Espen Rusten

Det är olyckligt att någon vill förstöra viktiga anpassningar i våra dalområden. (19 sep 2023, när han pratar om att skylten på Moskusstigen har blivit stulen.)  Det er uheldig at nokon ønsker å øydelegge for viktig tilrettelegging i dalområda våre. (19 sep 2023, når han snakker om at skilta på Moskusstien er blitt stjålet.) Inlandet

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) olyckligt att någon (=en) vill förstöra (=tära, vanställa, föröda, utplåna, skövla, fördärva, sabotage, förgöra, förinta, vandalisera, omintetgöra, rasera, tillintetgöra, ödelägga, sabotera, sabba, paja, kvadda) viktiga anpassningar i våra dalområden.

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot äror ololycockokloligogtot atottot nonågogonon vovilollol foförorsostotörora vovikoktotigoga anonpopasossosnoninongogaror i vovårora dodalolomomrorådodenon. (19 sep 2023, när han pratar om att skylten på Moskusstigen har blivit stulen.)

Baklänges:  Nedårmolad aråv i ragninssapna agitkiv arötsröf lliv nogån tta tgilkcylo rä teD. (19 sep 2023, när han pratar om att skylten på Moskusstigen har blivit stulen.)

SMS-svenska:

Dt R olyckligt att ngn vill förstöra viktiga anpassningar i våra dalområd1. (19 sep 2023, när han pratar om att skylten på Moskusstigen har blivit stulen.)

---

Liknande ordspråk:

Några mindre anpassningar kommer alltid att krävas. Jag hoppas faktiskt att den nya Fusion-lösningen kan eliminera behovet av alla våra nuvarande anpassningar, och jag hoppas att vi ska kunna använda Oracle-utvecklingsverktyg för att 'skapa om' eventuella anpassningar som skulle krävas.

Some minor customizations will always be required. Actually I am hopeful that the new Fusion solution may actually eliminate the need for any of our current customizations, and am hopeful that we will be able to use Oracle development tools to 'recreate' any customizations that would be required.

Två stater är en mycket accepterad lösning nu för alla i Palestina. Vem kan förstöra Israel? Vi kan inte förstöra Israel - och vi vill inte förstöra någon. Vi vill få en del av landet som ges oss enligt internationella resolutioner.

Two states is a very accepted solution now to everybody in Palestine. Who can destroy Israel? We cannot destroy Israel - and we don't want to destroy anybody. We want to gain some of the land given to us according to international resolutions.

Gud ansåg det lämpligt, av visdoms skull, att tillåta Israels folk att skapa och äga slavar på detta sätt; men är detta någon licens för oss att förslava någon av våra medmänniskor, ... att döda vilka som helst av våra medmänniskor som vi vill och har möjlighet att förstöra, och ta deras egendomar i besittning?

God saw fit, for wise reasons to allow the people of Israel thus to make and possess slaves; but is this any license to us to enslave any of our fellow-men, ... to kill any of our fellow-men whom we please and are able to destroy, and take possession of their estates?

Det är naturligtvis djupt olyckligt om någon av våra kunder upplever att vi inte har skött våra åtaganden. (3 nov 2016, när han svarade på kritiken)

Vi har träffat och fått kramar från Kamtsjatka och Nenetserna i Ryssland, och från urfolk i Grönland, Kanada, Sydamerika och Alaska. Det är jag väldigt glad för. Vi ska stå tillsammans mot tillgrepp av resurser i våra områden. Vi vill inte ha giftutsläpp och förstöra viktiga områden för drift av primärnäringar runtomkring. (10 jun 2013, under en punktmarkering framför Finnmarkshallen i samband med urfolksmötet i Alta)

Vi har truffet og fått klemmer fra Kamsjatka og nenetsere i Russland, og fra urfolk i Grønland, Kanada, Sør-Amerika og Alaska. Det er jeg veldig glad for. Vi skal stå sammen imot tilraning av ressurser i områdene våre. Vi vil ikke ha giftutslipp og ødelegge viktige områder for drift av primærnæringer rundt omkring. (10 jun 2013, under en punktmarkering foran Finnmarkshallen i anledning urfolkskonferansen i Alta)

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!