Bernt Aardal

Hur viktigt är miljöfrågan för väljarna? Innan valet 2009 sa många att klimat och miljö var viktigt, tillsammans med många andra frågor. Frågan är hur många det är som prioriterar miljöfrågan över alla andra frågor? Erfarenheterna från 2009 och senare tyder på att det inte är så många av väljarna som gör just det. (27 apr 2013, under intervju om Miljöpartiet de grönas valchanser)  Hvor viktig er miljøsaken for velgerne? Før valget i 2009 sa mange at klima og miljø var viktig, sammen med mange andre saker. Spørsmålet er hvor mange er det som setter miljøsaken over alle andre saker? Erfaringene fra 2009 og senere tyder på at det ikke er så mange av velgerne som gjør nettopp det. (27 apr 2013, under intervju om Miljøpartiet De Grønnes valgchanser) Val 2013

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Hur (=hurdan) viktigt är (=befinner sig, vara) miljöfrågan för (=ty, förut, stäv) väljarna? Innan (=före) valet 2009 sa många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) att klimat och (=et, samt) miljö (=omgivning) var (=varje, varenda, vart) viktigt, tillsammans (=med, ihop) med (=tillsammans) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) andra frågor. Frågan är (=befinner sig, vara) hur (=hurdan) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) det är (=befinner sig, vara) som (=såsom) prioriterar miljöfrågan över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) alla (=varje, samtliga) andra frågor? Erfarenheterna från (=av) 2009 och (=et, samt) senare tyder på (=ettrig, kungen, villig) att det inte (=ej, icke) är (=befinner sig, vara) så (=odla, plantera) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) av (=avbruten, från, bruten) väljarna som (=såsom) gör (=utför) just (=snäll, bra, hederlig, exakt, hygglig, nyss, nyligen, precis) det.

---

Översatt till rövarspråket:  Hohuror vovikoktotigogtot äror momiloljojöfofrorågoganon foföror voväloljojarornona? Inonnonanon vovaloletot 2009 sosa momånongoga atottot koklolimomatot ocochoh momiloljojö vovaror vovikoktotigogtot, totilollolsosamommomanonsos momedod momånongoga anondodrora fofrorågogoror. Fofrorågoganon äror hohuror momånongoga dodetot äror sosomom poproriororitoteroraror momiloljojöfofrorågoganon övoveror alollola anondodrora fofrorågogoror? Erorfofarorenonhohetoterornona fofrorånon 2009 ocochoh sosenonarore totydoderor popå atottot dodetot inontote äror soså momånongoga avov voväloljojarornona sosomom gogöror jojusostot dodetot. (27 apr 2013, under intervju om Miljöpartiet de grönas valchanser)

Baklänges:  Ted tsuj rög mos anrajläv va agnåm ås rä etni ted tta åp redyt eranes hco 9002 nårf anretehnerafrE ?rogårf ardna alla revö nagårföjlim raretiroirp mos rä ted agnåm ruh rä nagårF .rogårf ardna agnåm dem snammasllit ,tgitkiv rav öjlim hco tamilk tta agnåm as 9002 telav nannI ?anrajläv röf nagårföjlim rä tgitkiv ruH. (27 apr 2013, under intervju om Miljöpartiet de grönas valchanser)

SMS-svenska:

hur viktigt R miljöfrågan för väljarna?innan valet 2009 sa många att klimat & miljö var viktigt,tillsammans med många andra frågor.frågan R hur många Dt R som prioritRar miljöfrågan övR alla andra frågor?Rfar1hetRna från 2009 & s1are tyDr på att Dt inT R så många av väljarna som gör just Dt. (27 apr 2013, under intervju om Miljöpartiet de grönas valchanser)

---

Liknande ordspråk:

Den är föråldrad när det gäller det viktigaste frågan – miljöfrågan. Vi kombinerar det bästa från vänsterkanten samhällsansvarliga politik med ett önskemål om mångfald, individuell utveckling och innovation. Vi är överens med högern i många frågor som handlar om onödig byråkrati, säger Hansson. (16 aug 2013, en artikel om MDGs politik och ekonomiska förslag.)

Den er utdatert når det kommer til det viktigste spørsmålet – miljøspørsmålet. Vi kombinerer det beste fra venstresidens samfunnsansvarlige politikk med et ønske om mangfold, individuell utvikling og innovasjon. Vi er enige med Høyresiden i mange saker som handler om unødvendig byråkrati, sier Hansson. (16 aug 2013, i en artikkel om MDGs politikk og økonomiske forslag.)

Vi kom överens om att i stortingsvalet 2013 är det miljöfrågan som är den allra viktigaste. Och det är bara ett parti som skjuter alla andra frågor åt sidan och sätter miljö i förgrunden. Därför sa vi ja. (9 aug 2013, under en intervju med NRK om konserten «Ljudet av grönt genombrott» där de fyra stora norska rockbanden skulle uppträda tillsammans för första gången.)

Vi ble enige om at ved stortingsvalget 2013, er det miljøsaken som er den aller viktigste. Og det er bare ett parti som skyver alle andre saker til side og skyver miljø foran seg. Derfor sa vi ja. (9 aug 2013, under en intervju med NRK om konserten «Lyden av grønt gjennombrudd» der de fire store norske rockebandene skulle opptre sammen for første gang.)

Det verkar som klimat- och miljöfrågan har ökat intresse bland väljarna. (6 sep 2023, i augusti 2023, när han kommenterade resultaten från undersökningen)

Det virker som klima- og miljøsaken har økt interesse blant velgerne. (6 sep 2023, i august 2023, når han kommenterte resultatene fra undersøkelsen)

Talaren tvingade många ledamöter att rösta om skolfinansiering och andra frågor som inte alltid var populära hos väljarna hemma, och det är det som många ledamöter har behövt försvara sig mot under denna kampanj.

The speaker forced a lot of members to cast votes on school finance and other issues that were not always popular with the folks back home, and that's what a lot of members were having to defend themselves on during this campaign.

Väljarna uppfattar Moderaterna som mer otydligt i många sakfrågor. Och partiets traditionellt starka frågor som ekonomin anses inte lika viktiga av väljarna. Man verkar fokusera på fel frågor, och det tidigare kuppförsöket mot Anna Kinberg Batra signalerar ju bristande entusiasm för henne. (17 jun 2017, kommentar om Moderaternas position)

Här har vi samlat ordspråk i 13059 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!