Jens Stoltenberg

Men det finns en ständigt ökande oro över att allt fler företag inte betalar skatt, trots att de har stor omsättning. (1 maj 2013, tal på Youngstorget innan 1 maj-tåget startade.)  Men det er en stadig større bekymring at stadig flere selskaper ikke betaler skatt selv om de har stor omsetning. (1 maj 2013, under tale på Youngstorget før 1. mai-toget startet.) Valg 2013

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Men (=ändock, skada) det finns en (=någon) ständigt (=alltid, jämt) ökande (=stigande, växande, tilltagande) oro (=fruktan, farhåga, bävan, ångest, ängslas, ängslan) över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) att allt (=allting, alltsammans) fler (=ytterligare) företag (=affärsverksamhet, bolag, firma) inte (=ej, icke) betalar skatt, trots (=fastän) att de (=dom) har stor (=jätte, rymlig, gigantisk, ståtlig, bastant, tjock, mäktig, högrest, storväxt, kraftig, mastodontisk, rejäl, reslig, väldig, enorm) omsättning.

---

Översatt till rövarspråket:  Momenon dodetot fofinonnonsos enon sostotänondodigogtot ökokanondode ororo övoveror atottot alolloltot fofloleror foföroretotagog inontote bobetotalolaror soskokatottot, totrorototsos atottot dode hoharor sostotoror omomsosätottotnoninongog. (1 maj 2013, tal på Youngstorget innan 1 maj-tåget startade.)

Baklänges:  Gninttäsmo rots rah ed tta stort ,ttaks ralateb etni gateröf relf tlla tta revö oro ednakö tgidnäts ne snnif ted neM. (1 maj 2013, tal på Youngstorget innan 1 maj-tåget startade.)

SMS-svenska:

m1 Dt finns 1 stNdigt ökanD oro övR att allt flR företag inT Btalar skatt,trots att D har stor omsättning. (1 maj 2013, tal på Youngstorget innan 1 maj-tåget startade.)

---

Liknande ordspråk:

Nike gör en omsättning i Danmark som de självfallet ska betala skatt på i Danmark. Men det lyckas dem genom dessa strukturer att flytta vinsten någon annanstans, så det inte finns den här kopplingen mellan var de har sin ekonomiska verksamhet och var de betalar sin skatt. (8 jun 2025, i en förklaring om Nikes skatteundvikande.)

Nike laver en omsætning i Danmark som de selvfølgelig skal betale skat af i Danmark. Men det lykkes dem gennem de her strukturer at flytte overskuddet nogen andre steder hen, så der ikke er den her sammenhæng mellem hvor har de deres økonomiske aktivitet, og hvor betaler de deres skat. (8 jun 2025, i en forklaring om Nikes skatteundgåelse.)

Ett svenskt klädföretag som ägs i Sverige betalar skatt. Varför ska multinationella företag med lätthet kunna smita från skatten. De anställda betalar skatt och det är jättebra, men företagen behöver inte betala. (8 dec 2016, när han talar om skatteplanerande av multinationella företag)

"Att det bara bor 250 människor på Arnøya kan inte spela någon roll. Vi måste få större fokus på värdeskapande och infrastruktur. Som företag har vi stor betydelse för lokalsamhället. Vi betalar skatt av överskottet, fastighetsavgift och skatt från de anställda". (25 sep 2017, i en artikel från 2017 om problem med fisktransport)

«At det bare bor 250 mennesker på Arnøya kan ikke spille noen rolle. Vi må få større fokus på verdiskaping og infrastruktur. Som bedrift har vi stor betydning for lokalsamfunnet. Vi betaler skatt av overskuddet, eiendomsavgift og skatt fra de ansatte». (25 sep 2017, i en artikkel fra 2017 om problemer med fisketransport)

Problemet är att det inte finns några myndigheter i Europa som kontrollerar att de betalar skatt. Därför har vi många piloter med enmansföretag som inte betalar skatt. (13 sep 2012, i en intervju med NRK)

Problemet er at det ikke er noen myndigheter i Europa som kontrollerer at de betaler skatt. Derfor har vi mange piloter med enkeltpersonsforetak som ikke betaler skatt. (13 sep 2012, i et intervju med NRK")

Vi anser det nödvändigt att genomgå skattesystemet för att se om det finns hål som underlättar skatteplanering. Detta är en diskussion i många länder. Engelska företag reagerar kraftigt på att multinationella företag nästan inte betalar skatt i England. (23 jan 2013, när han pratade om skatteundandrag.)

Vi mener det er nødvendig å gå gjennom skattesystemet for å se om det er hull som legger til rette for skatteplanlegging. Dette er en diskusjon i mange land. Engelske bedrifter reagerer kraftig på at multinasjonale selskaper nærmest ikke betaler skatt i England. (23 jan 2013, da han snakket om skatteunndragelser)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!