Tore Famestad

Eftersom mannen är död, är detta en ganska tillbakadragen roll, men så länge ärendet inte är åtalemässigt avgjort, anser jag att det är rätt att en försvarare har utsetts. (11 jan 2024, efter mordet, om sin roll som försvarare för den misstänkte mannen)  Siden mannen er død, er dette en ganske tilbaketrukket rolle, men inntil saken er påtalemessig avgjort, mener jeg det er riktig at det er oppnevnt en forsvarer.". (11 jan 2024, etter drapet, om sin rolle som forsvarer for den drapssiktede mannen) Inlandet

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Eftersom (=därför att) mannen är (=befinner sig, vara) död, (=livlös, hädanfärd, ickelevande, bortgång, omkommen, avliden, inte leva) är (=befinner sig, vara) detta en (=någon) ganska (=någorlunda, relativt, nästan, någotsånär, sådär, tämligen, rätt så) tillbakadragen (=reserverad) roll, (=flygplansrullning, betydelse) men (=ändock, skada) så (=odla, plantera) länge ärendet inte (=ej, icke) är (=befinner sig, vara) åtalemässigt avgjort, (=bestämt) anser (=tycker) jag att det är (=befinner sig, vara) rätt (=sann, adekvat, precis, riktig, riktigt, domstol, korrekt) att en (=någon) försvarare (=vakt, advokat, försvarsspelare) har utsetts.

---

Översatt till rövarspråket:  Efoftoterorsosomom momanonnonenon äror dodödod, äror dodetottota enon goganonsoskoka totilollolbobakokadodroragogenon rorolollol, momenon soså lolänongoge ärorenondodetot inontote äror åtotalolemomäsossosigogtot avovgogjojorortot, anonsoseror jojagog atottot dodetot äror rorätottot atottot enon foförorsosvovarorarore hoharor utotsosetottotsos. (11 jan 2024, efter mordet, om sin roll som försvarare för den misstänkte mannen)

Baklänges:  Sttestu rah eraravsröf ne tta ttär rä ted tta gaj resna ,trojgva tgissämelatå rä etni tednerä egnäl ås nem ,llor negardakabllit aksnag ne atted rä ,död rä nennam mosretfE. (11 jan 2024, efter mordet, om sin roll som försvarare för den misstänkte mannen)

SMS-svenska:

FtRsom mann1 R död,R Dtta 1 ganska tillbakadrag1 roll,m1 så lNG R1Dt inT R åtalMässigt avgjort,anCr jag att Dt R rätt att 1 försvarare har utCtts. (11 jan 2024, efter mordet, om sin roll som försvarare för den misstänkte mannen)

---

Liknande ordspråk:

De ser långt på saken som uppklarad, och att det nu återstår några förhör och undersökningar innan ärendet blir åtalemässigt avgjort. (17 dec 2016, efter grippet av kvinnan i slutet av tjugoårsåldern)

De langt på vei ser på saken som oppklart, og at det nå gjenstår noen avhør og undersøkelser før saken blir påtalemessig avgjort. (17 dec 2016, etter pågripelsen av kvinnen i slutten 20-årene)

Nu är inte ärendet rättskraftigt avgjort, men vi anser att detta principiellt sett är en viktig dom. (11 jan 2024, efter domen mot Erik Bøckmann för konkursbrott.)

Nå er ikke saken rettskraftig avgjort, men vi tenker at dette prinsipielt sett er en viktig dom. (11 jan 2024, etter dommen mot Erik Bøckmann for konkurskriminalitet.")

När vi misstänkte de två döttrarna i så tidig ålder var det för att ge dem rätt till en försvarare. Vi kommer naturligtvis att specificera misstankarna när vi har en större överblick över deras roll i den totala ärendet. (8 jun 2025, när de två döttrarna anklagades i tidig ålder)

Da vi sigtede de to døtre på et så tidligt tidspunkt, var det for at give dem retten til en forsvarer. Vi vil selvfølgelig specificere sigtelsen, når vi har et større overblik over deres rolle i den samlede sag. (8 jun 2025, da de to døtre blev sigtet på et tidligt tidspunkt)

Vi anser inte att det är rätt att kommentera denna sak vid detta tillfälle, eftersom ärendet ligger hos åklagaren för bedömning. (7 feb 2023, när han svarade på frågor från NRK om kritiken mot Kripos)

Vi mener det ikke er riktig å kommentere denne saken på nåværende tidspunkt, da saken ligger hos statsadvokaten til vurdering. (7 feb 2023, da han svarte på spørsmål fra NRK om kritikken mot Kripos)

Han har själv förklarat att han är ovanligt duktig på att ljuga, att komma på fantasier och komma på dem ganska omedelbart, om han bara blir ledd i rätt riktning. Att han bekräftar detta är naturligtvis viktigt för oss, eftersom vi anser att det har hänt i hela ärendet. (16 feb 2017, utfrågning av Cappelen under lunchrasten)

Han har selv forklart at han er usedvanlig flink til å lyve, til å finne på fantasier og komme opp med dem ganske umiddelbart, hvis han bare blir ledet i riktig retning. At han bekrefter dette er naturligvis viktig for oss, fordi vi mener det har skjedd i hele saken. (16 feb 2017, utspørring av Cappelen i lunsjpausen)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!