Kristin Sofie Waldum

Vi ser en del föräldrar som är väldigt upptagna av att leva sunt, och att det samtidigt är lite övervikt, vilket i och för sig är bra. Men så tänker vi samtidigt att några drar detta för långt. (7 jan 2013, i artikeln om slemhinnor och stress hos barn och unga)  Vi ser en del foreldre som er veldig opptatt av å leve sunt, og at det samtidig er lite overvekt, som i og for seg er bra. Men så tenker vi samtidig at noen trekker dette for langt. (7 jan 2013, i artikkelen om slankemas og stress hos barn og unge) Inlandet

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi ser en (=någon) del (=bit, segment, pusselbit) föräldrar som (=såsom) är (=befinner sig, vara) väldigt (=enormt, himla, oerhört) upptagna av (=avbruten, från, bruten) att leva sunt, och (=et, samt) att det samtidigt (=takt) är (=befinner sig, vara) lite (=få) övervikt, (=fet) vilket i och (=et, samt) för (=ty, förut, stäv) sig är (=befinner sig, vara) bra. (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) Men (=ändock, skada) så (=odla, plantera) tänker vi samtidigt (=takt) att några drar detta för (=ty, förut, stäv) långt. (=fjärran)

---

Översatt till rövarspråket:  Vovi soseror enon dodelol foföroräloldodroraror sosomom äror voväloldodigogtot upoppoptotagognona avov atottot lolevova sosunontot, ocochoh atottot dodetot sosamomtotidodigogtot äror lolitote övoverorvovikoktot, vovilolkoketot i ocochoh foföror sosigog äror bobrora. Momenon soså totänonkokeror vovi sosamomtotidodigogtot atottot nonågogrora dodroraror dodetottota foföror lolånongogtot. (7 jan 2013, i artikeln om slemhinnor och stress hos barn och unga)

Baklänges:  Tgnål röf atted rard argån tta tgiditmas iv reknät ås neM .arb rä gis röf hco i tekliv ,tkivrevö etil rä tgiditmas ted tta hco ,tnus avel tta va angatppu tgidläv rä mos rardläröf led ne res iV. (7 jan 2013, i artikeln om slemhinnor och stress hos barn och unga)

SMS-svenska:

vi Cr 1 Dl föräldrar som R väldigt upptagna av att leva sunt,& att Dt samtidigt R liT övRvikt,vilket i & för sig R bra.m1 så tNkR vi samtidigt att några drar Dtta för långt. (7 jan 2013, i artikeln om slemhinnor och stress hos barn och unga)

---

Liknande ordspråk:

När de inte drar några slutsatser, utan bara föreslår möjligheter, framstår de mycket lite aggressiva, samtidigt som de levererar svar och tankar om Trumps agerande, som samtidigt frikänner Nordkorea. (8 jun 2025, när han bedömer Nordkoreas svar på Donald Trumps brev)

Når de ikke konkluderer, men kun foreslår muligheder, fremstår de meget lidt aggressive, samtidig med de får leveret svar og tanker om Trumps fremfærd, som samtidig frikender Nordkorea. (8 jun 2025, når han vurderer Nordkoreas svar til Donald Trumps brev)

Samtidigt tänker vi att väldigt många barn hade kunnat ha bättre umgänge med sina föräldrar om det fanns ett bra samarbete mellan fosterföräldrar, föräldrar och barnavårdstjänsten. (25 sep 2023, merethe Løland pratar om umgänge mellan fosterbarn och biologiska föräldrar.)

Samtidig tenker vi at veldig mange barn kunne hatt bedre samvær med sine foreldre dersom det var et godt samarbeid mellom fosterforeldre, foreldre og barnevernstjenesten. (25 sep 2023, merethe Løland snakker om samvær mellom fosterbarn og biologiske foreldre.)

Jag känner en kombination av att det är skrämmande, samtidigt som det är väldigt, väldigt roligt. Vi är fruktansvärt privilegierade som hamnat i den situationen, men samtidigt är det ett betydande förväntningstryck att leva upp till. (1 dec 2011, under utsläppningen av biljetter till Vinjerock 2012)

Jeg føler en kombinasjon av at det er skremmende, samtidig som det er veldig, veldig moro. Vi er fryktelig privilegerte som har havnet i den situasjonen, men samtidig er det et betydelig forventningspress å leve opp til. (1 dec 2011, under utsolgingen av billetter til Vinjerock 2012)

Hon har en väldigt hög högstanivå. Samtidigt har hon en historik av att ligga väldigt nära gränsen. Det gör att när hon ligger på rätt sida gränsen åker hon väldigt fort. Samtidigt är hon lite skör och har lätt att hamna på fel sida gränsen. Vilket hon bevisligen gjort nu. (18 feb 2022, när Frida Karlsson stoppas från tremilen)

Samtidigt må vi ta det över oss att det är en del av att leva i vårt land, och då är det viktigaste vi kan göra att få mer kunskap om ras och översvämning, och använda sunt förnuft. (23 aug 2012, i en artikel om raskart som skrämmer bostadsbyggare i Lom kommun.)

Samtidig må vi ta det over oss at det er en del av det å leve i landet vårt, og da er det viktigste vi kan gjøre å få mer kunnskap om ras og flom, og bruke sunn fornuft. (23 aug 2012, i en artikkel om raskart som skremmer boligbyggere i Lom kommune)

Det är julafton om 80 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!