Truls Haakonsen

Det här var ett viktigt beslut. Nu får vi försöka att komma i dialog med grannarna. Vi ska i alla fall göra vårt för att hitta en lösning. (2 feb 2006, efter beslutet i kommunfullmäktige)  Dette var et viktig vedtak. Nå får vi prøve å komme i dialog med naboene. Vi skal i hvert fall gjøre vårt for å finne en løsning. (2 feb 2006, etter vedtaket i kommunestyret) Inlandet

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det här var (=varje, varenda, vart) ett viktigt beslut. (=avgörande, fastställande) Nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) får vi försöka (=tarva, pröva, testa, prova) att komma (=ejakulera, dyka upp) i dialog (=samtal) med (=tillsammans) grannarna. Vi ska (=skall) i alla (=varje, samtliga) fall (=nedgång, ras, rättssak, undergång, ärende, kollapsa, stänk, baisse) göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) vårt för (=ty, förut, stäv) att hitta (=påträffa, upptäcka, upptäckt, finna, lokalisera) en (=någon) lösning. (=utväg, svar, resolution, facit, solution)

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot hohäror vovaror etottot vovikoktotigogtot bobesoslolutot. Nonu fofåror vovi foförorsosökoka atottot kokomommoma i dodialologog momedod gogroranonnonarornona. Vovi soskoka i alollola fofalollol gogörora vovårortot foföror atottot hohitottota enon lolösosnoninongog. (2 feb 2006, efter beslutet i kommunfullmäktige)

Baklänges:  Gninsöl ne attih tta röf tråv arög llaf alla i aks iV .anrannarg dem golaid i ammok tta akösröf iv råf uN .tulseb tgitkiv tte rav räh teD. (2 feb 2006, efter beslutet i kommunfullmäktige)

SMS-svenska:

Dt hR var ett viktigt Bslut.nu får vi försöka att komma i dialog med grannarna.vi ska i alla fall göra vårt för att hitta 1 lösning. (2 feb 2006, efter beslutet i kommunfullmäktige)

---

Liknande ordspråk:

Jag tror att Fide kommer att försöka hitta en lösning framöver. Jag antar att de kommer att komma överens och kanske en mer eller mindre fredlig lösning. Det är i alla fall det jag hoppas. (28 dec 2024, när han pratade med NRK)

Jeg tror Fide vil prøve å finne en løsning fremover. Jeg antar at de vil finne sammen og kanskje en mer eller mindre fredfull løsning. Det er i hvert fall det jeg håper. (28 dec 2024, når han snakket med NRK)

Vi befinner oss i ett område som står under stort tryck på grund av arealintrång. Och det är där vi vill komma i bättre dialog med renskötseln för att försöka hitta en lösning på det. (11 apr 2023, när hon var på Fosen.)

Vi er i et område som er i et stort press grunnet arealinngrep. Og det er der vi ønsker å komme i bedre dialog med reindrifta for å prøve å finne ei løsning på det. (11 apr 2023, da hun var på Fosen.)

Vi tar högsta domstolens dom på fullt allvar. Vi går nu igenom vilka utredningar som behövs för att komma vidare i ärendet. God dialog med renäktningsintressen och samiska intressen blir viktigt för att hitta en bra lösning. (2 feb 2023, under Arctic Frontiers-konferensen i Tromsö)

Vi tar høyesterettsdommen på fullt alvor. Vi går nå gjennom hvilke utredninger som trengs for å komme videre i saken. God dialog med reindriftsinteresser og samiske interesser blir viktig for å finne en god løsning. (2 feb 2023, under Arctic Frontiers-konferansen i Tromsø)

Vi må acceptera FC Köpenhamns bristande lust till dialog, men i en tid med mycket prat om sjunkande publikantalet finner vi det oförståeligt att man inte i alla fall ingår i en dialog, så vi gemensamt kan hitta en rimlig lösning som säkerställer en intensiv och festlig derbystämning för folk på stadion och inte minst för dem som sitter hemma och tittar på matchen på tv. (8 feb 2017, 19 februari)

Vi må acceptere FC Københavns manglende lyst til dialog, men i en tid med megen snak om dalende tilskuertal finder vi det uforståeligt, at man ikke i det mindste indgår i en dialog, så vi i fællesskab kan finde en mindelig løsning, der sikrer en intens og festlig derby-ramme for folk på stadion og ikke mindst for dem, der sidder derhjemme og ser kampen på tv. (8 feb 2017, 19. februar)

Vår dialog med obligatsegerna fortsätter med det klara målet att komma till en lösning. Tyvärr lyckades vi inte komma överens inom tidsfristen. Diskussionen fortsätter dock genom helgen för att hitta en lösning. (30 apr 2020, efter att obligationsinnehavarna inte hade godkänt förslaget)

Vår dialog med obligasjonseierne fortsetter med det klare målet om å komme til en løsning. Dessverre klarte vi ikke å komme til enighet innen fristen. Diskusjonen fortsetter imidlertid gjennom helgen for å finne en løsning. (30 apr 2020, etter at obligasjonseierne ikke hadde godkjent forslaget)

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!