Hej! Jag heter Pex! Jag hoppas att du kommer gilla min ordspråkssamling - jag har samlat ordspråk i över 35 år! Jag önskar dig en härlig stund här på Livet.se! / Pex Tufvesson p.s. Krama nån, vem som... :)

Vebjørn Knarrum

Det har varit mycket krävande för dem som har varit ute där så att säga varje natt. Det är kuperat, mycket skog, och mycket svårt att få god översikt. Vi har också haft utmaningar kopplade till mobil täckning och kommunikation. (13 jul 2017, under en situation med vargskador i Gran)  Det har vært veldig krevende for dem som har vært ute der så å si hver natt. Det er kupert, mye skog, og veldig vanskelig å få god oversikt. Vi har også hatt utfordringer knyttet til mobildekning og samband. (13 jul 2017, under en situasjon med ulvetap i Gran) Inlandet

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det har varit mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) krävande (=besvärlig, påfrestande, petig, bestämd, jobbig, mödosam, ansträngande, pressande) för (=ty, förut, stäv) dem (=dom) som (=såsom) har varit ute (=borta, omodern) där så (=odla, plantera) att säga (=meddela, berätta, tala, framföra, yttra) varje (=alla, var) natt. Det är (=befinner sig, vara) kuperat, mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) skog, och (=et, samt) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) svårt (=krånglig, komplicerat) att få (=lite, ringa, erhålla) god (=vänlig, gynnsam, mumsig, väl, duglig, delikat, läcker, välsmakande, smaskig, bra, välvillig, snäll, smaklig) översikt. (=överblick) Vi har också (=även, likaså) haft utmaningar kopplade till (=åt, mot) mobil (=mobiltelefon, rörlig, transportabel, flyttbar) täckning och (=et, samt) kommunikation.

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot hoharor vovaroritot momycockoketot kokrorävovanondode foföror dodemom sosomom hoharor vovaroritot utote dodäror soså atottot sosägoga vovarorjoje nonatottot. Dodetot äror kokupoperoratot, momycockoketot soskokogog, ocochoh momycockoketot sosvovårortot atottot fofå gogodod övoverorsosikoktot. Vovi hoharor ocockoksoså hohafoftot utotmomanoninongogaror kokopoppoploladode totilollol momobobilol totäcockoknoninongog ocochoh kokomommomunonikokatotionon. (13 jul 2017, under en situation med vargskador i Gran)

Baklänges:  Noitakinummok hco gninkcät libom llit edalppok ragninamtu tfah åskco rah iV .tkisrevö dog åf tta tråvs tekcym hco ,goks tekcym ,tarepuk rä teD .ttan ejrav agäs tta ås räd etu tirav rah mos med röf ednavärk tekcym tirav rah teD. (13 jul 2017, under en situation med vargskador i Gran)

SMS-svenska:

Dt har varit mycket krävanD för Dm som har varit uT dR så att säga varje natt.Dt R QPrat,mycket skog,& mycket svårt att få god övRsikt.vi har ocxå haft utmaningar kopplaD till mobil täckning & kommunika10n. (13 jul 2017, under en situation med vargskador i Gran)

---

Liknande ordspråk:

Det är mycket krävande terräng. Det är kuperat, tät skog och snårskog, men också en del höjder. (6 aug 2021, fredag morgon, under sökaktionen efter den försvunna mannen.)

Det er svært krevende terreng. Det er kupert, tett skog og kratt, men også en del høyder. (6 aug 2021, fredag formiddag, under leteaksjonen etter den savnede mannen.)

Det föreligger mycket god dokumentation från polisen som har mycket god översikt, och vi i kommunen har också varit på området där MC-klubben håller till, och vi har haft brandinspektion. (4 maj 2017, under en uttalande till NRK om oro för Bandidos verksamhet i Skien.)

Det foreligger veldig god dokumentasjon fra politiet som har veldig god oversikt, og vi i kommunen har også vært på området der MC-klubben holder til, og vi har hatt branntilsyn. (4 maj 2017, under en uttalelse til NRK om bekymringen for Bandidos' aktiviteter i Skien.)

Det har naturligtvis varit svårt och det har varit mycket krävande. Vår uppgift har varit att ta hand om våra medlemmar, men de har i lika stor utsträckning tagit hand om oss. Det har självklart varit mycket svårt och det tog nog en tid innan man lät det sjunka in helt. (8 mar 2014, intervju med NRK)

Det er klart at det har vært vanskelig og det har vært veldig krevende. Vår oppgave har vært å ta vare på medlemmene våre, men de har i like stor grad tatt i vare på oss. Det har selvsagt vært veldig vanskelig og det tok nok en tid før man lot det synke helt inn. (8 mar 2014, intervju med NRK)

Det är mycket stark vind och snö på toppen. Sikten var dålig och temperaturen låg runt 0 grader. Det är också dålig mobil täckning och dålig täckning på nödnät inåt Jotunheimen. Det gör det svårt. (6 aug 2025, natt till onsdag, under räddningsaktionen.)

Det er veldig sterk vind og snø på toppen. Sikten var dårleg og temperaturen låg på rundt 0 grader. Det er også dårleg telefondekning og dårleg dekning på naudnett innover i Jotunheimen. Det gjer det vanskeleg. (6 aug 2025, natt til onsdag, under redningsaksjonen.)

"Allmänt kan jag säga att det över tid har varit ett svårt samarbetsförhållande med Utdanningsetaten. Så har det varit under flera år, även under tidigare politisk ledning. Kommunikationen har ibland varit mycket krävande." (19 sep 2018, e-post till NRK förra veckan om samarbetet med Utdanningsetaten.)

«På generelt grunnlag kan jeg si at det over tid har vært et vanskelig samarbeidsforhold med Utdanningsetaten. Slik har det vært over flere år, også under tidligere politiske ledelse. Kommunikasjonen har til tider vært svært krevende.». (19 sep 2018, e-post til NRK forrige uke om samarbeidet med Utdanningsetaten.)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!