Sandra Borch

Jag tolkar ändå Sandøy så att Höger troligen inte har ändrat sig något särskilt de senaste 13 åren, och att Höger fortfarande är det kalla kalkyleringspartiet som vill ta tag i kommunekonomien och öka eftersläpningen på länsvägarna. (9 apr 2013, i artikeln.)  Jeg tolker likevel Sandøy dithen at Høyre sannsynligvis ikke har endret seg noe særlig de siste 13 åra, og at Høyre fortsatt er det kalde kalkulatorpartiet som vil ta strupetak på kommuneøkonomien og øke etterslepet på fylkesvegene. (9 apr 2013, i artikkelen.) Yttrande

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag tolkar ändå (=likväl) Sandøy så (=odla, plantera) att Höger troligen (=antagligen) inte (=ej, icke) har ändrat sig något särskilt (=unikt, speciellt) de (=dom) senaste 13 åren, och (=et, samt) att Höger fortfarande (=ännu) är (=befinner sig, vara) det kalla (=benämna, anrop, namnge, titulera, anropa, locka, ropa) kalkyleringspartiet som (=såsom) vill ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) tag (=gripa, ta, slit, fattning, grepp) i kommunekonomien och (=et, samt) öka (=stigande, tillväxt, tilltagande, vidga, stegring, förhöja, höja, stegra, höjning, växa, utvidga, stiga, tillta) eftersläpningen på (=ettrig, kungen, villig) länsvägarna.

---

Översatt till rövarspråket:  Jojagog totololkokaror änondodå Sosanondodøy soså atottot Hohögogeror totrorololigogenon inontote hoharor änondodroratot sosigog nonågogotot sosärorsoskokiloltot dode sosenonasostote 13 årorenon, ocochoh atottot Hohögogeror foforortotfofaroranondode äror dodetot kokalollola kokalolkokylolerorinongogsospoparortotietot sosomom vovilollol tota totagog i kokomommomunonekokononomomienon ocochoh ökoka efoftoterorsosloläpopnoninongogenon popå lolänonsosvovägogarornona. (9 apr 2013, i artikeln.)

Baklänges:  Anragävsnäl åp negninpälsretfe akö hco neimonokenummok i gat at lliv mos teitrapsgnirelyklak allak ted rä ednaraftrof regöH tta hco ,nerå 31 etsanes ed tliksräs togån gis tardnä rah etni negilort regöH tta ås yødnaS ådnä raklot gaJ. (9 apr 2013, i artikeln.)

SMS-svenska:

jag tolkar Ndå sandøy så att höGr trolig1 inT har Ndrat sig något sRskilt D s1asT 13 år1,& att höGr fortfaranD R Dt kalla kalkylRingspar10t som vill ta tag i kommunekonomi1 & öka FtRsläpning1 på lNsvägarna. (9 apr 2013, i artikeln.)

---

Liknande ordspråk:

Jag tolkar Sandøy så att Høyre fortfarande är det kalla kalkyleringspartiet som vill ta tag i kommunekonomien och öka eftersläpningen på fylkesvägarna. (9 apr 2013, i artikeln.)

Jeg tolker Sandøy dithen at Høyre fortsatt er det kalde kalkulatorpartiet som vil ta strupetak på kommuneøkonomien og øke etterslepet på fylkesvegene. (9 apr 2013, i artikkelen.)

På Sandøy tror högersidan att de kunde tänkt sig Ola Borten Moe som minister, vilket visar nog hellre att de vill bedriva centerpartipolitik. För det är centerpartipolitik som Höger har försökt närma sig de senaste åren. (9 apr 2013, i artikeln.)

At Sandøy mener høyresiden kunne tenkt seg Ola Borten Moe som minister viser nok helst at de vil føre senterpartipolitikk. For det er senterpartipolitikk Høyre har forsøkt å tilnærme seg de siste årene. (9 apr 2013, i artikkelen.)

Det låter som om Höger nu menar att vi inte kan belöna föräldrar som gör fel val, sett utifrån hur Höger tolkar detta. (7 mar 2016, under Politiska kvartalet på NRK P2 måndag morgon.)

Det høres ut som om Høyre nå mener at vi kan ikke belønne foreldre som velger feil, sett ut fra hvordan Høyre tolker dette. (7 mar 2016, under Politisk kvarter på NRK P2 mandag morgen.)

I Norge må Höger i en eventuell regering samarbeta med Framstegspartiet och Vänstern, så att kompromisserna i arbetslivsfrågor och välfärdspolitik ändå kommer att ligga till höger för Höger. (7 mar 2013, i en artikel som är ett svar på Magnus Takvams kommentar.)

I Norge skal Høyre i en eventuell regjering samarbeide med Fremskrittpartiet og Venstre, slik at kompromissene i arbeidslivsspørsmål og velferdspolitikk uansett vil ligge til høyre for Høyre. (7 mar 2013, i en artikkel som er et svar til Magnus Takvams kommentar.)

Höger har sedan starten 1973 ansett att Framstegspartiet inte har något rätt att existera. De så på grundandet som ett bakhåll: Det skulle inte finnas något parti till höger om Höger. (19 sep 2025, när han reflekterar över förhållandet mellan Frp och Höger.)

Høyre har helt siden starten i 1973 ment at Fremskrittspartiet ikke har noen rett til å eksistere. De så på stiftelsen som et bakholdsangrep: Det skulle ikke være noe parti til høyre for Høyre. (19 sep 2025, når han reflekterer over forholdet mellom Frp og Høyre.)

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!