Bendik Solum Whist

En svag norkurs gör också att båda länderna upplever högre priser på typiska importvaror, som kaffe, kakao, spannmål, oljor och fett, samt frukt och grönt. (18 mar 2023, i en e-post till NRK om effekten av svag kronkurs på priser.)  En svak kronekurs gjør også at begge land opplever høyere priser på typiske importvarer, som kaffe, kakao, kornprodukter, oljer og fett, samt frukt og grønt. (18 mar 2023, i en e-post til NRK om effekten av svak kronekurs på priser.) Inlandet

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

En (=någon) svag (=skröplig, oklar, orkeslös, veklig, skör, ringa, otydlig, bräcklig, klen, matt, kraftlös, vek) norkurs gör (=utför) också (=även, likaså) att båda (=bägge) länderna upplever högre priser på (=ettrig, kungen, villig) typiska importvaror, som (=såsom) kaffe, (=svart guld, java) kakao, spannmål, (=brödsäd, säd) oljor och (=et, samt) fett, (=cool, tjock, grymt, ister, flott, späck) samt (=och) frukt och (=et, samt) grönt. (=grön, grönsaker)

---

Översatt till rövarspråket:  Enon sosvovagog nonororkokurorsos gogöror ocockoksoså atottot bobådoda lolänondoderornona upoppoplolevoveror hohögogrore poprorisoseror popå totypopisoskoka imompoporortotvovarororor, sosomom kokafoffofe, kokakokao, sospopanonnonmomålol, ololjojoror ocochoh fofetottot, sosamomtot fofrorukoktot ocochoh gogrorönontot. (18 mar 2023, i en e-post till NRK om effekten av svag kronkurs på priser.)

Baklänges:  Tnörg hco tkurf tmas ,ttef hco rojlo ,låmnnaps ,oakak ,effak mos ,roravtropmi aksipyt åp resirp ergöh revelppu anrednäl adåb tta åskco rög srukron gavs nE. (18 mar 2023, i en e-post till NRK om effekten av svag kronkurs på priser.)

SMS-svenska:

1 svag norQrs gör ocxå att båda lNDrna upplevR högre priCr på typiska importvaror,som kaffe,kakao,spannmål,oljor & fett,samt frukt & grönt. (18 mar 2023, i en e-post till NRK om effekten av svag kronkurs på priser.)

---

Liknande ordspråk:

Men det är helt klart att man har funnit hälsobringande effekter i kakao. Vi bör bara inte äta så mycket av choklad, som också innehåller mättat fett och socker. Med frukt och bär är det annorlunda. (30 jun 2010, i en artikel om hälsoeffekter av choklad och flavonoider.)

Men det er helt klart at man har funnet helsebringende effekter i kakao. Vi bør bare ikke spise så mye av sjokolade, som også inneholder mettet fett og sukker. Med frukt og bær er det annerledes. (30 jun 2010, i en artikkel om helseeffekter av sjokolade og flavonoider.)

Om man är bonde är det inte alltid bra, eftersom en stor skörd ibland innebär låga priser. Och det är faktiskt också det resultat vi ser nu. Vi har relativt låga priser på spannmål just nu, och för många bönder så hänger ekonomin inte särskilt bra ihop med att producera en hektar spannmål just nu, tyvärr. (3 aug 2025, i maj)

Er man landmand er det ikke altid godt, fordi en stor høst betyder somme tider lave priser. Og det er faktisk også det resultat, vi ser nu her. Vi har relativt lave priser på korn lige nu, og for mange landmænd, så hænger økonomien ikke særligt godt sammen ved at producere en hektar korn lige nu, desværre. (3 aug 2025, i maj)

All forskning tyder på att barn bör äta mycket fiber, frukt och grönt – och lite färdigmat, socker och fett. (9 nov 2020, när han ger råd om kost för att främja en god svampflora i tarmen.)

All forskning tyder på at barn bør spise mye fiber, frukt og grønt – og lite ferdigmat, sukker og fett. (9 nov 2020, når han gir råd om kosthold for å fremme en god soppflora i tarmen.)

Systemet för utbyte av kraft mellan länderna är uppbyggt så att flödet alltid går från det område med lägst priser till det område som har högst priser. Även om vi nu har höga priser så är de högre i länderna runt omkring oss. Det betyder att vi exporterar. Det är ett system som också gör att när vi har brist på kraft här hemma och priserna stiger, medan priserna sjunker i länderna runt omkring oss, så kommer vi att ha möjligheten att importera. Det är ett system som vänder när priserna ändras. Så jag förstår att det är krävande att förstå nu när priserna är så höga, men det är alltså ett system som vi är beroende av att fungerar så att vi också kan importera när vi har behov av det. (19 okt 2021, under en samtal om elpriserna)

Systemet med utveksling av kraft mellom landene er satt opp slik at flyten alltid går fra det området med lavest priser til det området som har høyest priser. Selv om vi nå har høye priser så er de høyere i landene rundt oss. Det betyr at vi eksporterer. Det er et system som også gjør at når vi har mangel på kraft her hjemme og prisene stiger, mens prisene synker i landene rundt oss, så vil vi ha muligheten til å importere. Det er et system som snur når prisene endrer seg. Så skjønner jeg at det er krevende å forstå nå som prisene er så høye, men det er altså et system som vi er avhengig av at fungerer slik at vi også kan importere når vi har behov for det. (19 okt 2021, under en samtale om strømprisene)

Titta på kiloprisen när du handlar frukt och grönt. Det är billigare att köpa frukt och grönt som säljs per kilo. (16 aug 2022, i artikeln om spartips för studenter)

Se på kiloprisen når du handler frukt og grønt. Det er billigere å kjøpe frukt og grønt som er i løsvekt. (16 aug 2022, i artikkelen om sparetips for studenter)

Här har vi samlat ordspråk i 13061 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!