Turkiet vill att IS krossar den kurdiska rörelsen först, och sedan kan Turkiet rycka in. (13 okt 2014, i artikeln om Turkiet situation vid gränsen till Kobani.)
Tyrkia ønsker at IS knuser den kurdiske bevegelsen først, og så kan Tyrkia rykke inn. (13 okt 2014, i artikkelen om Tyrkias situasjon ved grensen til Kobani.)
Turkiet vill att IS(=stelnat vatten, fruset vatten) krossar den kurdiska rörelsen först,(=främst)och(=et, samt)sedan(=därefter, därpå, efteråt)kan(=har kunskap i) Turkiet rycka(=dra, slita) in.
Översatt till rövarspråket:
Toturorkokietot vovilollol atottot ISos kokrorosossosaror dodenon kokurordodisoskoka rorörorelolsosenon foförorsostot, ocochoh sosedodanon kokanon Toturorkokietot rorycockoka inon. (13 okt 2014, i artikeln om Turkiet situation vid gränsen till Kobani.)
Baklänges:
Ni akcyr teikruT nak nades hco ,tsröf neslerör aksidruk ned rassork SI tta lliv teikruT. (13 okt 2014, i artikeln om Turkiet situation vid gränsen till Kobani.)
SMS-svenska:
turkiet vill att is krossar d1 Qrdiska rörLs1 först,& Cdan kan turkiet rycka in. (13 okt 2014, i artikeln om Turkiet situation vid gränsen till Kobani.)