Mats Johansson

Vi har ännu inte fått något svar från det svenska säkerhetspolisen. Vi vet inte om detta har något med händelsen att göra. Polisen har varken bekräftat eller dementerat något eftersom vi inte har klarat att komma i kontakt med dem. (11 dec 2010, efter att explosionerna hade inträffat och de hade läst e-postmeddelandet)  Vi har ennå ikke fått noe svar fra det svenske sikkerhetspolitiet. Vi vet ikke om dette har noe med hendelsen å gjøre. Politiet har hverken bekreftet eller avkreftet noe siden vi ikke har klart å komme i kontakt med dem. (11 dec 2010, etter at eksplosjonene hadde skjedd og de hadde lest e-posten) Utenriks

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi har ännu (=fortfarande) inte (=ej, icke) fått något svar (=genmäle, lösning, replik, besked, respons, facit) från (=av) det svenska säkerhetspolisen. Vi vet inte (=ej, icke) om (=runt, ifall, försåvitt) detta har något med (=tillsammans) händelsen att göra. (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) Polisen har varken bekräftat eller (=alternativt) dementerat något eftersom (=därför att) vi inte (=ej, icke) har klarat att komma (=ejakulera, dyka upp) i kontakt (=vidröra, bekantskap, beröring, förbindelse) med (=tillsammans) dem. (=dom)

---

Översatt till rövarspråket:  Vovi hoharor änonnonu inontote fofåtottot nonågogotot sosvovaror fofrorånon dodetot sosvovenonsoskoka sosäkokerorhohetotsospopololisosenon. Vovi vovetot inontote omom dodetottota hoharor nonågogotot momedod hohänondodelolsosenon atottot gogörora. Popololisosenon hoharor vovarorkokenon bobekokroräfoftotatot elolloleror dodemomenontoteroratot nonågogotot efoftoterorsosomom vovi inontote hoharor koklolaroratot atottot kokomommoma i kokonontotakoktot momedod dodemom. (11 dec 2010, efter att explosionerna hade inträffat och de hade läst e-postmeddelandet)

Baklänges:  Med dem tkatnok i ammok tta taralk rah etni iv mosretfe togån taretnemed relle tatfärkeb nekrav rah nesiloP .arög tta neslednäh dem togån rah atted mo etni tev iV .nesilopstehrekäs aksnevs ted nårf ravs togån ttåf etni unnä rah iV. (11 dec 2010, efter att explosionerna hade inträffat och de hade läst e-postmeddelandet)

SMS-svenska:

vi har Nnu inT fått något svar från Dt sv1ska säkRhetspolis1.vi Vt inT om Dtta har något med hNDls1 att göra.polis1 har vark1 Bkräftat LR Dm1tRat något FtRsom vi inT har klarat att komma i kontakt med Dm. (11 dec 2010, efter att explosionerna hade inträffat och de hade läst e-postmeddelandet)

---

Liknande ordspråk:

Jag har inte fått något svar från Gades ännu och kan därför för tillfället inte säga något om identitet eller dödsorsak. Vi får nog inte svar förrän över helgen. (14 jun 2013, fredag eftermiddag)

Me har ikkje fått svar frå Gades ennå og kan difor førebels ikkje seia noko om identitet eller dødsårsak. Me får nok ikkje svar før over helga. (14 jun 2013, fredag ettermiddag)

Om man känner att det är något som inte stämmer eller är bra kan man höra av sig, för att få något bekräftat eller dementerat. Som patient och anhörig är det viktigt att känna sig trygg. (20 feb 2018, vid intervju om utredningen av läkaren misstänkt för sexbrott mot barn.)

Vi har inte fått bekräftat något av de sakerna från polisen, eftersom de har tystnadsplikt. Men om vi får dokumenterat något som är brottsligt, så är det brott mot de förutsättningar vi har för användning av byggnadsmassan där uppe, säger Syverud. (10 okt 2013, när han pratar om polisens utredning och dokumentation.)

Vi har ikkje fått stadfesta nokon av dei tinga frå politiet, då dei har tausheitsplikt. Men får vi dokumentert noko som er kriminelt, så er det brot på dei føresetnadene vi har for bruk av bygningsmassen der oppe, seier Syverud. (10 okt 2013, når han snakker om politiets etterforskning og dokumentasjon.)

Jag har fått med mig att det inte finns något önskan från kommunerna, vissa kallar det Judaspenningar. De anser att detta är pengar som ska smörja kommunerna för att få tillträde för ännu mer vargar. Det är varken något som jordbruksnäringen eller kommunerna har på sin önskelista. (11 maj 2017, när klimat- och miljöminister Vidar Helgesen avsätter 20 miljoner kronor till en ny tilldelning av bidrag till kommuner i vargzonen.)

Jeg har fått med meg at det ikke er noe ønske fra kommunene, noen kaller det Judaspenger. De mener dette er penger som skal smøre kommunene for å få innpass av enda mer ulv. Det er verken noe beitenæringa eller kommunene har på ønskelista si. (11 maj 2017, når Klima- og miljøminister Vidar Helgesen setter av 20 millioner kroner til en ny tilskuddsordning for kommuner i ulvesonen.)

Det som har avdekts här är inget bra på något sätt, och något som vi som kommun inte kan vara medvetna om alls. Här har vi tagit kontakt med NAV och fått undersökt vad som har hänt. NAV delar vår uppfattning om att detta varken är sakligt eller etiskt försvarbart. Målet som ligger till grund för detta beslut, håller helt enkelt inte måttet. (14 jun 2021, efter att brevet blev känt)

Det som er avdekket her er ikke bra på noen måte, og noe vi som kommune ikke kan være bekjent av i det hele tatt. Her har vi tatt kontakt med Nav og fått undersøkt hva som har skjedd. Nav deler med oss oppfatningen om at dette verken er faglig eller etisk forsvarlig. Saksbehandlingen som ligger til grunn for dette vedtaket, holder rett og slett ikke mål. (14 jun 2021, etter at brevet ble gjort kjent)

Här har vi samlat ordspråk i 13059 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!