Shabana Rehman Gaarder

Krekar har sympatisörer i Norge som bokstavligen kan ta honom pÃ¥ ordet. (27 feb 2015, i nyhetsartikeln)  Krekar har sympatisører i Norge som bokstavelig talt kan ta ham pÃ¥ ordet. (27 feb 2015, i nyhetsartikkelen) Yttrande

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Krekar har sympatisörer i Norge som (=såsom) bokstavligen (=bokstavligt) kan (=har kunskap i) ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) honom på (=ettrig, kungen, villig) ordet.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Kokrorekokaror hoharor sosymompopatotisosöroreror i Nonororgoge sosomom bobokoksostotavovloligogenon kokanon tota hohononomom popÃ¥ orordodetot. (27 feb 2015, i nyhetsartikeln)

Baklänges:  Tedro åp monoh at nak negilvatskob mos egroN i rerösitapmys rah rakerK. (27 feb 2015, i nyhetsartikeln)

SMS-svenska:

krekar har sympatisörR i norG som boxtavlig1 kan ta honom på orDt. (27 feb 2015, i nyhetsartikeln)

---

Liknande ordspråk:

Krekar vill inte vara i Norge, han vill återvända till norra Irak, och det hade varit möjligt för honom att återvända. Två andra ledare, av nästan samma typ som Krekar, har fått återvända, eftersom de anslöt sig till moderata islamska partier. Norge hade kunnat få Krekar utlämnad med hjälp av dessa kanaler. (2 apr 2012, efter Krekars fängslande)

Krekar ønsker ikke å bli i Norge, han ønsker å dra tilbake til Nord-Irak, og det hadde vært mulig for ham å returnere. To andre ledere, av nesten samme type som Krekar, har fått returnere, fordi de meldte seg inn i moderate, islamske partier. Norge kunne fått Krekar utlevert ved hjelp av disse kanalene. (2 apr 2012, etter Krekars fengsling)

Det som förvånar mig är att Lønseth säger att han inte vill undersöka vad anklagelserna mot Krekar är. Nu är jag antagligen den som har jobbat längst med Krekar-fallet i Norge, och jag vet fortfarande inte vad Krekar ska ha gjort. (13 apr 2011, efter att han fick upplysningarna om Krekars situation onsdag kväll)

Det som overrasker meg, er at Lønseth sier at han ikke vil undersøke hva anklagene mot Krekar er. Nå er jeg antagelig den som har jobbet lengst med Krekar-saken i Norge, og jeg vet fremdeles ikke hva Krekar skal ha gjort. (13 apr 2011, etter at han fikk opplysningene om Krekars situasjon onsdag kveld)

Krekar befinner seg inte längre i Norge. Krekar har idag utlämnats till Italien. (26 mar 2020, på en hastigt samman kallad presskonferens)

Krekar er ikke lenger i Norge. Krekar er i dag utlevert til Italia. (26 mar 2020, på en hasteinnkalt pressekonferanse)

Jag känner till innehållet i avtalet för lite för att göra en bedömning av om detta kan vara det som får Krekar ut ur Norge. Det måste de juridiska myndigheterna göra. Men om detta innebär att Krekar lämnar Norge, så är det ju bra. (12 nov 2015, under en intervju med TV 2)

Jeg kjenner innholdet i avtalen for lite til å gjøre en vurdering av om dette kan være saken som får Krekar ut fra Norge. Det må juridiske myndigheter gjøre. Men om dette betyr at Krekar forlater Norge, så er det jo fint. (12 nov 2015, under en intervju med TV 2)

bokstavligen, det enda ordet som ändrades var ordet 'tidigare' före energipriserna.

Literally, the only word that changed was the word 'earlier' before energy prices.

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!