Linda Hofstad Helleland

Framgång kräver att idrott och frivillighet är oberoende och att norsk idrottspolitik är förankrad i idrottens lokala miljöer. För starka statliga band är inte ett gott för idrotten. (23 nov 2012, inlägg på Facebook)  Suksess forutsetter at idrett og frivillighet er uavhengige og at norsk idrettspolitikk er forankret i idrettens lokale miljøer. For sterke statlige bindinger er ikke et gode for idretten. (23 nov 2012, ytring på Facebook) Yttrande

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Framgång (=succé) kräver att idrott (=jympa, sport) och (=et, samt) frivillighet är (=befinner sig, vara) oberoende (=fri, fristående, självständighet, självständigt, fritt, oavhängig, frihet, självständig) och (=et, samt) att norsk idrottspolitik är (=befinner sig, vara) förankrad i idrottens lokala miljöer. För (=ty, förut, stäv) starka statliga band (=film, förening, kassett, lina, orkester, remsa, snöre, länk, volym, rem, liga) är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) ett gott (=smakligt, bra, mumsigt, gött) för (=ty, förut, stäv) idrotten. (=sporten)

---

Översatt till rövarspråket:  Fofroramomgogånongog kokrorävoveror atottot idodrorotottot ocochoh fofrorivovilolloligoghohetot äror oboberoroenondode ocochoh atottot nonororsoskok idodrorotottotsospopololitotikok äror foföroranonkokroradod i idodrorotottotenonsos lolokokalola momiloljojöeror. Foföror sostotarorkoka sostotatotloligoga bobanondod äror inontote etottot gogotottot foföror idodrorotottotenon. (23 nov 2012, inlägg på Facebook)

Baklänges:  Nettordi röf ttog tte etni rä dnab agiltats akrats röF .reöjlim alakol snettordi i darknaröf rä kitilopsttordi ksron tta hco edneorebo rä tehgillivirf hco ttordi tta revärk gnågmarF. (23 nov 2012, inlägg på Facebook)

SMS-svenska:

framgång krävR att idrott & frivillighet R oBro1D & att norsk idrottspolitik R förankrad i idrott1s lokala miljöR.för starka statliga band R inT ett gott för idrott1. (23 nov 2012, inlägg på Facebook)

---

Liknande ordspråk:

Det som är viktigt när man ingår sådana avtal är att det måste vara väl förankrat i idrotten själv. Jag tror nog att vi har något att lära i den kommande tiden, för det har visat sig att den inte var tillräckligt förankrad. Det togs från spelmedlen, och detta är oberoende medel som norsk idrott använder. Det är inte aktuellt nu att ingå någon liknande avtal. (4 feb 2022, i en intervju med NRK, i samband med kritik av idrottsavtalet med Kina.)

Det som er viktig når man inngår slike avtaler er at det må være godt forankret i idretten selv. Jeg tror nok vi har noe å lære i tida som kommer, for det er vist at den ikke var forankret godt nok. Det ble tatt fra spillemidlene, og dette er uavhengige midler som norsk idrett bruker. Det er ikke aktuelt nå å inngå noen liknende avtale. (4 feb 2022, i et intervju med NRK, i forbindelse med kritikk av idrettsavtalen med Kina.)

Jag har ingen tro att man kommer att hitta något bland gamla reseräkningar. Det är inte det som är den viktiga saken i norsk idrottspolitik, det är att få tagit ett ordentligt krafttag för norsk idrott som är det viktiga. (4 okt 2016, efter Tom Tvedts intervju i Dagsnytt)

Jeg har ingen tro at man vil finne noe blant gamle reiseregninger. Det er ikke det som er den viktige saken i norsk idrettspolitikk, det er å få tatt et ordentlig kraftak for norsk idrett som er det viktige. (4 okt 2016, etter Tom Tvedts intervju i Dagsrevyen)

Jag är inte säker på om tiden är mogen för detta. Vi upplevde att norsk idrott inte ville ha ett vinter-OS i Tromsø. Det var idrotten som sköt ner projektet sist, och det har inte varit något särskilt byte i ledningen för norsk idrott sedan dess. (11 dec 2009, när han pratar med NRK om vinter-OS-frågan.)

Jeg er ikke sikker på om tiden er moden for dette. Vi opplevde at norsk idrett ikke ønsket et vinter-OL i Tromsø. Det var idretten som skjøt i senk prosjektet sist, og det har ikke vært noe særlig utskifting i ledelsen i norsk idrett siden det. (11 dec 2009, når han snakker til NRK om vinter-OL-saken.)

Vi vilar oss på en gemensam norsk idrottspolitik där idrotten inte ska bedriva internationell ensamgång i frågor om bojkott eller sanktioner. Vi förhåller oss till regeringens linje. (19 mar 2024, när hon pratar om Norges Fotbollförbunds inställning till bojkott eller sanktioner mot Israel.)

Vi hviler oss på en felles norsk idrettspolitikk der idretten ikke skal drive internasjonal alenegang i spørsmål om boikott eller sanksjoner. Vi forholder oss til regjeringas linje. (19 mar 2024, når hun snakker om Norges Fotballforbunds holdning til boikott eller sanksjoner mot Israel.)

Idrottsorganisationer har en viktig roll för att bidra till att förhindra att sådana saker händer, och att idrotten förblir en trygg arena både för barn och vuxna. Sexuella övergrepp och sexuella trakasserier är helt oförenliga med idrottens värderingar och vi har nolltolerans för detta inom norsk idrott. (8 aug 2014, i artikeln)

Idrettsorganisasjoner har en viktig rolle i forhold til å bidra til å forebygge at det skjer slike ting, og at idretten forblir en trygg arena både for barn og voksne. Seksuelle overgrep og seksuell trakassering er totalt uforenelig med idrettens verdier og vi har nulltoleranse for dette i norsk idrett. (8 aug 2014, i artikkelen)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!