Morten Wetland

Vi känner alla hans tweets, där han säger de mest konstiga sakerna. Men här har han tagit ett amerikanskt primärställningstagande och säger i klartext vad han tycker om Nato-ländernas användning av pengar till försvarssyften. Och det har han stöd för i sitt hemland. (30 jun 2018, i en intervju med NRK om brevet från Trump)  Vi kjenner alle tweetane hans, der han seier dei merkelegaste ting. Men her har han teke eit amerikansk primærstandpunkt, og seier i klartekst kva han meiner om Nato-landa sin bruk av pengar til forsvarsformål. Og det har han støtte for i sitt heimland. (30 jun 2018, i et intervju med NRK om brevet fra Trump) Utenriks

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi känner alla (=varje, samtliga) hans tweets, där han säger de (=dom) mest konstiga sakerna. Men (=ändock, skada) här har han tagit ett amerikanskt primärställningstagande och (=et, samt) säger i klartext vad (=hur sa) han tycker (=anser) om (=runt, ifall, försåvitt) Nato-ländernas användning (=förbrukning, nytta, tillämpning, nyttjande, bruk) av (=avbruten, från, bruten) pengar (=medel, mynt, deg, stålar, kosing) till (=åt, mot) försvarssyften. Och (=et, samt) det har han stöd (=hjälp, support) för (=ty, förut, stäv) i sitt hemland. (=fosterland)

---

Översatt till rövarspråket:  Vovi kokänonnoneror alollola hohanonsos totwoweetotsos, dodäror hohanon sosägogeror dode momesostot kokononsostotigoga sosakokerornona. Momenon hohäror hoharor hohanon totagogitot etottot amomerorikokanonsoskoktot poprorimomärorsostotälollolnoninongogsostotagoganondode ocochoh sosägogeror i koklolarortotexoxtot vovadod hohanon totycockokeror omom Nonatoto-lolänondoderornonasos anonvovänondodnoninongog avov popenongogaror totilollol foförorsosvovarorsossosyfoftotenon. Ocochoh dodetot hoharor hohanon sostotödod foföror i sositottot hohemomlolanondod. (30 jun 2018, i en intervju med NRK om brevet från Trump)

Baklänges:  Dnalmeh ttis i röf döts nah rah ted hcO .netfyssravsröf llit ragnep va gnindnävna sanrednäl-otaN mo rekcyt nah dav txetralk i regäs hco ednagatsgninllätsrämirp tksnakirema tte tigat nah rah räh neM .anrekas agitsnok tsem ed regäs nah räd ,steewt snah alla rennäk iV. (30 jun 2018, i en intervju med NRK om brevet från Trump)

SMS-svenska:

vi kNnR alla hans tVts,dR han säGr D mSt konstiga sakRna.m1 hR har han tagit ett amRikanskt primRställningstaganD & säGr i klarTxt vad han tyckR om nato-lNDrnas anvNdning av p1gar till försvarssyft1.& Dt har han stöd för i sitt hMland. (30 jun 2018, i en intervju med NRK om brevet från Trump)

---

Liknande ordspråk:

Vi känner först och främst att detta har fungerat väldigt bra, publiken har tagit serien till sitt hjärta, och vi tycker att det är en idé som tål mer än en säsong, säger han. (14 mar 2012, när han pratar om publikens mottagande och potentialen för en ny säsong av «Lilyhammer».)

Vi føler for det første at dette har fungerte veldig bra, publikum har trykka serien til sitt bryst, og vi synest det er ein idé som toler meir enn ein sesong, seier han. (14 mar 2012, når han snakker om publikumsmottakelsen og potensialet for en ny sesong av «Lilyhammer».)

Rykten säger att Ursula von der Leyen har en hög stjärna i Washington. Hon kommer uppenbart att få stöd från sitt hemland Tyskland och var dessutom Frankrikes kandidat till EU-posten. (21 apr 2023, i ett uttalande till NRK)

Rykter sier at Ursula van der Leyen har en høy stjerne i Washington. Hun vil opplagt få støtte fra sitt hjemland Tyskland og var dessuten Frankrikes kandidat til EU-stillingen. (21 apr 2023, i en uttalelse til NRK)

Presidenten säger att han gentemot Merkel upprepade sitt starka stöd för Nato. (8 jun 2025, efter ett möte med den tyska förbundskanslern Angela Merkel i Washington D.C.)  Præsidenten fortæller, at han over for Merkel gentog sin solide støtte til Nato. (8 jun 2025, efter et møde med den tyske forbundskansler Angela Merkel i Washington D.C.) Donald Trump (1946-) Udland

Det har tagit så mycket på mitt psyke att vara en del av hans konstiga, konstiga, konstiga värld. (13 aug 2025, under den första rättegångsdagen)

Berlusconis påverkan på oppositionen är mycket intressant. Han borde ju vara en gåva till varje opposition - en kille som går från den ena skandalen till den andra: sex, pengar, maffia och som säger de mest otroliga sakerna offentligt. (18 jun 2011, kommentar om oppositionens svaghet gentemot Berlusconi.)

Berlusconis innvirkning på opposisjonen er veldig interessant. Han burde jo være en gave til enhver opposisjon - en fyr som går fra den ene skandalen til den andre: sex, penger, mafia og som sier de mest utrolige ting offentlig. (18 jun 2011, kommentar om opposisjonens svakhet overfor Berlusconi.)

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!