Ola Elvestuen

Fysisk aktivitet och hälsa är nära sammankopplade. Här gör norskt idrott ett jättejobb med sitt stora fokus på breddidrott. Vi tror att ett OS och Paralympics kan stimulera hela Norge till ökad aktivitet och intresse för idrott. (22 apr 2013, jag skriver en artikel om ett möjligt OS i Oslo.)  Fysisk aktivitet og helse er nært knyttet sammen. Her gjør norsk idrett en kjempejobb med sitt store fokus på breddeidrett. Vi tror at et OL og Paralympics vil kunne stimulere hele Norge til økt aktivitet og interesse for idrett. (22 apr 2013, i artikkelen om et mulig OL i Oslo.) Yttrande

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Fysisk (=materiell, kroppslig) aktivitet (=verksamhet, sysselsättning) och (=et, samt) hälsa (=välbefinnande, hälsotillstånd) är (=befinner sig, vara) nära (=tätt) sammankopplade. Här gör (=utför) norskt idrott (=jympa, sport) ett jättejobb med (=tillsammans) sitt stora fokus på (=ettrig, kungen, villig) breddidrott. Vi tror (=antagande, förmoda) att ett OS och (=et, samt) Paralympics kan (=har kunskap i) stimulera (=egga, sporra, uppmuntra, främja) hela (=alltsammans, läka) Norge till (=åt, mot) ökad aktivitet (=verksamhet, sysselsättning) och (=et, samt) intresse (=engagemang, hobby) för (=ty, förut, stäv) idrott. (=jympa, sport)

---

Översatt till rövarspråket:  Fofysosisoskok akoktotivovitotetot ocochoh hohälolsosa äror nonärora sosamommomanonkokopoppoploladode. Hohäror gogöror nonororsoskoktot idodrorotottot etottot jojätottotejojobobbob momedod sositottot sostotorora fofokokusos popå bobroredoddodidodrorotottot. Vovi totrororor atottot etottot OSos ocochoh Poparoralolymompopicocsos kokanon sostotimomulolerora hohelola Nonororgoge totilollol ökokadod akoktotivovitotetot ocochoh inontotroresossose foföror idodrorotottot. (22 apr 2013, jag skriver en artikel om ett möjligt OS i Oslo.)

Baklänges:  Ttordi röf essertni hco tetivitka dakö llit egroN aleh arelumits nak scipmylaraP hco SO tte tta rort iV .ttordidderb åp sukof arots ttis dem bbojettäj tte ttordi tksron rög räH .edalppoknammas arän rä asläh hco tetivitka ksisyF. (22 apr 2013, jag skriver en artikel om ett möjligt OS i Oslo.)

SMS-svenska:

fysisk aktiviTt & hälsa R nRa sammankopplaD.hR gör norskt idrott ett jätTjobb med sitt stora foQs på breddidrott.vi tror att ett os & paralympics kan stimulRa hLa norG till ökad aktiviTt & in3sC för idrott. (22 apr 2013, jag skriver en artikel om ett möjligt OS i Oslo.)

---

Liknande ordspråk:

Jag vill att alla som växer upp i Oslo ska ha möjligheten att börja med en idrott, bli duktig i en idrott och bli glad i fysisk aktivitet. (27 sep 2018, när hon pratade om vad hon önskar för barn och ungdomar i Oslo)

Jeg vil at alle som vokser opp i Oslo skal ha muligheten til å starte med en idrett, bli god i en idrett og bli glad i fysisk aktivitet. (27 sep 2018, når hun snakket om hva hun ønsker for barn og unge i Oslo)

Många tror att ämnet idrott-och hälsa är ett träningstillfälle, men det är ett kunskapsämne. Man ska lära sig om effekterna som fysisk aktivitet har på kroppen och det ska vara ett livslångt lärande. (23 jan 2017, när han intervjuades i artikeln)

Jag tror att det har skett mycket när det gäller fysisk aktivitet, men vi måste komma ihåg att fysisk aktivitet bara är en del av vår hälsa. Ungefär hälften av orsakerna till dålig hälsa är faktorer som vi inte kan göra något åt. (19 jan 2018, i artikeln om att ökad fysisk aktivitet kan spara Norge 80 miljarder kronor årligen)

Eg trur at for fysisk aktivitet har det skjedd mykje, men vi må hugse at fysisk aktivitet berre er ein del av helsa vår. Om lag halvparten av årsakene til dårleg helse er faktorar vi ikkje kan gjera noko med. (19 jan 2018, i artikkelen om at økt fysisk aktivitet kan spare Norge for 80 milliarder kroner årlig)

Varje krona som ska gå till idrott och anläggningar för idrott, använder vi på breddidrott. Det är det kristallklara budskapet från Oslos kultur- och idrottsbyråd Omar Samy Gamal (SV). Plasthoppning i en storbacke är inte breddidrott. (22 nov 2021, i nyhetsartikeln)

Hver krone som skal gå til idrett og anlegg for idrett, bruker vi på breddeidrett. Det er den krystallklare beskjeden fra Oslos kultur- og idrettsbyråd Omar Samy Gamal (SV). Plasthopping i en storbakke er ikke breddeidrett. (22 nov 2021, i nyhetsartikkelen)

Det ska inte vara svårt för en transperson att delta i idrott, för idrott är frisk och alla behöver fysisk aktivitet. Men tävlingssport är beroende av att det ska vara spännande att se. (18 mar 2022, i en artikel i DR Sporten om Lia Thomas' seger i damernas 500 yards frisim vid NCAA-mästerskapen.)

Det skal ikke være svært for en transperson at deltage i idræt, fordi idræt er sundt, og alle har brug for fysisk aktivitet. Men konkurrencesport er afhængigt af, at det skal være spændende at se. (18 mar 2022, i en artikel i DR Sporten om Lia Thomas' sejr i kvindernes 500 yards fri ved NCAA-mesterskaberne.)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!