Marit Andrisdotter Kvam

Att pÃ¥ representantskapet i Arbeiderpartiet varken lyssnar till egna talesmän eller alla distriktskommuner som önskar upplösning, är ren maktarrogan. (23 feb 2022, i en uttalande efter att Arbetarepartiet beslutade att behÃ¥lla Innlandet län.)  At representantskapet i Arbeiderpartiet verken lytter til egne ordførere eller alle distriktskommunene som ønsker oppløsning, er ren maktarroganse. (23 feb 2022, i en uttalelse etter at Arbeiderpartiet vedtok Ã¥ beholde Innlandet fylke.) Inlandet

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Att på (=ettrig, kungen, villig) representantskapet i Arbeiderpartiet varken lyssnar till (=åt, mot) egna talesmän eller (=alternativt) alla (=varje, samtliga) distriktskommuner som (=såsom) önskar upplösning, (=splittring) är (=befinner sig, vara) ren (=oförfalskad, ofläckad, tvättad, fräsch, oblandad, hygienisk, obefläckad, pur) maktarrogan.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Atottot popÃ¥ rorepoproresosenontotanontotsoskokapopetot i Arorbobeidoderorpoparortotietot vovarorkokenon lolysossosnonaror totilollol egognona totalolesosmomänon elolloleror alollola dodisostotrorikoktotsoskokomommomunoneror sosomom önonsoskokaror upoppoplolösosnoninongog, äror rorenon momakoktotarorrorogoganon. (23 feb 2022, i en uttalande efter att Arbetarepartiet beslutade att behÃ¥lla Innlandet län.)

Baklänges:  Nagorratkam ner rä ,gninsölppu raksnö mos renummokstkirtsid alla relle nämselat ange llit ranssyl nekrav teitraprediebrA i tepakstnatneserper åp ttA. (23 feb 2022, i en uttalande efter att Arbetarepartiet beslutade att behÃ¥lla Innlandet län.)

SMS-svenska:

att på reprS1tantskaPt i arBiDrpar10t vark1 lyssnar till egna talSmN LR alla distriktskommunR som önskar upplösning,R r1 maktarrogan. (23 feb 2022, i en uttalande efter att Arbetarepartiet beslutade att behålla Innlandet län.)

---

Liknande ordspråk:

Det här klarar jag inte. Jag har varken energi eller mod att uppfylla mina egna mål, eller vad andra önskar och hoppas. (27 okt 2010, under depressionstiden efter hjärnslaget)

Dette klarer jeg ikke. Jeg har verken energi eller mot til å oppfylle mine egne mål, eller hva andre ønsker og håper. (27 okt 2010, under depresjonsperioden etter hjerneslaget)

Sättet Giske opererar på i Trøndelag Arbeiderpartiet är liktydigt med konflikt. Nu har han valt att han inte önskar samarbete med alla AUF-are. Alla unga människor, studenter, stadsstyrelsens grupp i Arbeiderpartiet, till och med sin egen ordförandekandidat och LO:s förtroendevalda är det inte plats för på Giskes lista. (15 nov 2024, i Politiska kvartalet på fredag)

Måten Giske opererer på i Trøndelag Arbeiderparti er ensbetydende med konflikt. Nå har han valgt at han ikke ønsker samarbeid med alle AUF-erne. Alle unge folk, studenter, bystyrergruppa i Arbeiderpartiet, til og med sin egen ordførerkandidat og LOs tillitsvalgte er det ikke plass til på Giskes liste. (15 nov 2024, i Politisk kvarter fredag)

När vi hanterade det nya hotet var varken vi eller Arbeiderpartiet överens om alla kriterier eller om mängdkravet. Nu när vi är i regeringen är det naturligt att vi går igenom detta på nytt. (15 okt 2021, i artikeln om regeringens varning om genomgång av kriterierna för förtroendehjälp)

Då vi handsama den nye truslova, var verken vi eller Arbeidarpartiet samde i alle kriteria eller i mengdekravet. No som vi er i regjering er det naturleg at vi gjennomgår dette på ny. (15 okt 2021, i artikkelen om regjeringas varsel om gjennomgang av kriteria for trusstøtte)

Det är alltid svårt med kommissioner, för det är just rekommendationer, och ingen säger att styrelsen eller representantskapet, som till slut ska besluta om det, är överens. Jag tvivlar inte på att det kommer att ske vissa justeringar på det vi har föreslagit. Å andra sidan har våra möten med representantskapet just lett till att några av våra förslag har kommit direkt från dem. (8 jun 2025, 2015, när rapporten offentliggjordes)

Det er altid svært med kommissioner, for det er netop anbefalinger, og ingen siger, at bestyrelsen eller repræsentantskabet, der til syvende og sidst skal vedtage det, er enige. Jeg er ikke i tvivl om, at der vil ske nogle justeringer på det, vi har foreslået. Omvendt har vores møder med repræsentantskabet netop bevirket, at nogle af vores forslag er kommet direkte fra dem. (8 jun 2025, 2015, da rapporten blev offentliggjort)

Det väljarna ska veta från oss är att vi arbetar för klimat och natur, främst, men att vi också önskar ett regimskifte. Vi ger Arbeiderpartiet chansen, men vi ger heller inga löften till Arbeiderpartiet. (28 nov 2020, 28 november)

Det velgerne skal vite fra oss er at vi jobber for klima og natur, først og fremst, men at vi også ønsker et regjeringsskifte. Vi gir Arbeiderpartiet sjansen, men vi gir heller ingen løfter til Arbeiderpartiet. (28 nov 2020, 28. november)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!