Kvinnen

Det borde ha varit lagstadgat att ha en kvinnlig anställd inne i rummet tillsammans med läkaren. Det skulle vara en fördel för alla, så att det inte uppstår missförstånd. (4 apr 2024, hon berättar varför hon anser att det borde finnas en anställd kvinna inne i rummet tillsammans med läkaren.)  Det burde vært lovpålagt å ha en kvinnelig ansatt inne på rommet sammen med legen. Det vil være en fordel for alle, slik at det ikke oppstår misforståelser. (4 apr 2024, forteller om hvorfor hun mener det burde være en kvinnelig ansatt inne på rommet sammen med legen.) Inlandet

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det borde (=torde) ha (=äga) varit lagstadgat att ha (=äga) en (=någon) kvinnlig (=feminin, femininum) anställd (=arbetstagare, personal) inne (=mode-riktig, poppis, populär, inomhus, hett, invändigt) i rummet tillsammans (=med, ihop) med (=tillsammans) läkaren. Det skulle vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) en (=någon) fördel (=förmån, övertag, överläge, plus, privilegium, favör, gagn) för (=ty, förut, stäv) alla, (=varje, samtliga) så (=odla, plantera) att det inte (=ej, icke) uppstår missförstånd. (=feltolkning, missuppfattning)

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot boborordode hoha vovaroritot lolagogsostotadodgogatot atottot hoha enon kokvovinonnonloligog anonsostotälolloldod inonnone i rorumommometot totilollolsosamommomanonsos momedod loläkokarorenon. Dodetot soskokulollole vovarora enon foförordodelol foföror alollola, soså atottot dodetot inontote upoppopsostotåror momisossosfoförorsostotånondod. (4 apr 2024, hon berättar varför hon anser att det borde finnas en anställd kvinna inne i rummet tillsammans med läkaren.)

Baklänges:  Dnåtsröfssim råtsppu etni ted tta ås ,alla röf ledröf ne arav elluks teD .nerakäl dem snammasllit temmur i enni dllätsna gilnnivk ne ah tta tagdatsgal tirav ah edrob teD. (4 apr 2024, hon berättar varför hon anser att det borde finnas en anställd kvinna inne i rummet tillsammans med läkaren.)

SMS-svenska:

Dt borD ha varit lagstadgat att ha 1 kvinnlig anställd inne i rummet tillsammans med läkar1.Dt sQlle vara 1 förDl för alla,så att Dt inT uppstår missförstånd. (4 apr 2024, hon berättar varför hon anser att det borde finnas en anställd kvinna inne i rummet tillsammans med läkaren.)

---

Liknande ordspråk:

Vi hade också bestämt att vi skulle vara tillrättaläggare och mellanmän mellan parterna, men att vi inte skulle lägga något förslag på bordet. Efter att vi hade varit sociala tillsammans visade jag dem rummet där förhandlingarna skulle äga rum. De blev förvånade när jag inte gick in i rummet. Jag sa då till dem att det är deras problem och ni måste hitta lösningen. (13 sep 2018, i en intervju med NRK om Osloavtalet 25 år efter undertecknandet.)

Vi hadde også bestemt at vi skulle være tilretteleggere og mellommenn mellom partene, men at vi ikke skulle legge noe forslag på bordet. Etter at vi hadde vært sosiale sammen viste jeg dem rommet hvor forhandlingene skulle finne sted. De ble forbauset da jeg ikke gikk inn i rommet. Jeg sa da til dem at det er deres problem og dere må finne løsningen. (13 sep 2018, i en intervju med NRK om Osloavtalen 25 år etter signeringen.)

En säkerhetsvakt och en kvinnlig anställd inne i butiken har omkommit och några har skadats. Detta tar vi självklart mycket allvarligt. (31 jan 2012, efter attacken på Telenor-butiken i Karachi, Pakistan)

En sikkerhetsvakt og en kvinnelig ansatt inne i butikken har omkommet og noen er blitt skadet. Dette tar vi selvfølgelig veldig alvorlig. (31 jan 2012, etter angrepet på Telenor-butikken i Karachi, Pakistan)

Det är ingen raketvetenskap... Om läkaren är anställd av företaget, uppstår allvarliga frågor om konfidentialiteten kring anställdas medicinska uppgifter.

It's not rocket science, ... If the doctor is an employee of the company, there are serious questions about the confidentiality of employees' medical data.

Saken har två sidor. Hon har ingått en relation med en person som inte borde ha gjort detta. Åtal har väckts mot läkaren också. När vi önskar samhällsstraff är det därför att kvinnan inte borde ha varit i denna situation, och det borde läkaren här ha tagit ansvar för. (20 aug 2009, under rättegången i Drammen tingsrätt)

Saken har to sider. Hun har inngått en relasjon med en person som ikke burde gjort dette. Tiltale er tatt ut mot legen også. Når vi ønsker samfunnsstraff er det fordi kvinnen ikke burde vært i denne situasjonen, og det burde legen her tatt ansvar for. (20 aug 2009, under rettssaken i Drammen Tingrett")

Förordningen säger att det ska ordnas så att två äldre personer ska kunna bo tillsammans om det finns behov av det, men det skulle vara bra om det var lagstadgat så att bedömningarna blev lika i de olika kommunerna. Att de ska bo tillsammans. (25 jan 2022, när hon blev tillfrågad om lagstiftning av samboendegaranti.)

Forskriften sier at det skal legges til rette for at to eldre skal kunne bo sammen om det er behov for det, men det kunne fint være lovfestet sånn at vurderingene ble lik i de forskjellige kommunene. At de skal bo sammen. (25 jan 2022, da hun ble spurt om lovfesting av samboergaranti.)

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!