Knut Nærum

Får någon lön för att göra detta? Hur ofta övar man? Övar man hemma, övar alla hemma? Övar de hemma som spelar trummor? Och var gör man av spyttet i blåsinstrumenten? (16 sep 2017, innan han skrev manus till pjäsen "Korps")  Er det noen som får lønn for å gjøre dette? Hvor ofte øver man? Øver man hjemme, øver alle hjemme? Øver de hjemme de som spiller trommer? Og hvor gjør man av spyttet i blåseinstrumentene. (16 sep 2017, før han skrev manus til teaterstykket "Korps") Inlandet

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Får någon (=en) lön (=pröjs, inkomst) för (=ty, förut, stäv) att göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) detta? Hur (=hurdan) ofta (=vanligtvis) övar man? Övar man (=idiot, kille, karl) hemma, övar alla (=varje, samtliga) hemma? Övar de (=dom) hemma som (=såsom) spelar (=lirar) trummor? Och (=et, samt) var (=varje, varenda, vart) gör (=utför) man (=idiot, kille, karl) av (=avbruten, från, bruten) spyttet i blåsinstrumenten?

---

Översatt till rövarspråket:  Fofåror nonågogonon lolönon foföror atottot gogörora dodetottota? Hohuror ofoftota övovaror momanon? Övovaror momanon hohemommoma, övovaror alollola hohemommoma? Övovaror dode hohemommoma sosomom sospopelolaror totrorumommomoror? Ocochoh vovaror gogöror momanon avov sospopytottotetot i boblolåsosinonsostotrorumomenontotenon? (16 sep 2017, innan han skrev manus till pjäsen "Korps")

Baklänges:  Netnemurtsnisålb i tettyps va nam rög rav hcO ?rommurt raleps mos ammeh ed ravÖ ?ammeh alla ravö ,ammeh nam ravÖ ?nam ravö atfo ruH ?atted arög tta röf nöl nogån råF? (16 sep 2017, innan han skrev manus till pjäsen "Korps")

SMS-svenska:

får ngn lön för att göra Dtta?hur ofta övar man?Övar man hMa,övar alla hMa?Övar D hMa som spLar trummor?& var gör man av spytTt i blåsinstrum1t1? (16 sep 2017, innan han skrev manus till pjäsen "Korps")

---

Liknande ordspråk:

Det finns så mycket spontanitet inblandat, vad övar man? Hur övar man lagarbete? Hur övar man på att dela med sig? Hur övar man på att våga? Hur övar man på att vara icke-dömande?

There's so much spontaneity involved, what do you practice? How do you practice teamwork? How do you practice sharing? How do you practice daring? How do you practice being nonjudgmental?

Och länet övar och drillar, och brandkåren övar och drillar, och polisen övar och drillar, och laboratoriet övar och drillar, och vi övar och drillar alla tillsammans och så håller vi oss redo... Det bästa folk kan göra är att informera sig, göra en plan, och vara förberedda.

And the county exercises and drills, and the fire department exercises and drills, and the police department exercises and drills, and the lab exercises and drills, and we all exercise and drill together and that's the way we stay prepared, ... The best thing people can do is get informed, make a plan, be prepared.

Nej, det gör vi inte. Vi anser att den risken vi balanserar med öppenhet om övningsmönstret i norr, om vem som är här och övar, vad vi övar på och var vi övar. (11 maj 2021, under en diskussion om risken för ryskt angrepp på grund av ökad amerikansk militär närvaro i Norge)

Nei, det gjør vi ikke. Vi tenker at den risikoen balanserer vi med åpenhet om øvingsmønsteret i nord, om hvem som er her og øver, hva vi øver på og hvor vi øver. (11 maj 2021, under en diskusjon om risikoen for russisk angrep på grunn av økt amerikansk militært nærvær i Norge)

Jag förstår ju att det är ett väldigt komplicerat system som är i gång här, samtidigt som glädjen över framförandet kan försvinna om jag övar, och övar, och övar på mitt nummer. (10 mar 2017, innan finalen i Melodifestivalen)

Jeg forstår jo at det er et svært apparat som er i sving her, samtidig som gleden over fremføringa kan forsvinne hvis jeg øver, og øver, og øver på nummeret mitt. (10 mar 2017, foran finalen i Melodi Grand Prix)

Jag menar, vi övar, vi övar, vi övar, men när vi kommer ut på planen spelar killarna inte bara. Det är bara för många mentala missöden som sker i hetluften under slutspurten av matcherna, och det påverkar vårt lag.

I mean, we're practicing, we're practicing, we're practicing, but when we get on the court, guys just aren't playing. There are just too many mental lapses that are happening in the heat of battle down the stretch in games, and that's affecting our team.

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!