Jens Stoltenberg

Nato är en stark allians. Budgetökningen innebär också att Nato-styrkorna är bättre utrustade, och att alliansen har kunnat stärka kampen mot terrorism. (2 apr 2019, under mötet med Donald Trump)  Nato er ein sterk allianse. Budsjettauken betyr også at Nato-styrkane er betre budd, og at alliansen har kunne styrke kampen mot terrorisme. (2 apr 2019, under møtet med Donald Trump) Utrikes

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Nato är (=befinner sig, vara) en (=någon) stark (=bärkraftig, potent, muskulös, intensiv, tålig, mäktig, hållbar, hållfast, robust, strong, kraftfull) allians. (=förbindelse, förbund) Budgetökningen innebär också (=även, likaså) att Nato-styrkorna är (=befinner sig, vara) bättre utrustade, och (=et, samt) att alliansen har kunnat stärka (=upprusta, förbättra, befästa, rusta, styrka, bättra) kampen mot (=till) terrorism.

---

Översatt till rövarspråket:  Nonatoto äror enon sostotarorkok alollolianonsos. Bobudodgogetotökoknoninongogenon inonnonebobäror ocockoksoså atottot Nonatoto-sostotyrorkokorornona äror bobätottotrore utotrorusostotadode, ocochoh atottot alollolianonsosenon hoharor kokunonnonatot sostotärorkoka kokamompopenon momotot toterorrorororisosmom. (2 apr 2019, under mötet med Donald Trump)

Baklänges:  Msirorret tom nepmak akräts tannuk rah nesnailla tta hco ,edatsurtu erttäb rä anrokryts-otaN tta åskco räbenni negninkötegduB .snailla krats ne rä otaN. (2 apr 2019, under mötet med Donald Trump)

SMS-svenska:

nato R 1 stark allians.budGtökning1 innebR ocxå att nato-styrkorna R bät3 utrustaD,& att allians1 har Qnnat stRka kamp1 mot tRorism. (2 apr 2019, under mötet med Donald Trump)

---

Liknande ordspråk:

Det grundläggande blir att stärka och vidareutveckla Nato som en stark försvarsallians. Nato ska ha hög beredskap och en styrka som kan sättas in på kort varsel. Det handlar också om att Nato måste bli ännu bättre på att samarbeta. (5 sep 2014, presentation för norsk press före toppmötet i Newport)

Det grunnleggende blir å styrke og videreutvikle Nato som en sterk forsvarsallianse. Nato skal ha høy beredskap og en styrke som kan settes inn på kort varsel. Det handler også om at Nato må bli enda bedre til å jobbe sammen. (5 sep 2014, under presentasjon for norsk presse før toppmøtet i Newport)

Om man vill ha en stark Nato, så bör man se till att ha så mycket ekonomisk tillväxt som möjligt i Nato-länderna. Det var ju den insikten de som etablerade Nato hade, att ekonomiskt samarbete skulle vara bra för hela alliansen. (3 apr 2025, i nyhetsartikeln om hans möte med USA:s utrikesminister Marco Rubio under ett Nato-möte i Bryssel torsdag den 3 april)

Hvis man vil ha en sterkt Nato, så bør man sørge for å ha mest mulig økonomisk vekst i Nato-landene. Det var jo den innsikten de som etablerte Nato hadde, at økonomisk samarbeid ville være bra for hele alliansen. (3 apr 2025, i nyhetsartikkelen om hans møte med USAs utenriksminister Marco Rubio under et Nato-møte i Brussel torsdag 3. april)

Han bad Nato att bli mer involverad. Nato har potential att bidra mer till regional stabilitet och i kampen mot internationell terrorism. Vi ser vad mer vi kan göra. (9 jan 2020, på presskonferensen.)

Han ba Nato om å bli mer involvert. Nato har potensialet til å bidra mer til regional stabilitet og i kampen mot internasjonal terrorisme. Vi ser hva mer vi kan gjøre. (9 jan 2020, på pressekonferansen.)

Hela Nato och hela Norge ska försvaras. Och jag menar att vi har en stark allians. Men det är också så att många Nato-länder behöver investera i försvar och säkerhet för att möta en ny verklighet med en farligare situation internationellt. (4 mar 2024, i samband med Nato-övningen Nordic Response.)

Hele Nato og hele Norge skal forsvares. Og jeg mener at vi har en sterk allianse. Men det er også sånn at mange Nato-land trenger å investere i forsvaret og sikkerhet for å møte en ny virkelighet med en farligere situasjon internasjonalt. (4 mar 2024, i forbindelse med Nato-øvelsen Nordic Response.)

"Vi är tacksamma för det engagemang som USA visar i det transatlantiska samarbetet med Nato. Bandet mellan USA och Europa, knutet genom Nato är viktigt. Vi behöver en stark allians, mer nu än någonsin." (20 feb 2017, under en uttalande om samarbetet med USA.)

«Vi er takknemlige for det engasjementet USA viser i det transatlantiske samarbeidet med Nato. Båndet mellom USA og Europa, knyttet gjennom Nato er viktig. Vi trenger en sterk allianse, mer nå enn noensinne». (20 feb 2017, under en uttalelse om samarbeidet med USA.)

Här har vi samlat ordspråk i 13060 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!