Sigurd Falkenberg Mikkelsen

Det har varit en dramatisk dag både med tunga angrepp inne i Gaza och angrepp mot Tel Aviv som Hamas vet kommer att provocera den israeliska armén att slå tillbaka. Det är en oöverskådlig situation och all anledning att frukta att detta blir svårare om det inte vidtas politiska åtgärder ganska omgående. (11 maj 2021, tisdag kväll, under en dramatisk dag med tunga anfall i Gaza och raketer mot Tel Aviv.)  Det har vært en dramatisk dag både med tunge angrep inne i Gaza og angrep mot Tel Aviv som Hamas vet kommer til å provosere den israelske hæren til å slå tilbake. Det er en uoversiktlig situasjon og all grunn til å frykte at dette blir vanskeligere dersom det ikke tas politiske grep ganske rakst. (11 maj 2021, tirsdag kveld, under en dramatisk dag med tunge angrep i Gaza og raketter mot Tel Aviv.) Utrikes

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det har varit en (=någon) dramatisk (=spännande) dag både med (=tillsammans) tunga angrepp (=överfall, anfall, attackera, attack) inne (=mode-riktig, poppis, populär, inomhus, hett, invändigt) i Gaza och (=et, samt) angrepp (=överfall, anfall, attackera, attack) mot (=till) Tel Aviv som (=såsom) Hamas vet kommer att provocera (=förarga, framkalla, reta) den israeliska armén att slå (=klå, boxa, banka, klå upp, aga) tillbaka. (=åter) Det är (=befinner sig, vara) en (=någon) oöverskådlig (=ofantlig) situation (=tillfälle, belägenhet) och (=et, samt) all (=slut) anledning (=förklaring, motiv, syfte, skäl, orsak) att frukta (=rädsla, befara, bävan, fasa, farhåga, ängslan) att detta blir svårare om (=runt, ifall, försåvitt) det inte (=ej, icke) vidtas politiska åtgärder ganska (=någorlunda, relativt, nästan, någotsånär, sådär, tämligen, rätt så) omgående. (=ofördröjligen, ögonblickligen, prompt, omedelbart, genast, omedelbar)

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot hoharor vovaroritot enon dodroramomatotisoskok dodagog bobådode momedod totunongoga anongogrorepoppop inonnone i Gogazoza ocochoh anongogrorepoppop momotot Totelol Avovivov sosomom Hohamomasos vovetot kokomommomeror atottot poprorovovococerora dodenon isosroraelolisoskoka arormoménon atottot soslolå totilollolbobakoka. Dodetot äror enon oövoverorsoskokådodloligog sositotuatotionon ocochoh alollol anonloledodnoninongog atottot fofrorukoktota atottot dodetottota bobloliror sosvovårorarore omom dodetot inontote vovidodtotasos popololitotisoskoka åtotgogärordoderor goganonsoskoka omomgogåenondode. (11 maj 2021, tisdag kväll, under en dramatisk dag med tunga anfall i Gaza och raketer mot Tel Aviv.)

Baklänges:  Edneågmo aksnag redrägtå aksitilop satdiv etni ted mo eraråvs rilb atted tta atkurf tta gnindelna lla hco noitautis gildåksrevöo ne rä teD .akabllit åls tta némra aksilearsi ned arecovorp tta remmok tev samaH mos vivA leT tom ppergna hco azaG i enni ppergna agnut dem edåb gad ksitamard ne tirav rah teD. (11 maj 2021, tisdag kväll, under en dramatisk dag med tunga anfall i Gaza och raketer mot Tel Aviv.)

SMS-svenska:

Dt har varit 1 dramatisk dag båD med tunga angrepp inne i gaza & angrepp mot tL aviv som hamas Vt kommR att provoCra d1 israLiska armén att slå tillbaka.Dt R 1 oövRsKdlig situa10n & all anledning att frukta att Dtta blir svårare om Dt inT vidtas politiska åtgRDr ganska omgå1D. (11 maj 2021, tisdag kväll, under en dramatisk dag med tunga anfall i Gaza och raketer mot Tel Aviv.)

---

Liknande ordspråk:

Hamas har försökt undvika den här invasionen, men samtidigt har Hamas anklagats för svaghet och flera grupper i Gaza kräver ett angrepp. Det är en propagandaseger när folk ser att Hamas kan skicka raketer så långt som till Tel Aviv och Haifa. (9 jul 2014, efter två dygns intensiva bombningar av Gaza och ett stort antal raketer mot mål i Israel.)

Angrepp på civila är krigsförbrytelser som må utredas. Det gäller både Hamas angrepp i Israel och Israels stängning och bombning av Gaza. (11 okt 2023, i en kommentar till NRK)

Angrep på sivile er krigsbrotsverk som må etterforskast. Det gjeld både Hamas sine angrep i Israel, og Israel si stenging og bombing av Gaza. (11 okt 2023, i en kommentar til NRK)

Då hade den israeliska armén varit inne på Västbanken och letat efter de som hade dödat de tre israeliska tonåringarna, arresterat många och bombat 44 mål längs Gazaremsan. Vrede och frustration var redan närvarande på palestinsk sida. När Hamas börjar skjuta raketer över till södra Israel, så vet alla vad som kommer att hända. Då får vi massiva israeliska bombningar av Gaza. Det är där vi är nu. (9 jul 2014, Öst i Jerusalem)

Da hadde den israelske hæren vært inne på Vestbredden og lett etter de som hadde drept de tre israelske tenåringene, arrestert mange og bombet 44 mål langs Gaza-stripen. Sinne og frustrasjon var allerede til stede palestinsk side. Når Hamas begynner å skyte raketter over til Sør-Israel, så vet alle hva som kommer til å skje. Da får vi massive israelske bombinger av Gaza. Det er der vi er nå. (9 jul 2014, Øst i Jerusalem)

Precis nu råder det en fruktansvärt dramatisk situation, till exempel i Nord-Gaza, där det förekommer omfattande militära angrepp och nästan ingen nödhjälp som kommer in. Så vi bör inte glömma att det är där det är mest dramatiskt just nu. (26 okt 2024, efter det israeliska anfallet mot Iran i natt, som var en motattack för Irans anfall mot Israel den 1 oktober.)

Akkurat nå er det en fryktelig dramatisk situasjon, for eksempel i Nord-Gaza, hvor det er omfattende militære angrep og omtrent ingen nødhjelp som kommer inn. Så vi bør ikke glemme at det er der det er mest dramatisk nå. (26 okt 2024, etter det israelske angrepet på Iran i natt, som var en gjengjeldelse for Irans angrep på Israel 1. oktober.)

Ja, det finns anledning att frukta. Vi vet att detta är ganska utbrett, de norska systemen är inte särskilt bra, och det tar tid att rätta till fel. Det ges inte tillräcklig politisk uppmärksamhet och därmed budgetmässigt täckning för att säkra sig mot angrepp. (2 sep 2020, i nyhetsartikeln, när han talade om rädslan för fler dataintrång.)

Ja, det er det grunn til å frykte. Vi vet at dette er ganske utbredt, de norske systemene er ikke spesielt gode, og det tar tid å rette opp feil. Det gis ikke tilstrekkelig politisk oppmerksomhet og dermed budsjettmessig dekning for å sikre seg mot angrep. (2 sep 2020, i nyhetsartikkelen, da han snakket om frykten for flere dataangrep.)

Här har vi samlat ordspråk i 13062 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!