Hej! Jag heter Pex! Jag hoppas att du kommer gilla min ordspråkssamling - jag har samlat ordspråk i över 35 år! Jag önskar dig en härlig stund här på Livet.se! / Pex Tufvesson p.s. Krama nån, vem som... :)

Anette Trettebergstuen

Om man redan i ung ålder är passiv i arbetslivet, är chanserna stora för att man förblir det i vuxen ålder. Därför måste vi ställa krav på ungdomarna som kommer till Arbetsförmedlingen. (28 mar 2012, i en artikel om ungdom som tror att de kan ta ett ledigt år på Försäkringskassans bekostnad.)  Hvis man allerede i ung alder er passiv i arbeidslivet, er sjansene store for at man forblir det i voksen alder. Derfor er vi nødt til å stille krav til ungdommene som møter opp på NAV. (28 mar 2012, i en artikkel om ungdom som tror de kan ta et friår på NAV sin regning.) Inlandet

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Om (=runt, ifall, försåvitt) man (=idiot, kille, karl) redan i ung (=grön, juvenil, yngling) ålder är (=befinner sig, vara) passiv (=inaktiv) i arbetslivet, är (=befinner sig, vara) chanserna stora för (=ty, förut, stäv) att man (=idiot, kille, karl) förblir det i vuxen ålder. Därför (=följaktligen, således) måste (=plikt, tvungen) vi ställa (=rikta, placera) krav (=förutsättning, anspråk) på (=ettrig, kungen, villig) ungdomarna som (=såsom) kommer till (=åt, mot) Arbetsförmedlingen.

---

Översatt till rövarspråket:  Omom momanon roredodanon i unongog åloldoderor äror popasossosivov i arorbobetotsoslolivovetot, äror cochohanonsoserornona sostotorora foföror atottot momanon foförorbobloliror dodetot i vovuxoxenon åloldoderor. Dodärorfoföror momåsostote vovi sostotälollola kokroravov popå unongogdodomomarornona sosomom kokomommomeror totilollol Arorbobetotsosfoförormomedodlolinongogenon. (28 mar 2012, i en artikel om ungdom som tror att de kan ta ett ledigt år på Försäkringskassans bekostnad.)

Baklänges:  NegnildemröfstebrA llit remmok mos anramodgnu åp vark alläts iv etsåm röfräD .redlå nexuv i ted rilbröf nam tta röf arots anresnahc rä ,tevilstebra i vissap rä redlå gnu i nader nam mO. (28 mar 2012, i en artikel om ungdom som tror att de kan ta ett ledigt år på Försäkringskassans bekostnad.)

SMS-svenska:

om man redan i ung ålDr R passiv i arBtsliVt,R chanCrna stora för att man förblir Dt i vux1 ålDr.dRför måsT vi ställa krav på ungdomarna som kommR till arBtsförmedling1. (28 mar 2012, i en artikel om ungdom som tror att de kan ta ett ledigt år på Försäkringskassans bekostnad.)

---

Liknande ordspråk:

Kosthållningen hos barn lägger grunden för kosthållningen i vuxen ålder. Processer i kroppen kan starta i tidig ålder även om sjukdomen först kommer i vuxen ålder. (9 jul 2012, om kosthåll hos barn.)

Kostholdet hos barn legger grunnlaget for kosthold i voksen alder. Prosesser i kroppen kan starte på et tidlig tidspunkt selv om sykdommen først kommer i voksen alder. (9 jul 2012, om kosthold hos barn.)

Vid nio års ålder började jag avtjäna långa perioder i ungdomsvårdanstalt. Vid tolv års ålder skickades jag till Utah State Industrial School For Boys... vid arton års ålder släpptes jag som vuxen.

At age nine I began serving long stints in juvenile detention quarters. At age twelve I was sent to the Utah State Industrial School For Boys... at age eighteen I was released as an adult.

Åldern är den absolut viktigaste fertilitetsfaktorn, och då är det främst kvinnans ålder som man brukar tala om. När kvinnor fyller 40 år blir chanserna betydligt lägre och det här startar faktiskt redan vid 36 års ålder. (16 jul 2017, i en nyhetsartikel om åldersgränser för IVF)

Här är vi Arbeidarpartiet tydliga, vi måste ställa krav på ungdomarna. Det kommer de också att möta i arbetslivet, så här måste vi förbereda dem på vad som väntar dem. (3 sep 2025, i en uttalelse till NRK.)

Her er vi Arbeidarpartiet tydelege, vi må stille krav til ungdommen. Det vil dei også møte i arbeidslivet, så her må vi forberede dei på det som ventar dei. (3 sep 2025, i en uttalelse til NRK.)

Fattigdom sitter vid vaggan för alla våra stora män och gungar dem upp till vuxen ålder, och denna magra fostermor förblir deras trogna följeslagare genom livet.  Poverty sits by the cradle of all our great men, and rocks them up to manhood; and this meager foster-mother remains their faithful companion throughout life Heinrich Heine (1797-1856) Fattigdom

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!