Bob Wells

Med inkomst från spannmådsgrödor kommer bönderna att ha ungefär en normal inkomst. Men vi räknar med att jordbruksinkomsterna kommer att bli betydligt lägre i år på grund av bränslekostnaderna. Det har skett en bränsleökning på 4,8 miljarder dollar för jordbruket i år.  With income from grain crops, farmers will have about a normal income. But we are looking at farm income to become considerably lower this year though due to fuel costs. There has been a $4.8 billion fuel increase for agriculture this year.

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Med (=tillsammans) inkomst (=lön) från (=av) spannmådsgrödor kommer bönderna att ha (=äga) ungefär (=runt, nästan, typ, cirka, ca) en (=någon) normal (=ordinär, genomsnittlig, vanlig) inkomst. (=lön) Men (=ändock, skada) vi räknar med (=tillsammans) att jordbruksinkomsterna kommer att bli (=bliva) betydligt lägre i år på (=ettrig, kungen, villig) grund (=botten, motiv, stadga, bas, stomme, underlag, fundament) av (=avbruten, från, bruten) bränslekostnaderna. Det har skett en (=någon) bränsleökning på (=ettrig, kungen, villig) 4,8 miljarder dollar för (=ty, förut, stäv) jordbruket i år.

---

Översatt till rövarspråket:  Momedod inonkokomomsostot fofrorånon sospopanonnonmomådodsosgogrorödodoror kokomommomeror bobönondoderornona atottot hoha unongogefofäror enon nonorormomalol inonkokomomsostot. Momenon vovi roräkoknonaror momedod atottot jojorordodbobrorukoksosinonkokomomsostoterornona kokomommomeror atottot bobloli bobetotydodloligogtot lolägogrore i åror popå gogrorunondod avov bobroränonsoslolekokosostotnonadoderornona. Dodetot hoharor soskoketottot enon bobroränonsosloleökoknoninongog popå 4,8 momiloljojarordoderor dodolollolaror foföror jojorordodbobrorukoketot i åror.

Baklänges:  Rå i tekurbdroj röf rallod redrajlim 8,4 åp gninköelsnärb ne tteks rah teD .anredantsokelsnärb va dnurg åp rå i ergäl tgildyteb ilb tta remmok anretsmokniskurbdroj tta dem rankär iv neM .tsmokni lamron ne räfegnu ah tta anrednöb remmok rodörgsdåmnnaps nårf tsmokni deM.

SMS-svenska:

med inkomst från spannmådsgrödor kommR bönDrna att ha ungFR 1 normal inkomst.m1 vi räknar med att jordbruxinkomstRna kommR att bli Btydligt lägre i år på grund av brNslekostnaDrna.Dt har skett 1 brNsleökning på 4,8 miljarDr $ för jordbruket i år.

---

Liknande ordspråk:

Det finns ett behov av en omställning i det norska jordbruket så att bönderna får en inkomst att leva av. Det kommer tydligt fram i kraven som jordbruket har lämnat idag. (1 maj 2022, bodhild Fjelltveit talar om behovet av en omställningsoperation i norskt jordbruk)

Det er behov for en snuoperasjon i norsk landbruk slik at bonden får en inntekt å leve av. Det kommer tydelig fram i kravet jordbruket har levert i dag. (1 maj 2022, bodhild Fjelltveit snakker om behovet for en snuoperasjon i norsk landbruk)

Vi har kommit fram till att det är rätt att öka barnbidraget. Samtidigt vill vi också beskatta barnbidraget. Det betyder att de som har låg inkomst kommer att få betydligt mer än idag, och de med medelinkomst kommer att få ungefär detsamma, medan de som har hög inkomst i verkligheten kommer att få mindre. (25 okt 2018, under en presskonferens i förmiddagen)

Vi har konkludert med at det er rett å auke barnetrygda. Samstundes vil vi også skattleggje barnetrygda. Det betyr at dei som har låg inntekt for vesentleg meir enn i dag, og dei med middels inntekt vi få omtrent det same, medan dei som har høg inntekt reelt sett vil få mindre. (25 okt 2018, under en pressekonferanse i føremiddag)

Jag har en mycket hög inkomst och behåller mycket av min inkomst. Jag ser när jag jämför med vänner som har mycket lägre inkomst än mig, att jag kommer mycket bra ut av det. Därför tycker jag att det borde vara en plikt för oss som tjänar bra, att bidra mer till gemenskapen. (17 aug 2019, när han pratade om sin inkomst)

Jeg har en veldig høy inntekt og beholder mye av inntekten min. Jeg ser når jeg sammenlikner med venner som har mye lavere inntekt enn meg, at jeg kommer veldig godt ut av det. Derfor synes jeg det bør være en forpliktelse for oss som tjener godt, å bidra mer til fellesskapet. (17 aug 2019, da han snakket om sin inntekt)

Denna skillnad är en återspegling av våra fortsatta framgångar, som i år inkluderar 9,44 miljarder dollar i intäkter, 842,4 miljoner dollar i inkomst, leverans av 37 140 hem och en orderstock på 6,77 miljarder dollar.

This distinction is a reflection of our continued achievements, which, this year, include $9.44 billion in revenue, $842.4 million in income, the delivery of 37,140 homes and a $6.77 billion in backlog.

Det är hårresande att staten inte kommer bönderna mer till mötes. Självförsörjningen i Norge är så låg att det är ett beredskapsproblem, och en riktig inkomst för bönderna är en av många saker som måste vara på plats för att öka den norska självförsörjningen. Detta är inte tillräckligt för att skapa optimism inom jordbruket, och gör mussteg i arbetet med inkomstutjämning och stärka självförsörjningen. (16 maj 2023, reaktion på jordbruksavtalet.)

Det er hårreisende at staten ikke kommer bøndene mer i møte. Sjølforsyninga i Norge er så lav at det er et beredskapsproblem, og en skikkelig inntekt for bøndene er en av mange ting som må på plass for å få opp norsk sjølforsyning. Dette er ikke nok for å skape optimisme i jordbruket, og gjør museskritt i jobben med å inntektsjamstilling og styrking av sjølforsyninga. (16 maj 2023, reaksjon på jordbruksavtalen.)

Det är julafton om 80 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!