Einar Myki

Bönder må tjäna mer pengar. För att vi ska få en bra rekrytering in i näringen, måste ungdomarna tro att det går att tjäna pengar som i andra yrken. Vi behöver en starkare inkomsttillväxt i flera år framöver än vad andra grupper får. (25 apr 2014, under årets jordbruksavstämning)  Bønder må tjene mer penger. Skal vi får en god rekruttering inn i næringen, må ungdommen ha troen på at det går an å tjene penger som i andre yrker. Vi trenger en sterkere inntektsvekst i flere år fremover enn det andre grupper får. (25 apr 2014, under årets landbruksoppgjør) Inlandet

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Bönder må tjäna (=expediera, förvärva, serva) mer pengar. (=medel, mynt, deg, stålar, kosing) För (=ty, förut, stäv) att vi ska (=skall) få (=lite, ringa, erhålla) en (=någon) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) rekrytering (=intagning, värvning) in i näringen, måste (=plikt, tvungen) ungdomarna tro (=tillit, trust, uppfattning, antaga, anta, förmoda) att det går att tjäna (=expediera, förvärva, serva) pengar (=medel, mynt, deg, stålar, kosing) som (=såsom) i andra yrken. Vi behöver en (=någon) starkare inkomsttillväxt i flera (=många, ytterligare) år framöver än vad (=hur sa) andra grupper får.

---

Översatt till rövarspråket:  Bobönondoderor momå totjojänona momeror popenongogaror. Foföror atottot vovi soskoka fofå enon bobrora rorekokrorytoterorinongog inon i nonärorinongogenon, momåsostote unongogdodomomarornona totroro atottot dodetot gogåror atottot totjojänona popenongogaror sosomom i anondodrora yrorkokenon. Vovi bobehohövoveror enon sostotarorkokarore inonkokomomsostottotilollolvoväxoxtot i foflolerora åror fofroramomövoveror änon vovadod anondodrora gogrorupoppoperor fofåror. (25 apr 2014, under årets jordbruksavstämning)

Baklänges:  Råf reppurg ardna dav nä revömarf rå arelf i txävllittsmokni erakrats ne revöheb iV .nekry ardna i mos ragnep anäjt tta råg ted tta ort anramodgnu etsåm ,negnirän i ni gniretyrker arb ne åf aks iv tta röF .ragnep rem anäjt åm rednöB. (25 apr 2014, under årets jordbruksavstämning)

SMS-svenska:

bönDr må tjNa mR p1gar.för att vi ska få 1 bra rekrytRing in i nRing1,måsT ungdomarna tro att Dt går att tjNa p1gar som i andra yrk1.vi BhövR 1 starkare inkomsttillvXt i flRa år framövR N vad andra grupPr får. (25 apr 2014, under årets jordbruksavstämning)

---

Liknande ordspråk:

Människor söker andra möjligheter att tjäna pengar, och det finns guldgrävning i landsbygdsområdena på ett relativt säkert sätt att tjäna pengar på. (8 jun 2025, när han talade om varför folk i Venezuela sökte andra sätt att tjäna pengar på)

Folk søger andre muligheder for at tjene penge, og der er guldgravning i landområderne en relativ sikker måde at tjene penge på. (8 jun 2025, når han talte om, hvorfor folk i Venezuela søgte andre måder at tjene penge på)

Hotell är en svår väg att tjäna pengar på, eftersom det finns många fasta kostnader. Ladbrokes, å andra sidan, är ett mycket intressant sätt att tjäna pengar.

Hotels are a difficult way to make money, as there are a lot of fixed costs. Ladbrokes, on the other hand, is a very interesting way to make money.

Jag har spenderat halva mitt liv på att tjäna pengar åt andra så att de kan gå i pension och skicka sina barn till universitetet... Jag ser fram emot att använda min förmåga att tjäna pengar för detta nya åtagande.

I've spent half my life making money for other people to retire and send their kids to college, ... I'm looking forward to using my skill in making money for this new pursuit.

Ingen ska tjäna pengar på att ha en kunglig titel. Kungahuset ska tjäna folket, inte tjäna pengar på dem. (7 aug 2019, till NRK, efter Märtha Louises beslut om titelnytto.)

Ingen skal tjene penger på å ha en kongelig tittel. Kongehuset skal tjene folket, ikke tjene penger på dem. (7 aug 2019, til NRK, etter Märtha Louises beslutning om tittelbruk.)

Kriminalitet handlar om att tjäna pengar. Kan man inte tjäna pengar på att sälja cannabis försöker man få in pengar på något annat. (28 mar 2018, diskussion om legalisering av cannabis.)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!