Jørgen Carling

Antalet som kom till Spanien fördubblades från 2015 till 2016, och allt tyder på att antalet fördubblas också från 2016 till 2017. (10 aug 2017, i ett uttalande till NRK)  Antallet som kom til Spania ble doblet fra 2015 til 2016, og alt tyder på at antallet dobles også fra 2016 til 2017. (10 aug 2017, i en uttalelse til NRK) Utrikes

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Antalet som (=såsom) kom till (=åt, mot) Spanien fördubblades från (=av) 2015 till (=åt, mot) 2016, och (=et, samt) allt (=allting, alltsammans) tyder på (=ettrig, kungen, villig) att antalet fördubblas också (=även, likaså) från (=av) 2016 till (=åt, mot) 2017.

---

Översatt till rövarspråket:  Anontotaloletot sosomom kokomom totilollol Sospopanonienon foförordodubobbobloladodesos fofrorånon 2015 totilollol 2016, ocochoh alolloltot totydoderor popå atottot anontotaloletot foförordodubobboblolasos ocockoksoså fofrorånon 2016 totilollol 2017. (10 aug 2017, i ett uttalande till NRK)

Baklänges:  7102 llit 6102 nårf åskco salbbudröf telatna tta åp redyt tlla hco ,6102 llit 5102 nårf sedalbbudröf neinapS llit mok mos telatnA. (10 aug 2017, i ett uttalande till NRK)

SMS-svenska:

antalet som kom till spani1 fördubblaDs från 2015 till 2016,& allt tyDr på att antalet fördubblas ocxå från 2016 till 2017. (10 aug 2017, i ett uttalande till NRK)

---

Liknande ordspråk:

Antalet e-sportutövare ökar i snabb takt. Vi har sett en tredubbling från 2014 till 2015 och en fördubbling igen från 2015-2016, och vi förväntar oss en fördubbling igen 2017. (8 jun 2025, i nyhetsartikeln.)

Antallet af e-sportsudøvere er i hastig vækst. Vi har fra 2014 set en tredobling ind i 2015 og en fordobling igen fra 2015-2016, og vi forventer en fordobling igen i 2017. (8 jun 2025, i nyhedsartiklen.)

Det har varit en tredubbling av antalet bekämpningar från 2016 till 2017, och det förväntas en ytterligare fördubbling i år. (14 mar 2018, 2023)

Det har vært en tredobling av antall bekjempelser fra 2016 til 2017, og det forventes en ytterligere dobling i år. (14 mar 2018, 2023)

Nord har sedan 2016 haft en kontinuerlig ökning i forskningsaktiviteten både i Trøndelag och i Nordland. Vi har nästan dubblerat antalet vetenskapliga publikationer från 2016 till 2019. Vi kommer att öka aktiviteten de kommande åren också, oberoende av denna sak. (2 dec 2020, i en e-post till NRK.)

Nord har siden 2016 hatt en kontinuerlig økning i forskningsaktiviteten både i Trøndelag og i Nordland. Vi har nesten doblet antall vitenskapelige publikasjoner fra 2016 til 2019. Vi kommer til å øke aktiviteten de neste årene også, uavhengig av denne saken. (2 dec 2020, i en e-post til NRK.)

Det speglar enbart förändringen i antalet uppehållstillstånd för flyktingar och familjeåterföreningar till flyktingar under perioden 2016-2019, så att antalet matchar förutsättningarna i finanslagen för 2016. (7 jun 2025, enligt ett svar till finansutskottet)

Det afspejler alene ændringen i antallet af opholdstilladelser til flygtninge og familiesammenførte til flygtninge i perioden fra 2016-2019, så antallet matcher forudsætningerne fra finansloven for 2016. (7 jun 2025, ifølge et svar til finansudvalget)

Endast hos dem har antalet dagbruksbesök ökat från cirka 100 år 2015 till cirka 300 år 2016. (15 apr 2017, 2016)

Berre hos dei har talet på dagbrukarbesøk gått opp frå om lag 100 i 2015 til om lag 300 i 2016. (15 apr 2017, 2016)

Det är julafton om 78 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!