Randi Ness

Vi förstår att det är krävande för resenärerna. (13 sep 2025, arbetet på Dovrebanan mellan den 13 september och 27 september.)  Vi forstår at det er krevende for de reisende. (13 sep 2025, under arbeidet på Dovrebanen fra 13. til 27. september.) Inlandet

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi förstår att det är (=befinner sig, vara) krävande (=besvärlig, påfrestande, petig, bestämd, jobbig, mödosam, ansträngande, pressande) för (=ty, förut, stäv) resenärerna.

---

Översatt till rövarspråket:  Vovi foförorsostotåror atottot dodetot äror kokrorävovanondode foföror roresosenonärorerornona. (13 sep 2025, arbetet på Dovrebanan mellan den 13 september och 27 september.)

Baklänges:  Anreräneser röf ednavärk rä ted tta råtsröf iV. (13 sep 2025, arbetet på Dovrebanan mellan den 13 september och 27 september.)

SMS-svenska:

vi förstår att Dt R krävanD för rS1RRna. (13 sep 2025, arbetet på Dovrebanan mellan den 13 september och 27 september.)

---

Liknande ordspråk:

Det förstår jag är mycket krävande. Men ser du på väderrapporten är det en krävande väder situation. Vi är upptagna av att tänka på kunderna och tror att det är bättre att köra buss än tåg på denna sträckan. (14 jan 2025, när Trønderbanan är inställd på grund av ras mellan Skatval och Åsen.)

Det skjønner jeg er veldig krevende. Men ser du på værmeldinga er det en krevende værsituasjon. Vi er opptatt av å tenke på kundene og tenker at det er bedre å kjøre buss enn tog på denne strekninga. (14 jan 2025, når Trønderbanen er innstilt på grunn av raset mellom Skatval og Åsen.)

De har ju sett hos resenärerna att resenärerna också tycker mer och mer att det här är någonting man behöver titta på. (15 jan 2024, intervju om civila biljettkontroller.)

Vi uppfattar det att resenärerna har tagit det hela på ett bra sätt, och att resenärerna också tar ett ansvar för att hjälpa till i den här situationen. (17 mar 2020, nytt artikel om skärpta regler i Stockholms kollektivtrafik)

Jag förstår att detta kan uppfattas som mycket dramatiskt för resenärerna och det beklagar jag djupt. (11 dec 2019, efter grundstötningen, när passagerarna var skrämda.)

Me forstår at dette kan oppfattast som svært dramatisk for dei reisande og det beklagar me sterkt. (11 dec 2019, etter grunnstøytingen, da passasjerene var skremt.")

Vi fixar med hotell åt de berörda resenärerna, åt de som ska söderut i Luleå och de som ska norrut i Umeå. Resenärerna kan också avboka sin resa och få ersättning. (28 jul 2018, när tåg ställdes in på grund av branden)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!