Truls Gihlemoen

Det här kom som ett bänkinlägg efter att det hade varit ute på remiss, så här har ju inte eleverna fått möjligheten att bli hörda. Lärarna har väl aldrig bett om att få flyga runt och vara klädpoliser för eleverna i skolan. (22 aug 2024, efter att fylkespolitikerna i Innlandet beslutade om förbud mot rusgener på skolan.)  Dette kom som et benkeforslag etter at det hadde vært ute på høring, så her har jo ikke elever fått muligheten til å bli hørt. Lærerne har vel aldri bedt om å måtte fly rundt og være klespoliti for elever på skolen. (22 aug 2024, etter at fylkespolitikerne i Innlandet vedtok forbud mot russegensere på skolen.) Inlandet

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det här kom som (=såsom) ett bänkinlägg efter att det hade varit ute (=borta, omodern) på (=ettrig, kungen, villig) remiss, så (=odla, plantera) här har ju inte (=ej, icke) eleverna fått möjligheten att bli (=bliva) hörda. Lärarna har väl (=god, förmodligen, riktigt, bra, antagligen) aldrig bett om (=runt, ifall, försåvitt) att få (=lite, ringa, erhålla) flyga runt (=ungefär, om, omkring) och (=et, samt) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) klädpoliser för (=ty, förut, stäv) eleverna i skolan. (=plugget)

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot hohäror kokomom sosomom etottot bobänonkokinonlolägoggog efoftoteror atottot dodetot hohadode vovaroritot utote popå roremomisossos, soså hohäror hoharor joju inontote elolevoverornona fofåtottot momöjojloligoghohetotenon atottot bobloli hohörordoda. Lolärorarornona hoharor vovälol aloldodrorigog bobetottot omom atottot fofå foflolygoga rorunontot ocochoh vovarora koklolädodpopololisoseror foföror elolevoverornona i soskokololanon. (22 aug 2024, efter att fylkespolitikerna i Innlandet beslutade om förbud mot rusgener på skolan.)

Baklänges:  Naloks i anrevele röf resilopdälk arav hco tnur agylf åf tta mo tteb girdla läv rah anraräL .adröh ilb tta netehgiljöm ttåf anrevele etni uj rah räh ås ,ssimer åp etu tirav edah ted tta retfe ggälniknäb tte mos mok räh teD. (22 aug 2024, efter att fylkespolitikerna i Innlandet beslutade om förbud mot rusgener på skolan.)

SMS-svenska:

Dt hR kom som ett bNkinlägg FtR att Dt haD varit uT på rMiss,så hR har ju inT LevRna fått möjlighet1 att bli hörda.lRarna har väl aldrig Btt om att få flyga runt & vara klädpoliCr för LevRna i skolan. (22 aug 2024, efter att fylkespolitikerna i Innlandet beslutade om förbud mot rusgener på skolan.)

---

Liknande ordspråk:

Människor växer upp med hatfullt språk och beteende utanför skolan. Då är det viktigt att lärarna är en motvikt där eleverna får god fostran. Det är en viktig pedagogisk uppgift att eleverna har ramar runt sig som hjälper till hur eleverna pratar och förhåller sig till andra. (13 mar 2015, hon reagerar på att en professor föreslår att ta bort betygen i ordning och uppförande)

Folk vokser opp med hatefullt språk og oppførsel utenfor skolen. Da er det viktig at lærere er en motvekt der elevene får god dannelse. Det er en viktig pedagogisk oppgave at elevene har rammer rundt seg som hjelper på hvordan elevene snakker og forholder seg til andre. (13 mar 2015, hun reagerer på at en professor foreslår å fjerne karakterene i orden og oppførsel)

Att testa driften i byggnaden samtidigt som eleverna och lärarna flyttar in i byggnaden är krävande. Även om byggnaden hade stått klar innan lärarna och eleverna flyttade in, skulle det ändå ha varit en inkörsperiod efter inflyttningen. (4 dec 2024, när han pratar om utmaningarna med att testa byggnaden samtidigt som den används.)

Å måtte teste driften i bygget samtidig som elevene og lærer flytter inn i bygget er krevende. Selv om bygget hadde stått klart før lærere og elever flyttet inn, ville det like fullt ha vært en innkjøringsperiode etter innflytting. (4 dec 2024, når han snakker om utfordringene med å teste bygget samtidig som det brukes.)

Eleverna har tack vare flera kunskapsrika och sakkunniga lärare fått bättre undervisning. Det säger lärarna själva och vi litar på lärarna. Det är väl dokumenterat att eleverna lär mer när lärarna är sakkunniga. (18 apr 2017, i en intervju med NRK, där hon förklarar hur hon anser att Lärarlyftet har påverkat undervisningen.)

Elevene har takket være flere kunnskapsrike og faglig sterke lærere fått bedre undervisning. Det sier lærerne selv og vi stoler på lærerne. Det er godt dokumentert at elevene lærer mer når lærerne er faglig sterke. (18 apr 2017, i en intervju med NRK, hvor hun forklarer hvordan hun mener Lærerløftet har påvirket undervisningen.)

«Att utföra arresteringar på skolan skapar inte bara problematik för eleverna som är inblandade i arresteringarna, utan också för resten av eleverna. Eleverna som är inblandade blir offentligt utpekade och används som exempel, vilket är skandalöst. Eleverna känner sig otrygga i klassrummen och lärandemiljön försämras. Det upprepas ständigt att skolan ska vara en trygg arena för eleverna, men är den verkligen det om du eller din kompis kan bli arresterad mitt under en skoltimme? Svaret på det är ju helt klart nej». (1 sep 2016, i en e-post till NRK)

«Å utføre arrestasjoner på skolen skaper ikke bare problematikk for elevene som er involvert i arrestasjonene, men også for resten av elevene. Elevene som er involvert blir offentlig hengt ut og satt som eksempler, noe som er skandaløst. Elevene føler seg utrygge i klasserommene og læringsmiljøet blir nedsatt. Det blir jevnlig gjentatt at skolen skal være en trygg arena for elevene, men er den virkelig det hvis du eller kompisen kan bli arrestert midt i en skoletime? Svaret på det er jo helt klart nei». (1 sep 2016, i en e-post til NRK)

Vi skulle helst ha haft lärarna på skolan och gett eleverna undervisning, än att spara pengarna. Det är ingen glädje när vi tänker på att eleverna inte får den undervisningen de ska ha. (22 aug 2014, när han pratar om preferenser för att ha lärare på skolan framför att spara pengar.)

Vi skulle helst hatt lærarane på skulen og gitt elevane undervisning, enn å spare pengane. Det er ikkje noko glede når vi tenkjer på at elevane ikkje får den undervisninga dei skal ha. (22 aug 2014, når han snakker om preferanser for å ha lærere på skolen fremfor å spare penger.)

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!