Marit Lien

De få lediga platser vi har rivs bort. Detta gör att vi kan tänka nytt i de kommande åren. Vi har ju några tankar och åsikter om vad vi ska göra till nästa år också. (4 aug 2014, efter premiären före helgen, när biljetterna började sälja bra.)  De få ledige setene vi har rives bort. Dette gjør at vi kan tenke nytt i årene som kommer. Vi har jo noen tanker og meninger om hva vi skal gjøre til neste år også. (4 aug 2014, etter premieren før helga, da billettene begynte å selge godt.) Inlandet

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

De (=dom) få (=lite, ringa, erhålla) lediga platser vi har rivs bort. (=undan, dän) Detta gör (=utför) att vi kan (=har kunskap i) tänka (=resonera, grubbla, reflektera, filosofiera, klura, fundera) nytt i de (=dom) kommande åren. Vi har ju några tankar och (=et, samt) åsikter (=synpunkter, synpunkt) om (=runt, ifall, försåvitt) vad (=hur sa) vi ska (=skall) göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) till (=åt, mot) nästa år också. (=även, likaså)

---

Översatt till rövarspråket:  Dode fofå loledodigoga poplolatotsoseror vovi hoharor rorivovsos boborortot. Dodetottota gogöror atottot vovi kokanon totänonkoka nonytottot i dode kokomommomanondode årorenon. Vovi hoharor joju nonågogrora totanonkokaror ocochoh åsosikoktoteror omom vovadod vovi soskoka gogörora totilollol nonäsostota åror ocockoksoså. (4 aug 2014, efter premiären före helgen, när biljetterna började sälja bra.)

Baklänges:  åskco rå atsän llit arög aks iv dav mo retkiså hco raknat argån uj rah iV .nerå ednammok ed i ttyn aknät nak iv tta rög atteD .trob svir rah iv restalp agidel åf eD. (4 aug 2014, efter premiären före helgen, när biljetterna började sälja bra.)

SMS-svenska:

D få lediga platCr vi har rivs bort.Dtta gör att vi kan tNka nytt i D kommanD år1.vi har ju några tankar & åsiktR om vad vi ska göra till nästa år ocxå. (4 aug 2014, efter premiären före helgen, när biljetterna började sälja bra.)

---

Liknande ordspråk:

Och så hjälper vi till att skapa en överblick över vad man kan göra. Det finns massor av lediga platser som man kan söka och börja med den 1 september. Eller så kan man lägga en plan för vad man kan göra det kommande året för att kvalificera sig för att få en plats nästa år. (28 jul 2025, i artikeln om antagning till vidareutbildning)

Og så hjælper vi med at danne et overblik over, hvad man så kan gøre. Der er masser af ledige pladser, man kan søge og komme i gang her 1. september. Eller man kan lægge en plan for, hvad man kan gøre i det kommende år for at kvalificere sig til at få en plads næste år. (28 jul 2025, i artiklen om optagelse til videregående uddannelser)

Vi må ha lite tålamod. Det är länge kvar till vi ska ta de slutgiltiga besluten. Vi må tänka nytt och framåt, och utveckla kommunerna i de kommande åren. Det finns några som säger nej, men också en hel del som säger ja. Det kommer att bli förändringar i kommunstrukturen oavsett. (13 jun 2016, under besök i Bodø efter att Bodø tilldelats priset för Norges mest attraktiva stad.)

Vi må ha litt tålmodighet. Det er lenge til vi skal ta de endelige avgjørelsene. Vi må tenke nytt og framover, og utvikle kommunene i årene som kommer. Det er noen som sier nei, men også en god del som sier ja. Det blir endringer i kommunestrukturen uansett. (13 jun 2016, under besøk i Bodø etter at Bodø ble tildelt prisen for Norges mest attraktive by.)

Detta är ett valår och det är en chans för människor att gå ut och rösta på de kandidater som stödjer deras vision för Delray. Det finns två platser lediga i detta val och tre platser kommande år, så det kommer verkligen bli en enormt skiftande tid.

This is an election year and it's the chance for people to get out there and vote for the candidates who support their vision for Delray. There are two seats open in this election and three seats coming up next year, so it's really going to be an enormously shifting time.

Denna övergång bort från magnetisk lagring kommer att göra det möjligt för oss att arbeta mot en ny affärsmodell, som inkluderar förbättring av vår lönsamhet under de kommande två åren. Med antagandet om en återhämtning inom halvledarindustrin i början av nästa år tror vi att vi kan uppnå våra nya affärsmodellsmål till slutet av nästa räkenskapsår.

This transition away from magnetic storage will allow us to work toward a new business model, which includes improving our profitability rates over the next two years. Assuming a recovery in the semiconductor industry by early next year, we believe we can achieve our new business model targets by the end of next fiscal year.

Mellan vecka 12 och 13 fördubblade vi antalet lediga platser i platsbarken. Störst ökning med lediga platser hade vi inom administration och kundtjänst. Sen har vi platser inom vård- och omsorg men också inom bygg- och tillverkning. Det finns ett jättebehov av arbetskraft i Dalarna fortfarande och jag tror inte att det kommer att ändra sig jättesnabbt framöver. (30 mar 2020, nyhetsartikel)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!