Elisabeth Enger

Det är en gedigen satsning som är helt nödvändig för att lösa transportutmaningarna. Jag är mycket nöjd med en 50 procentig ökning av järnvägsbudgeten under denna period, och vi är redo att genomföra denna satsning. (12 apr 2013, regeringen satsar över 500 miljarder kronor på transport de kommande tio åren)  Det er en gedigen satsing som er helt nødvendig for å løse transportutfordringene. Jeg er veldig fornøyd med 50 prosent økning av jernbanebudsjettet i denne perioden, og vi er klare til å gjennomføre denne satsingen. (12 apr 2013, etter at regjeringen satser over 500 milliarder kroner på transport de neste ti årene) År 2013

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) en (=någon) gedigen (=fullödig, rejäl, grundlig, stadig, massiv, solid) satsning (=framstöt) som (=såsom) är (=befinner sig, vara) helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) nödvändig (=behövlig, essentiell, erforderlig, oundgänglig) för (=ty, förut, stäv) att lösa (=fixa, frigöra, knäcka) transportutmaningarna. Jag är (=befinner sig, vara) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) nöjd (=belåten, tillfreds, tillfredsställd) med (=tillsammans) en (=någon) 50 procentig ökning (=uppsving, utökning, tillta, acceleration, hausse, tilltagande, förhöjning, höjning, tillskott, tillväxt, höja, stigning) av (=avbruten, från, bruten) järnvägsbudgeten under (=nedanför, mirakel) denna period, och (=et, samt) vi är (=befinner sig, vara) redo (=förberedd, rustad, beredd, färdig, klar) att genomföra (=fullborda, implementera, utföra, fullfölja, verkställa, uträtta, realisera, förverkliga) denna satsning. (=framstöt)

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot äror enon gogedodigogenon sosatotsosnoninongog sosomom äror hoheloltot nonödodvovänondodigog foföror atottot lolösosa totroranonsospoporortotutotmomanoninongogarornona. Jojagog äror momycockoketot nonöjojdod momedod enon 50 poprorococenontotigog ökoknoninongog avov jojärornonvovägogsosbobudodgogetotenon unondoderor dodenonnona poperoriodod, ocochoh vovi äror roredodo atottot gogenonomomfoförora dodenonnona sosatotsosnoninongog. (12 apr 2013, regeringen satsar över 500 miljarder kronor på transport de kommande tio åren)

Baklänges:  Gninstas anned aröfmoneg tta oder rä iv hco ,doirep anned rednu netegdubsgävnräj va gninkö gitnecorp 05 ne dem djön tekcym rä gaJ .anragninamtutropsnart asöl tta röf gidnävdön tleh rä mos gninstas negideg ne rä teD. (12 apr 2013, regeringen satsar över 500 miljarder kronor på transport de kommande tio åren)

SMS-svenska:

Dt R 1 Gdig1 satsning som R hLt nödvNdig för att lösa transportutmaningarna.jag R mycket nöjd med 1 50 proc1tig ökning av jRnvägsbudGt1 unDr d1na Priod,& vi R redo att g1omföra d1na satsning. (12 apr 2013, regeringen satsar över 500 miljarder kronor på transport de kommande tio åren)

---

Liknande ordspråk:

Detta är en mycket viktig och banbrytande satsning som vi önskar varmt välkomna. Hydros satsning kan minska stora industriutsläpp, säkra arbetsplatser och ytterligare positionera oss i stark internationell konkurrens. Om vi lyckas med denna satsning, skapar vi ett ännu grönare produkt som världen behöver mycket av i den kommande tiden. Detta är en viktig dag! (28 jun 2024, i en kommentar om vätgasprojektet)

Dette er ei svært viktig og banebrytande satsing som vi ønsker varmt velkomne. Hydro si satsing kan kutte store industriutslepp, sikre arbeidsplassar og ytterlegare posisjonar i sterk internasjonal konkurranse. Dersom ein lukkast med denne satsinga, skaper vi eit endå grønare produkt som verda treng mykje av i tida som kjem. Dette er ein viktig dag! (28 jun 2024, i en kommentar om hydrogenprosjektet)

Kommunerna har ansvaret för underhållet av byggnaderna, men många kommuner kämpar med stora eftersläpningar. Därför är denna statliga satsning både mycket välkommen och helt nödvändig om kulturarvet ska bevaras för framtiden. (3 aug 2023, i en pressmeddelande om skapandet av Kyrkobevarsfonden.)

Kommunene har ansvaret for vedlikehold av byggene, men mange kommuner sliter med store etterslep. Derfor er denne statlige satsingen både svært velkommen og helt nødvendig dersom kulturarven skal ivaretas for fremtiden. (3 aug 2023, i en pressemelding om opprettelsen av Kirkebevaringsfondet.)

Vi hade en episod på Furuset där det var ett skott efter denna satsning startade, men i förhållande till hur det var tidigare tycker jag att detta har varit en rätt och viktig satsning i Oslo-området. (25 sep 2007, efter ett år med åtgärder mot gängkriminalitet i Oslo)

Vi hadde en episode på Furuset hvor det var et skudd etter denne satsningen startet, men i forhold til hvordan det var tidligere synes jeg dette har vært en riktig og viktig satsning i Oslo-området. (25 sep 2007, etter ett år med aksjoner mot gjengkriminalitet i Oslo)

Utmaningen för Sverige är att vi har så få backhoppare. Och damer som hoppar, är ännu färre. Det är en jätteutmaning att få ledare och en satsning, men gör man en koncentrerad satsning med ganska mycket resurser på några ställen så skulle det säkert gå. Men det krävs en väldigt tydlig satsning om man ska lyckas. (30 okt 2019, nyhetsartikel om SOK:s satsning under ledning av Wolfgang Pichler.)

Regeringens förslag är en tydlig och krävande satsning på Försvaret under de kommande åren. En satsning som är högst nödvändig givet en försämrad säkerhetspolitisk situation och den allvarliga tillståndet i Försvaret. (5 apr 2024, när han kommenterar regeringens försvarssatsning.)

Regjeringas forslag er ei tydeleg og krevjande satsing på Forsvaret i åra som kjem. Ei satsing som er høgst påkravd gitt ein forverra sikkerheitspolitiske situasjon og den alvorlege tilstanden i Forsvaret. (5 apr 2024, når han kommenterer regjeringas forsvarssatsing.)

Det är julafton om 79 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!