Svein Erik Bjørke

Vargen sköts igår eftermiddag, men det blev skottlossning. Lyckligtvis hade vi en spårhund, så vi följde efter fyra-fem kilometer. Vargen sköts kvart över åtta i dag tidigt. (28 jul 2016, torsdag morgon, under avlivningen av vargen i Sölendalen)  Ulven ble påskutt i går ettermiddag, men det ble skadeskyting. Heldigvis hadde vi ettersøkshund, så vi fulgte etter fire-fem kilometer. Ulven ble skutt kvart over åtte i dag tidlig. (28 jul 2016, torsdag morgen, under fellingen av ulven i Sølndalen) Inlandet

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vargen sköts igår eftermiddag, men (=ändock, skada) det blev skottlossning. (=eldstrid, eld, skjutande, eldgivning) Lyckligtvis hade vi en (=någon) spårhund, så (=odla, plantera) vi följde efter fyra-fem kilometer. Vargen sköts kvart (=fjärdedel) över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) åtta i dag tidigt. (=bittida, arla)

---

Översatt till rövarspråket:  Vovarorgogenon soskokötotsos igogåror efoftoterormomidoddodagog, momenon dodetot boblolevov soskokotottotlolosossosnoninongog. Lolycockokloligogtotvovisos hohadode vovi enon sospopårorhohunondod, soså vovi foföloljojdode efoftoteror fofyrora-fofemom kokilolomometoteror. Vovarorgogenon soskokötotsos kokvovarortot övoveror åtottota i dodagog totidodigogtot. (28 jul 2016, torsdag morgon, under avlivningen av vargen i Sölendalen)

Baklänges:  Tgidit gad i attå revö travk stöks negraV .retemolik mef-aryf retfe edjlöf iv ås ,dnuhråps ne iv edah sivtgilkcyL .gninssolttoks velb ted nem ,gaddimretfe rågi stöks negraV. (28 jul 2016, torsdag morgon, under avlivningen av vargen i Sölendalen)

SMS-svenska:

varg1 sköts igår FtRmiddag,m1 Dt blev skottlossning.lyckligtvis haD vi 1 spårhund,så vi följD FtR 4-5 kilometR.varg1 sköts kvart övR 8 i dag tidigt. (28 jul 2016, torsdag morgon, under avlivningen av vargen i Sölendalen)

---

Liknande ordspråk:

Efter att ha fått in en observationsrapport på vargen åkte två personer ur det utvalda jaktlaget ut och satte sig på pass i området och efter bara 15 minuter kom en varg gående. Vargen sköts och hittades senare avliden en liten bit in i skogen. (11 nov 2024, efter att ha fått in en observationsrapport om vargen och två personer ur jaktlaget hade åkt ut.)

Vargen som sköts var en tik som vägde 39,5 kilo. (9 jun 2014, natt till måndag, efter att vargtassen har fallit.)

Ulven som ble skutt, var en tispe som veide 39,5 kilo. (9 jun 2014, natt til mandag, etter fellingen av ulvetispen)

Den första vargen, en tik, sköts vid tiotiden på tisdagsförmiddagen. (2 jan 2024, när den första vargen sköts under licensjakten i Västra Götaland.)

Den första vargen sköts klockan halv elva norr om Knappåsen. (2 jan 2018, när den första vargen sköts)

Det var en hund som drev fram vargen och den sköts i den sydvästra delen av reviret. (21 jan 2021, under licensjakten i reviret Stora Bör idag vid 15-tiden när femte vargen sköts.)

Det är julafton om 81 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!