nemod anned monegi åg iv råf åS. (5 dec 2023, efter att Johny Vassbakk frikändes)

SMS-svenska:

så får vi gå ig1om d1na dom1 noggrant & C vilka Bdömningar D har gjort. (5 dec 2023, efter att Johny Vassbakk frikändes)

---

Liknande ordspråk:

Det är för tillfället inte klart vilka konsekvenser denna dom kommer att få. Vi kommer nu att noggrant gå igenom premisserna för domen innan vi avgör hur vi ska hantera denna ärende vidare. (6 mar 2020, efter domen som gav rätt åt piloterna om att övertagandet av ambulansflygkontraktet var en verksamhetsövergång.)

Det er foreløpig ikke klart hvilke konsekvenser denne dommen vil få. Vi vil nå gå nøye gjennom premissene for dommen før vi avgjør hvordan vi skal håndtere denne saken videre. (6 mar 2020, etter dommen som ga rett for pilotene om at overtakelsen av ambulanseflykontrakten var en virksomhetsoverdragelse.)

Vi är besvikna och oeniga i domen, särskilt med tanke på att hovrättens dom var så tydlig till vår fördel. Nu ska vi läsa igenom domen noggrant och det är svårt att säga något mer innan vi har gjort det. (9 dec 2014, när Högsta domstolen har kommit med sitt uttalande om ärendet.)

Vi er skuffet og uenig i dommen, da spesielt med tanke på at lagmannsrettens dom var så tydelig i vår favør. Nå skal vi lese grundig gjennom dommen og det er vanskelig å si noe mer før vi har gjort det. (9 dec 2014, når Høyesterett har kommet med sitt utsagn om saken.")

Det har varit svårbedömt hela tiden, så det är inte konstigt att tingsrätten gjort en annan bedömning än vi som åtalade henne för grovt narkotikabrott. Men vi får analysera domen och se vilka bedömningar man gjort. (13 jun 2022, i samband med att domen meddelades)

Så har vi gjort det och nu vill jag säga att vi har respekt för rätten och väntar i spänning på vilka slags bedömningar som görs i domen när den kommer. (13 maj 2025, intervju med NRK)

Så vi har gjort det og så vil jeg nå si det at vi har respekt for retten og venter i spenning på hva det er slags vurderinger som gjøres i dommen når den kommer. (13 maj 2025, intervju med NRK)

Vi ska gå noggrant igenom premisserna och göra våra bedömningar. När vi har gjort det, kommer vi att se på möjligheten att överklaga beslutet till Europadomstolen i Strasbourg. (9 dec 2014, i en intervju i artikeln.)

Vi skal gå grundig gjennom premissene og gøre våre vurderinger. Når vi har gjort det, vil vi se på muligheten for å anke avgjørelsen til Den europeiske menneskerettighetsdomstolen i Strasbourg. (9 dec 2014, i en intervju i artikkelen.)

Det är julafton om 79 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!