Pascal Barillon

Kanske blev det något dyrare. Men kvalitetsråvaror kostar. Man hittar billigare bagetter än mina, men mjöl är inte mjöl. Det finns bra mjöl och dåligt mjöl. (1 jan 2012, när han förklarar varför baguettpriset har ökat.)  Mulig den ble noe dyrere. Men kvalitetsråvarer koster. Man finner billigere bagetter enn mine, men mel er heller ikke mel. Det finnes bra mel og dårlig mel. (1 jan 2012, når han forklarer hvorfor bagettprisen har økt.) Utrikes

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) blev det något dyrare. Men (=ändock, skada) kvalitetsråvaror kostar. Man (=idiot, kille, karl) hittar billigare bagetter än mina, men (=ändock, skada) mjöl (=vetemjöl) är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) mjöl. (=vetemjöl) Det finns bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) mjöl (=vetemjöl) och (=et, samt) dåligt (=inte bra, pjåkigt, illa, suger, kasst) mjöl. (=vetemjöl)

---

Översatt till rövarspråket:  Kokanonsoskoke boblolevov dodetot nonågogotot dodyrorarore. Momenon kokvovalolitotetotsosroråvovarororor kokosostotaror. Momanon hohitottotaror bobilolloligogarore bobagogetottoteror änon mominona, momenon momjojölol äror inontote momjojölol. Dodetot fofinonnonsos bobrora momjojölol ocochoh dodåloligogtot momjojölol. (1 jan 2012, när han förklarar varför baguettpriset har ökat.)

Baklänges:  Löjm tgilåd hco löjm arb snnif teD .löjm etni rä löjm nem ,anim nä rettegab eragillib rattih naM .ratsok roravårstetilavk neM .eraryd togån ted velb eksnaK. (1 jan 2012, när han förklarar varför baguettpriset har ökat.)

SMS-svenska:

kanske blev Dt något dyrare.m1 kvaliTtsråvaror kostar.man hittar billigare baGttR N mina,m1 mjöl R inT mjöl.Dt finns bra mjöl & dåligt mjöl. (1 jan 2012, när han förklarar varför baguettpriset har ökat.)

---

Liknande ordspråk:

Jag frågade henne vad hon ger sina barn att äta, och hon berättade att hon faktiskt inte kan hitta mat åt dem. Hon kan inte heller hitta mjöl. Vi hör meddelanden om att en säck mjöl kostar 120 dollar i Gaza nu. (7 jun 2025, nanna Muus Steffensen har varit i kontakt med en av de kvinnor i Gaza)

Jeg spurgte hende, hvad hun giver sine børn at spise, og hun fortalte, at hun faktisk ikke kan finde mad til dem. Hun kan heller ikke finde mel. Vi hører meldinger om, at en sæk med mel koster 120 dollar i Gaza nu. (7 jun 2025, nanna Muus Steffensen har været i kontakt med en af de kvinder i Gaza)

Kedjor bryr sig inte om att mitt mjöl ger fler limpor per pund eftersom det är lättare att gå till de stora distributörerna... Det spelade bara ingen roll hur bra vårt mjöl var.

Chains don't care if my flour yields more loaves per pound because it's easier to go to the big distributors, ... It just didn't matter how good our flour is.

Jag skulle aldrig komma på att titta på datostämplingen på mjöl. Med mindre det har gått mögel i det, eller du har fått mask i mjölet, kan det fint användas. Om du ska baka kakor, är vitt mjöl bättre när det är gammalt och dåligt, för då blir kakan sprödare, eftersom glutenet inte fungerar lika bra. (1 okt 2013, i en undersökning om matkast i Norge.)

Jeg ville aldri funnet på å se på datostemplingen på mel. Med mindre det har gått mugg i det, eller du har fått midd i melet, kan det fint brukes. Hvis du skal bake kjeks, er hvitt mel bedre når det er gammelt og dårlig, for da blir kjeksen sprøere, fordi glutenet ikke fungerer like godt. (1 okt 2013, i en undersøkelse om matkasting i Norge.)

Och Solomons utspisning för en dag var trettio efa fint mjöl och sextio efa vanligt mjöl, tio fällda oxar och tjugo oxar från betesmarkerna, hundra får, förutom hjortar och gaseller och rådjur och gödda fåglar.

And Solomon's provision for one day was thirty measures of fine flour, and threescore measures of meal, / Ten fat oxen, and twenty oxen out of the pastures, and an hundred sheep, beside harts, and roebucks, and fallowdeer, and fatted fowl.

Det finns en verklig stor skillnad mellan egenproducerat mjöl och köpt mjöl. Dessutom har jag lärt mig att samma recept kan bli mycket olika med korn från olika bönder. Det spelar en stor roll hur årets skörd har varit. (4 okt 2018, i en intervju till NRK Mat.)

Det er virkelig stor forskjell mellom egenprodusert mel og kjøpemel. I tillegg har jeg lært at den samme oppskriften kan bli veldig forskjellig med korn fra ulike bønder. Det har mye å si hvordan årets avling har vært. (4 okt 2018, i en interjvu til NRK Mat.)

Det är julafton om 81 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!