Robert Benchley Robert Benchley föddes den 15 september 1889 och dog den 21 november 1945 - amerikansk humorist. Mer: Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

Var och en kan arbeta hur mycket som helst, förutsatt att det inte är med det man borde göra för tillfället. Arbete

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Var (=varje, varenda, vart) och (=et, samt) en (=någon) kan (=har kunskap i) arbeta (=syssla, gno, knega, verka, tjänstgöra, jobba) hur (=hurdan) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) som (=såsom) helst, förutsatt att det inte (=ej, icke) är (=befinner sig, vara) med (=tillsammans) det man (=idiot, kille, karl) borde (=torde) göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) för (=ty, förut, stäv) tillfället.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Vovaror ocochoh enon kokanon arorbobetota hohuror momycockoketot sosomom hohelolsostot, foförorutotsosatottot atottot dodetot inontote äror momedod dodetot momanon boborordode gogörora foföror totilollolfofälolloletot.

Baklänges:  tell¤Ãfllit r¶Ãf ar¶Ãg edrob nam ted dem r¤Ã etni ted tta ttastur¶Ãf ,tsleh mos tekcym ruh atebra nak ne hco raV.

SMS-svenska:

var & 1 kan arBta hur mycket som hLst,förutsatt att Dt inT R med Dt man borD göra för tillfället.

---

Liknande ordspråk:

Vem som helst kan göra vad som helst, förutsatt att det inte bör till hans arbetsuppgifter. Robert Benchley (1889-1945) Yrke

Folk borde inte bekymra sig så mycket om vad de skall göra som om vad de är.

Jag vet bara precis så mycket om mig själv som jag kan förstå under dom omständigheter som råder för tillfället. Och för tillfället är omständigheterna inget vidare.

Kvinnor kan mycket väl bevara en hemlighet, förutsatt att man inte berättar den för dem. August Strindberg (1849-1912) Kvinnan

Man kan inte ge människor långvarig hjälp genom att göra för dem vad de själv borde göra. Abraham Lincoln (1809-1865) Själv och Andra

Det är julafton om 229 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!