Tove R. Wang

Kriget i Syrien är ett krig mot barn. Syriska barn utsätts för ofattbara, grymma våldshandlingar. Barnen behöver akut hjälp och uppföljning för att komma igenom de chockerande upplevelserna. Nu måste barnens vittnesmål omedelbart dokumenteras, så att de som har begått övergreppen mot barnen ställs till svars för sina handlingar efter krigets slut. (25 sep 2012, under en uttalelse om tortyr av barn i Syrien.)  Krigen i Syria er en krig mot barn. Syriske barn blir utsatt for ufattelige, grusomme voldshandlinger. Barna trenger sårt hjelp og oppfølging for å komme seg igjennom de sjokkerende opplevelsene. Nå må barns vitneutsagn straks dokumenteres, slik at de som har begått overgrepene mot barna stilles til ansvar for sine handlinger etter krigens slutt. (25 sep 2012, under en uttalelse om tortur av barn i Syria.) Utrikes

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Kriget i Syrien är (=befinner sig, vara) ett krig (=väpnad konflikt, strid) mot (=till) barn. (=mindreåring, baby, barnunge, människobarn, avkomma, unge) Syriska barn (=mindreåring, baby, barnunge, människobarn, avkomma, unge) utsätts för (=ty, förut, stäv) ofattbara, grymma våldshandlingar. Barnen behöver akut hjälp (=bistånd, avlastning, stötta, stöd, assistans) och (=et, samt) uppföljning för (=ty, förut, stäv) att komma (=ejakulera, dyka upp) igenom (=genom, via) de (=dom) chockerande upplevelserna. Nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) måste (=plikt, tvungen) barnens vittnesmål (=vittnesbörd, utsago) omedelbart (=tvärt, prompt, omgående, nu, ögonblickligen, direkt, genast) dokumenteras, så (=odla, plantera) att de (=dom) som (=såsom) har begått övergreppen mot (=till) barnen ställs till (=åt, mot) svars för (=ty, förut, stäv) sina (=avta, tryta) handlingar efter krigets slut. (=förbi, urlakad, all, ändelse, matt, avslutning, ändpunkt, upphörande, ände, över, ända, upphöra, trött)

---

Översatt till rövarspråket:  Kokrorigogetot i Sosyrorienon äror etottot kokrorigog momotot bobarornon. Sosyrorisoskoka bobarornon utotsosätottotsos foföror ofofatottotbobarora, gogrorymommoma vovåloldodsoshohanondodlolinongogaror. Bobarornonenon bobehohövoveror akokutot hohjojälolpop ocochoh upoppopfoföloljojnoninongog foföror atottot kokomommoma igogenonomom dode cochohocockokeroranondode upoppoplolevovelolsoserornona. Nonu momåsostote bobarornonenonsos vovitottotnonesosmomålol omomedodelolbobarortot dodokokumomenontoterorasos, soså atottot dode sosomom hoharor bobegogåtottot övoverorgogrorepoppopenon momotot bobarornonenon sostotälollolsos totilollol sosvovarorsos foföror sosinona hohanondodlolinongogaror efoftoteror kokrorigogetotsos soslolutot. (25 sep 2012, under en uttalelse om tortyr av barn i Syrien.)

Baklänges:  Tuls stegirk retfe ragnildnah anis röf sravs llit slläts nenrab tom neppergrevö ttågeb rah mos ed tta ås ,saretnemukod trabledemo låmsenttiv snenrab etsåm uN .anreslevelppu ednarekcohc ed monegi ammok tta röf gninjlöfppu hco pläjh tuka revöheb nenraB .ragnildnahsdlåv ammyrg ,arabttafo röf sttästu nrab aksiryS .nrab tom girk tte rä neiryS i tegirK. (25 sep 2012, under en uttalelse om tortyr av barn i Syrien.)

SMS-svenska:

kriGt i syri1 R ett krig mot barn.syriska barn utsätts för ofattbara,grymma våldshandlingar.barn1 BhövR aQt hjälp & uppföljning för att komma ig1om D chockRanD upplevLCrna.nu måsT barn1s vittnSmål omeDlbart doQm1tRas,så att D som har Bgått övRgrepp1 mot barn1 ställs till svars för sina handlingar FtR kriGts slut. (25 sep 2012, under en uttalelse om tortyr av barn i Syrien.)

---

Liknande ordspråk:

Varje krig är ett krig mot barn där barnen är de största offren. Vi må räkna med att detta är barn som har upplevt extrema våldshandlingar och krigshandlingar. Så det är viktigt att hjälpapparaten rustar sig för att ta emot dem på bästa sätt. Då måste det säkras att de får uppföljning och en integration. (24 feb 2019, i artikeln om Rädda Barnens ståndpunkt om IS-barn)

Enhver krig er en krig mot barn der barna er de største ofrene. Vi må regne med at dette er barn som har opplevd ekstreme voldshandlinger og krigshandlinger. Så det er viktig at hjelpeapparatet ruster seg for å ta dem godt imot. Så må det sikres at de får oppfølging og en integrering. (24 feb 2019, i artikkelen om Redd Barnas standpunkt om IS-barn)

Att inte få vård i tid leder ofta till att tillståndet för de här barnen försämras. I en del fall har det varit utebliven vård och uppföljning som har lett till att barn har utfört självmordsförsök eller till och med begått självmord. Och barn och unga som har självmordstankar eller självskadebeteenden behöver ju omedelbart få hjälp och inte hamna i en kö för att vänta på vården. (20 jun 2022, i nyhetsartikeln om långa väntetider hos BUP.)

Käre Donald Trump, Mitt namn är Bana al-Abed och jag är en sju år gammal flicka från Aleppo. Jag hade bott i Syrien i hela mitt liv när jag lämnade det belägrade östra Aleppo i december förra året. Jag är ett av de syriska barn som drabbats av kriget i Syrien. Men just nu lever jag i fred i mitt nya hem i Turkiet. Jag gick i skolan i Aleppo, men den förstördes snart av bombningar. Några av mina vänner har dött. Jag är väldigt ledsen över det och önskar att de var här med mig eftersom vi skulle kunna leka med varandra här. Jag kunde inte leka i Aleppo, det var dödens stad. Just nu, i Turkiet, kan jag jag gå ut och ha kul. Jag kan gå i skolan även om jag inte har börjat än. Det är därför fred är viktigt för alla, inklusive dig. Samtidigt är det miljontals syriska barn som inte har det som jag just nu och de lider i olika delar av Syrien. De lider på grund av vuxna. Jag vet att du blir USA:s president, så kan du snälla rädda barnen och det syriska folket? Du måste göra något för barnen i Syrien eftersom de är precis som dina barn och förtjänar fred precis som du. Om du lovar mig att göra något för barnen i Syrien så är jag redan din nya vän. Jag ser framemot det du kommer att göra för barnen i Syrien. (28 jan 2017, i ett öppet brev till Donald Trump 2016)

Vi koncentrerar oss på de fall där vi ser att vi har störst chans att identifiera och rädda ett barn som utsatts. Övergreppen sker oftast i hemmiljö av gärningsmän som står barnen nära. Vanligt är att det är de yngre barnen – unga pojkar – som utsätts för de grövsta övergreppen med våld och tortyr. (20 nov 2019, i en nyhetsartikel)

Kvinnorna har mötts av polis på Arlanda och barnen har omhändertagits av sociala myndigheter. De kvinnor som frivilligt rest till Syrien för att stötta en terrorsekt kommer att behöva stå för sina handlingar. Jag är lättad över de barn som äntligen fått komma hem. (27 jan 2022, till SVT)

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!