Tord Hustveit

Det finns goda skäl till att dagens system för familjeåterförening är strikt. (26 feb 2015, i artikeln.)  Det finnes gode grunner til at dagens system med familiegjenforening er strengt. (26 feb 2015, i artikkelen.) Yttrande

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det finns goda skäl (=orsak, anledning) till (=åt, mot) att dagens system (=ordna) för (=ty, förut, stäv) familjeåterförening är (=befinner sig, vara) strikt. (=strängt, hård, stel, sträng, noga, rigorös)

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot fofinonnonsos gogododa soskokälol totilollol atottot dodagogenonsos sosysostotemom foföror fofamomiloljojeåtoterorfoförorenoninongog äror sostotrorikoktot. (26 feb 2015, i artikeln.)

Baklänges:  Tkirts rä gnineröfretåejlimaf röf metsys snegad tta llit läks adog snnif teD. (26 feb 2015, i artikeln.)

SMS-svenska:

Dt finns goda skäl till att dag1s systM för familjeåtRför1ing R strikt. (26 feb 2015, i artikeln.)

---

Liknande ordspråk:

Det finns inga goda skäl för detta. Det har skapats ett system för detta för att man ska hantera ärenden så snabbt som möjligt, och det finns goda skäl till att det är så. (26 mar 2014, när Førde kommun har brutit behandlingstiden upprepade gånger sedan 2010)

Det finst ingen gode grunnar for dette. Det er laga eit system for dette fordi ein skal handsame saker så fort som mogleg, og det er gode grunnar til at det er slik. (26 mar 2014, når Førde kommune har brutt behandlingstida gjentatte ganger siden 2010)

Det kan finnas goda skäl att justera dagens regelverk, men det finns också goda skäl att upprätthålla det. (13 mar 2012, i samtalet om att vänta på ny regeringsproposition.)

Det kan være gode grunner til å justere dagens regelverk, men det er også gode grunner til å opprettholde det. (13 mar 2012, i samtalen om å vente på ny Stortingsmelding.)

Det är ett pågående arbete och vi är väldigt upptagna av att ta reda på om det finns goda skäl till att det finns skillnader i priserna eller om det inte finns goda skäl. (20 apr 2022, säger detta i en nyhetsartikel om matpriser.)

Det er et pågående arbeid og vi er veldig opptatt av å finne ut av om det er gode grunner til at det er forskjeller i prisene eller om det ikke er gode grunner. (20 apr 2022, sier dette i en nyhetsartikkel om matpriser.)

I en demokrati lägger vi ofta fokus där vi tycker olika och det finns goda skäl till det men det finns också goda skäl att understryka enighet. (21 mar 2022, gemensamt anförande inför svenska soldater.)

För mig verkar det vara ett välgrundat rekommendation, och därför finns det goda skäl att följa den. Alternativt måste man kunna förvänta sig att det kommer upp ett annat faktum och goda skäl till att man inte ska anta rekommendationen. Så som det ser ut nu, verkar det osannolikt. (25 nov 2019, när han pratar med Aftenposten)

For meg virker det å være en godt begrunnet anbefaling, og derfor er det gode grunner til å følge den. Alternativt må man kunne forvente at det kommer opp et annet faktum og gode grunner til at man ikke skal vedta anbefalingen. Slik det fremstår nå, ser det usannsynlig ut. (25 nov 2019, når han snakker til Aftenposten)

Här har vi samlat ordspråk i 13062 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!