Kamal Nawash

Jag upptäckte år 2004 att något måste göras. Jag insåg att problemet inte bara låg hos dem som hatar oss. Halva problemet, kanske mer, ligger hos muslimerna. Vi är helt enkelt en stor del av problemet. (5 sep 2011, jag 2004)  I 2004 fant jeg ut at noe måtte gjøres. Jeg innså at problemet ikke bare lå hos dem som hater oss. Halvparten av problemet, kanskje mer, ligger hos muslimene. Vi er rett og slett en stor del av problemet. (5 sep 2011, i 2004) Utenriks

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag upptäckte år 2004 att något måste (=plikt, tvungen) göras. Jag insåg att problemet inte (=ej, icke) bara (=enda, enbart, endast) låg (=nedstämd) hos dem (=dom) som (=såsom) hatar oss. Halva (=hälft) problemet, kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) mer, ligger hos muslimerna. Vi är (=befinner sig, vara) helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) enkelt (=lätt) en (=någon) stor (=jätte, rymlig, gigantisk, ståtlig, bastant, tjock, mäktig, högrest, storväxt, kraftig, mastodontisk, rejäl, reslig, väldig, enorm) del (=bit, segment, pusselbit) av (=avbruten, från, bruten) problemet.

---

Översatt till rövarspråket:  Jojagog upoppoptotäcockoktote åror 2004 atottot nonågogotot momåsostote gogörorasos. Jojagog inonsosågog atottot poproroboblolemometot inontote bobarora lolågog hohosos dodemom sosomom hohatotaror osossos. Hohalolvova poproroboblolemometot, kokanonsoskoke momeror, loligoggogeror hohosos momusoslolimomerornona. Vovi äror hoheloltot enonkokeloltot enon sostotoror dodelol avov poproroboblolemometot. (5 sep 2011, jag 2004)

Baklänges:  Temelborp va led rots ne tlekne tleh rä iV .anremilsum soh reggil ,rem eksnak ,temelborp avlaH .sso ratah mos med soh gål arab etni temelborp tta gåsni gaJ .sarög etsåm togån tta 4002 rå etkcätppu gaJ. (5 sep 2011, jag 2004)

SMS-svenska:

jag upptäckT år 2004 att något måsT göras.jag insåg att problMet inT bara låg hos Dm som hatar oss.½a problMet,kanske mR,ligGr hos muslimRna.vi R hLt 1kLt 1 stor Dl av problMet. (5 sep 2011, jag 2004)

---

Liknande ordspråk:

Vi borde inte gå emot muslimer. muslimerna är inte problemet, de vill inte heller ha hatet. Det är extremisterna som är problemet, men Donald Trump hatar alla muslimer och om han skulle få sin vilja igenom skulle han deportera allihop. (15 mar 2016, när Eddie Ramsey och Eddie Stephens pratade om sina åsikter inför USA-valet 2016)

Problemet ligger inte hos aktieägarna. De är för sin sak och arbetar för den. Problemet ligger i hur stor utsträckning de blir hörda centralt. (17 dec 2010, när Iver B. Neumann talade till NRK)

Problemet ligger ikke hos aksjonistene. De er for sin sak og jobber for den. Problemet ligger i hvor stor grad de blir hørt sentralt. (17 dec 2010, når Iver B. Neumann snakket til NRK)

Vi har i alla fall satt problemet på dagordningen. Vi gör något med problemet för att få uppmärksamhet kring det och minska problemet. (27 jan 2014, i en artikel om narkotikaproblem vid Sam Eyde gymnasieskola.)

Vi har i hvert fall satt problemet på dagsorden. Vi gjør noe med problemet for å få oppmerksomhet rundt det og redusert problemet. (27 jan 2014, i en artikkel om narkotikaproblemer ved Sam Eyde videregående skole.)

Jag upptäckte att det inte bara var Frederiksbergs kommun som hade problemet. Det finns 87 kommuner som har problemet. Jag kunde se att systemet var gammalt och kunde spruta ut personnummer. Även på personer som man skulle tro hade skydd. (8 jun 2025, Över för ett sånt här.)

Jeg fandt ud af, at det ikke bare var Frederiksberg Kommune, der havde problemet. Der er 87 kommuner, der har problemet. Jeg kunne se, at systemet var gammelt og kunne sprøjte CPR-numre ud. Også på folk, som man skulle tro havde beskyttelse. (8 jun 2025, over for So ein Ding)

Unga Höger börjar på fel sida av problemet. Problemet är inte tidpunkten för tentan, problemet är hela tentamensordningen. Den är utdaterad och gammaldags. (11 jan 2022, 2022, om examinationordningen)

Unge Høyre begynner i feil ende av problemet. Problemet er ikke tidspunktet på eksamen, problemet er hele eksamensordningen. Den er utdatert og gammeldags. (11 jan 2022, 2022, om eksamensordningen)

Här har vi samlat ordspråk i 13058 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!