Trygve Slagsvold Vedum

Jag är mycket intresserad av arterikedom och att vi använder resurser för att säkra det. I Norge har vi en egen lista med ansvarsarter. För att komma med på den listan måste 25 procent eller mer av den europeiska beståndet finnas i Norge. Vargen finns inte på den listan eftersom det bara är några promille av den finsk-ryska vargen som finns här. (6 mar 2015, i denna artikeln)  Jeg er svært opptatt av artsmangfold og at vi bruker resurser for å sikre det. I Norge har vi en egen liste med ansvarsarter. For å komme på den lista må 25 prosent eller mer av den europeiske bestanden være i Norge. Ulven er ikke på denne lista da det kun er noen promille av den finsk-russiske ulven som holder til her. (6 mar 2015, i denne artikkelen) Yttrande

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag är (=befinner sig, vara) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) intresserad av (=avbruten, från, bruten) arterikedom och (=et, samt) att vi använder resurser för (=ty, förut, stäv) att säkra (=befästa, trygg, garantera) det. I Norge har vi en (=någon) egen (=konstig, speciell, egendomlig, underlig, personlig, besynnerlig) lista (=matrikel, förteckning) med (=tillsammans) ansvarsarter. För (=ty, förut, stäv) att komma (=ejakulera, dyka upp) med (=tillsammans) på (=ettrig, kungen, villig) den listan måste (=plikt, tvungen) 25 procent eller (=alternativt) mer av (=avbruten, från, bruten) den europeiska beståndet finnas (=vara, existera, förekomma) i Norge. Vargen finns inte (=ej, icke) på (=ettrig, kungen, villig) den listan eftersom (=därför att) det bara (=enda, enbart, endast) är (=befinner sig, vara) några promille av (=avbruten, från, bruten) den finsk-ryska vargen som (=såsom) finns här.

---

Översatt till rövarspråket:  Jojagog äror momycockoketot inontotroresossoseroradod avov arortoterorikokedodomom ocochoh atottot vovi anonvovänondoderor roresosurorsoseror foföror atottot sosäkokrora dodetot. I Nonororgoge hoharor vovi enon egogenon lolisostota momedod anonsosvovarorsosarortoteror. Foföror atottot kokomommoma momedod popå dodenon lolisostotanon momåsostote 25 poprorococenontot elolloleror momeror avov dodenon euroropopeisoskoka bobesostotånondodetot fofinonnonasos i Nonororgoge. Vovarorgogenon fofinonnonsos inontote popå dodenon lolisostotanon efoftoterorsosomom dodetot bobarora äror nonågogrora poproromomilollole avov dodenon fofinonsoskok-rorysoskoka vovarorgogenon sosomom fofinonnonsos hohäror. (6 mar 2015, i denna artikeln)

Baklänges:  Räh snnif mos negrav aksyr-ksnif ned va ellimorp argån rä arab ted mosretfe natsil ned åp etni snnif negraV .egroN i sannif tednåtseb aksieporue ned va rem relle tnecorp 52 etsåm natsil ned åp dem ammok tta röF .retrasravsna dem atsil nege ne iv rah egroN I .ted arkäs tta röf resruser rednävna iv tta hco modekiretra va daressertni tekcym rä gaJ. (6 mar 2015, i denna artikeln)

SMS-svenska:

jag R mycket in3sCrad av artRikedom & att vi anvNDr rSurCr för att säkra Dt.i norG har vi 1 eg1 lista med ansvarsartR.för att komma med på d1 listan måsT 25 proc1t LR mR av d1 euroPiska BstånDt finnas i norG.varg1 finns inT på d1 listan FtRsom Dt bara R några promille av d1 finsk-ryska varg1 som finns hR. (6 mar 2015, i denna artikeln)

---

Liknande ordspråk:

Ulven är ett symboldjur och vår nationella politik på området är inte en politik för att säkra biologisk mångfald. Jag menar att vi bör använda betydande resurser för att bevara biologisk mångfald och norska ansvarsarter, men finsk-ryska vargen är inte en av dem. (6 mar 2015, i denna artikeln)

Ulven er et symboldyr og vår nasjonale politikk på området er ikke en politikk for å sikre biologisk mangfold. Jeg mener vi bør bruke betydelige ressurser på ivareta biologisk mangfold og norske ansvarsarter, men finsk-russisk ulv er ikke en av dem. (6 mar 2015, i denne artikkelen")

Rapporten «Den skandinaviska vargen» finns på regeringen hemsidor och är en expertrapport om vargstammen i Skandinavien. Den visar hur vargen i Norge idag inte är en säregen stam, utan finsk-rysk varg som har vandrat in eller blivit transporterad till södra Skandinavien. (6 mar 2015, i denna artikeln)

Rapporten «Den skandinaviska vargen» finnes på regjeringens hjemmesider, og er en fagrapport om ulvestammen i Skandinavia. Den viser til hvordan ulven i Norge i dag ikke er en særegen stamme, men finsk-russisk ulv som har vandret inn eller blitt transportert til Sør-Skandinavia. (6 mar 2015, i denne artikkelen)

När båda arterna kom in på den röda listan 2015, och fjällripen dessutom är en ansvarsart för Norge, med upp till 50 procent av den europeiska beståndet, måste jaktsäsongen noggrant övervägas. (3 maj 2016, i en uttalelse om förvaltningen av tjärnörnspopulationen och jakttiden)

Når begge arter kom inn på rødlista i 2015, og fjellrype i tillegg er en ansvarsart for Norge, med opptil 50 prosent av europeisk bestand, må jakttida vurderes grundig. (3 maj 2016, i en uttalelse om forvaltning av rypebestanden og jakttiden)

Ställ dig för att det visade sig att vargen i Norge var en helt egen art. Ett av argumenten mot att ha en stor vargstam i Norge är att vargar som sådana inte är hotade, det finns massor av vargar i Ryssland och i Amerika. Om den norska vargen var en egen art, skulle detta argument falla, och det skulle vara ett mål att få en tillräckligt stor population för att arten ska klara sig. (31 okt 2013, i en analogi om betydelsen av att upptäcka nya arter för artbevarande.)

Se for deg at det viste seg at ulven i Norge var en helt egen art. Et av argumentene mot å ha en stor ulvestamme i Norge er at ulv som sådan ikke er truet, det er masse ulv i Russland og i Amerika. Hvis den norske ulven var en egen art, ville dette argumentet falle, og det ville være et mål å få en stor nok bestand til at arten kan klare seg. (31 okt 2013, i en analogi om betydningen av å oppdage nye arter for vern av arter.)

Det är inte ett stimulerande medel som bara finns i några få områden. Det finns i mycket. Det finns i hostmedicin och vissa inhalatorer. Jag är säker på att det kommer att bli problem, för det är verkligen svårt att ge en kille en lista över allt det finns i. Den listan skulle täcka mycket. De måste bara vara noggranna.

It's not a stimulant that's just in a few areas. It's in a lot of stuff. It's in cough medicine and some inhalants. I'm sure there are going to be trip-ups, because it's really hard to give a guy a list of all the stuff that it's in. That list would cover a lot of stuff. They just have to be diligent.

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!