Kari Breirem

För mig ser detta ut som ett beställningsarbete från ordföranden. Jag upplever att det hela tiden har varit viktigt för henne att både hon och stadsdirektören ska vara skickliga i ärendet. Detta har hon stått fast vid hela tiden. (16 nov 2019, kommentar om KS-advokat Winters bedömning av rådhuschefs förmåga.)  For meg ser dette ut som et bestillingsverk fra ordføreren. Jeg opplever at det hele tiden har vært viktig for henne at både hun og rådmannen skal være habile i saken. Dette har hun stått standhaftig på hele tiden. (16 nov 2019, kommentar om KS-advokat Winters' vurdering av rådmannens habilitet.) Inlandet

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

För (=ty, förut, stäv) mig ser detta ut som (=såsom) ett beställningsarbete från (=av) ordföranden. Jag upplever att det hela (=alltsammans, läka) tiden har varit viktigt för (=ty, förut, stäv) henne att både hon och (=et, samt) stadsdirektören ska (=skall) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) skickliga i ärendet. Detta har hon stått fast (=solid, stabil, kompakt, orubblig) vid (=intill, utbredd, bred, samman) hela (=alltsammans, läka) tiden.

---

Översatt till rövarspråket:  Foföror momigog soseror dodetottota utot sosomom etottot bobesostotälollolnoninongogsosarorbobetote fofrorånon orordodfoföroranondodenon. Jojagog upoppoplolevoveror atottot dodetot hohelola totidodenon hoharor vovaroritot vovikoktotigogtot foföror hohenonnone atottot bobådode hohonon ocochoh sostotadodsosdodirorekoktotörorenon soskoka vovarora soskokicockokloligoga i ärorenondodetot. Dodetottota hoharor hohonon sostotåtottot fofasostot vovidod hohelola totidodenon. (16 nov 2019, kommentar om KS-advokat Winters bedömning av rådhuschefs förmåga.)

Baklänges:  Nedit aleh div tsaf ttåts noh rah atteD .tednerä i agilkciks arav aks nerötkeridsdats hco noh edåb tta enneh röf tgitkiv tirav rah nedit aleh ted tta revelppu gaJ .nednaröfdro nårf etebrasgninllätseb tte mos tu atted res gim röF. (16 nov 2019, kommentar om KS-advokat Winters bedömning av rådhuschefs förmåga.)

SMS-svenska:

för mig Cr Dtta ut som ett BställningsarBT från ordförand1.jag upplevR att Dt hLa tid1 har varit viktigt för h1ne att båD hon & stadsdirektör1 ska vara skickliga i R1Dt.Dtta har hon stått fast vid hLa tid1. (16 nov 2019, kommentar om KS-advokat Winters bedömning av rådhuschefs förmåga.)

---

Liknande ordspråk:

Han har hela tiden stått hårdnackat på att han inte har något som helst med detta att göra. Detta är en mycket belastande anklagelse, och ärendet har haft stora personliga konsekvenser. Detta har varit en kris för honom. (15 sep 2016, nuvarande kommentar om ärendet)

Han har hele tiden stått hardnakket på at han ikke har noe som helst med dette å gjøre. Dette er en veldig belastende siktelse, og saken har hatt store personlige konsekvenser. Dette har vært en krise for ham. (15 sep 2016, nåværende kommentar om saken)

För vi står på dessa starka rötter, har det alltid varit helt vilt viktigt att vi både håller fast vid traditioner, men att vi också hela tiden följer med tiden. (9 aug 2025, på en presskonferens)

Fordi vi står på de her stærke rødder, har det altid været helt vildt vigtigt, at vi både holder fast i traditioner, men at vi også hele tiden følger med tiden. (9 aug 2025, på et pressemøde)

Jag är väldigt glad för detta. De fyra partierna har nu stått tillsammans helt i mål. Detta var viktigt för Kristdemokratiska partiet. Detta är en stor seger för demokratin. Det har varit tuffa förhandlingar, det har varit många möten. Vi hoppades hela tiden att vi skulle klara av att stå samman. (3 dec 2016, i en artikel i NRK)

Eg er svært glad for dette. Dei fire partia har no stått saman heilt i mål. Dette var viktig for Kristeleg folkeparti. Dette er ein stor siger for demokratiet. Det har vore tøffe forhandlingar, det har vore mange møte. Vi håpte heile tida at vi skulle klare å stå samla. (3 dec 2016, i en artikkel i NRK)

Hon har berättat sanningen från dag ett. Hon har hållit fast vid det hon sa i februari hela tiden. Hon menar tydligt att det här är en man som har begått ett allvarligt övergrepp mot henne. Detta har resulterat i att hela hennes ungdom nu har förstörts. (3 okt 2012, när hon pratade med NRK)

Hun har fortalt sannheten fra dag en. Hun har fastholdt hele tiden det hun sa i februar. Hun mener helt klart at her er det en mann som har begått et alvorlig overgrep mot henne. Dette har resultert i at hele hennes ungdomstid nå har blitt ødelagt. (3 okt 2012, når hun snakket til NRK)

Detta kommer att bli en ordentlig skandal om det visar sig vara rätt. Det har hela tiden varit mycket fram och tillbaka i ärendet, och därför är det viktigt och rätt att undersöka detta på nytt. (9 sep 2010, när boken lanserades)

Dette vil være en gedigen skandale hvis det viser seg å være riktig. Det har hele tiden vært mye frem og tilbake i saken, og derfor er det viktig og riktig å undersøke dette på nytt. (9 sep 2010, da boken ble lansert)

Det är julafton om 80 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!