Tom Johannessen

Barnet var under behandling hela vägen till Haukeland sjukhus. Barnet var vid liv, men det beskrivs som en allvarlig situation när barnet fraktades bort. (3 jan 2019, torsdag eftermiddag, efter att barnet föll ur barnvagnen och fastnade med en rem runt halsen.)  Barnet var under behandling heile vegen til Haukeland sjukehus. Barnet var i live, men det blei omtala som ein alvorleg situasjon då barnet blei frakta bort. (3 jan 2019, torsdag ettermiddag, etter at barnet falt ut av barnevognen og ble hengende fast med en stropp rundt halsen.) Hordaland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Barnet var (=varje, varenda, vart) under (=nedanför, mirakel) behandling (=vård, kur) hela (=alltsammans, läka) vägen till (=åt, mot) Haukeland sjukhus. (=hospital, lasarett) Barnet var (=varje, varenda, vart) vid (=intill, utbredd, bred, samman) liv, (=leverne, rörelse, väsnas, existens, stoj, ståhej, oljud, midja, rabalder) men (=ändock, skada) det beskrivs som (=såsom) en (=någon) allvarlig (=seriös, allvarsam) situation (=tillfälle, belägenhet) när barnet fraktades bort. (=undan, dän)

---

Översatt till rövarspråket:  Bobarornonetot vovaror unondoderor bobehohanondodlolinongog hohelola vovägogenon totilollol Hohaukokelolanondod sosjojukokhohusos. Bobarornonetot vovaror vovidod lolivov, momenon dodetot bobesoskokrorivovsos sosomom enon alollolvovarorloligog sositotuatotionon nonäror bobarornonetot fofrorakoktotadodesos boborortot. (3 jan 2019, torsdag eftermiddag, efter att barnet föll ur barnvagnen och fastnade med en rem runt halsen.)

Baklänges:  Trob sedatkarf tenrab rän noitautis gilravlla ne mos svirkseb ted nem ,vil div rav tenraB .suhkujs dnalekuaH llit negäv aleh gnildnaheb rednu rav tenraB. (3 jan 2019, torsdag eftermiddag, efter att barnet föll ur barnvagnen och fastnade med en rem runt halsen.)

SMS-svenska:

barnet var unDr Bhandling hLa väg1 till haukLand 7khus.barnet var vid liv,m1 Dt Bskrivs som 1 allvarlig situa10n nR barnet fraktaDs bort. (3 jan 2019, torsdag eftermiddag, efter att barnet föll ur barnvagnen och fastnade med en rem runt halsen.)

---

Liknande ordspråk:

Det var barnavården som kontaktade polisen efter att läkaren som tog emot barnet larmade, med misstanken om att barnet utsatts för våld. Barnet skickades till St. Olavs sjukhus med kritiska, livshotande skador. (28 jun 2017, under en pressmeddelande om händelsen.)

Det var barnevernet som kontaktet politiet etter at legen som tok imot barnet slo alarm, med mistanke om at det var blitt utsatt for vold. Barnet ble sendt til St. Olavs Hospital med kritiske, livstruende skader. (28 jun 2017, under en pressemelding om hendelsen.)

Barnavårdsvakten kan inte gå in och ta bort barnet med tvång. De går in och säkerställer att barnet har det bra. Om ett barn är i kris går de tillsammans med polisen och tar eventuellt ut barnet. (14 sep 2010, "allmänt om barnavårdsvaktmästare")

Barnevernvakta kan ikke gå inn og ta bort barnet med tvang. De går inn og sikrer at barnet har det godt. Hvis et barn er i krise går de sammen med politiet og tar barnet eventuelt ut. (14 sep 2010, generelt om barnevernvakta")

Så kan de förstå vad barnet behöver, och se hur ens eget beteende påverkar barnet. Föräldrar som är bra på att tänka på barnet, och att sätta sig in i hur barnet tänker och känner, har lyckligare barn än de som inte gör det. (7 okt 2013, under en intervju i artikeln om lyckliga barn.)

Slik kan de forstå hva barnet trenger, og til å se hvordan ens egen atferd virker på barnet. Foreldre som er gode til å tenke på barnet, og å sette seg inn i hvordan barnet tenker og føler, har lykkeligere barn enn de som ikke gjør det. (7 okt 2013, under en intervju i artikkelen om lykkelige barn.)

Barnet hade norsk far. Fader-barn-förhållandet är etablerat genom DNA och barnet bedöms därför som norsk medborgare. Barnet är under skolåldern och ska till Norge. Barnet är föräldralöst och har uppehållit sig i en läger i Syrien. (22 nov 2021, i en intervju med VG tidigare på måndag.)

Barnet hadde norsk far. Far-barn-relasjonen er etablert gjennom DNA og barnet vurderes derfor som norsk statsborger. Barnet er under skolealder og skal til Norge. Barnet er foreldreløst og har oppholdt seg i en leir i Syria. (22 nov 2021, i et intervju med VG tidligere på mandag.)

Det är viktigt att du har en bra relation till ditt barns andra förälder, så att barnet också kan få det. På så sätt kan du bygga bro till den familjehalvan som barnet inte längre har omkring sig hela tiden. För barnet går livssammanhanget förlorat vid skilsmässan, men om föräldrarna lyckas bygga bro till den andra föräldern, kan barnet må lika bra som om familjen fortfarande höll ihop. (8 jun 2025, givet som råd till ensamstående föräldrar)

Det er vigtigt, at du har en god relation til dit barns anden forælder, for at barnet også kan få det. Du kan på den måde bygge bro til den familiehalvdel, som barnet ikke længere har omkring sig hele tiden. For barnet går livssammenhængen tabt ved skilsmissen, men hvis forældre formår at bygge bro til den anden forælder, kan barnet trives lige så godt, som hvis familien stadig hang sammen. (8 jun 2025, givet som råd til enlige forsørgere)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!