Dansk Ordtak

Det man inte får höra av sin vänner, får man ofta höra av sina ovänner. Vän

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det man (=idiot, kille, karl) inte (=ej, icke) får höra av (=avbruten, från, bruten) sin vänner, får man (=idiot, kille, karl) ofta (=vanligtvis) höra av (=avbruten, från, bruten) sina (=avta, tryta) ovänner.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Dodetot momanon inontote fofÃ¥ror hohörora avov sosinon vovänonnoneror, fofÃ¥ror momanon ofoftota hohörora avov sosinona ovovänonnoneror.

Baklänges:  renn¤Ãvo anis va ar¶Ãh atfo nam r¥Ãf ,renn¤Ãv nis va ar¶Ãh r¥Ãf etni nam teD.

SMS-svenska:

Dt man inT får höra av sin vNnR,får man ofta höra av sina ovNnR.

---

Liknande ordspråk:

Lånar man av sina vänner blir man ovän med dem - och ovänner kan man inte låna av. Robert Storm Petersen (1882-1949) Pengar

Dödsfall och skilsmässa är inte de enda orsakerna till att man mister sina vänner. Man utvecklas lika ofta bort ifrån dem. Och detta sätt att skiljas på är ofta mera tragiskt än något annat.

Det är ynkligt att höra lusen hosta, men det är värre att höra en lus gny.

Tiden är ingen raksträcka utan snarare en labyrint, och om man trycker sig mot väggen på rätt ställe kan man höra de skyndande stegen och rösterna, kan man höra sig själv gå förbi där på andra sidan. Tomas Tranströmer Tiden

Människor som säger att de vill höra din uppriktiga mening om dem, vill i själva verket sällan höra den.

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!