Hej! Jag heter Pex! Jag hoppas att du kommer gilla min ordspråkssamling - jag har samlat ordspråk i över 35 år! Jag önskar dig en härlig stund här på Livet.se! / Pex Tufvesson p.s. Krama nån, vem som... :)

Robert Mood

Regeringen sitter på stora militära styrkor som de ännu inte har använt fullt ut. Även om vi de senaste veckorna har sett både stridshelikoptrar och stridsflygplan i bruk, finns det fortfarande mycket kvar att göra. (2 aug 2012, under en intervju med NRK om de syriska myndigheternas militära handlingar.)  Regjeringen sitter på store militære styrker som de ennå ikke har brukt fullt ut. Selv om vi de siste ukene har sett både kamphelikoptre og kampfly tatt i bruk, er det fortsatt mye å gå på. (2 aug 2012, under et intervju med NRK om de syriske myndighetenes militære handlinger.) Utrikes

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Regeringen sitter på (=ettrig, kungen, villig) stora militära styrkor som (=såsom) de (=dom) ännu (=fortfarande) inte (=ej, icke) har använt fullt (=tätt, fullsatt, helt) ut. Även (=också) om (=runt, ifall, försåvitt) vi de (=dom) senaste veckorna har sett både stridshelikoptrar och (=et, samt) stridsflygplan i bruk, (=verksamhet, drift, kutym, sedvänja, hantering, vana, sed, nyttjande, tillämpning, praxis, användning) finns det fortfarande (=ännu) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) kvar (=över) att göra. (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta)

---

Översatt till rövarspråket:  Roregogerorinongogenon sositottoteror popå sostotorora momilolitotärora sostotyrorkokoror sosomom dode änonnonu inontote hoharor anonvovänontot fofulolloltot utot. Ävovenon omom vovi dode sosenonasostote vovecockokorornona hoharor sosetottot bobådode sostotroridodsoshohelolikokopoptotroraror ocochoh sostotroridodsosfoflolygogpoplolanon i bobrorukok, fofinonnonsos dodetot foforortotfofaroranondode momycockoketot kokvovaror atottot gogörora. (2 aug 2012, under en intervju med NRK om de syriska myndigheternas militära handlingar.)

Baklänges:  Arög tta ravk tekcym ednaraftrof ted snnif ,kurb i nalpgylfsdirts hco rartpokilehsdirts edåb ttes rah anrokcev etsanes ed iv mo nevÄ .tu tlluf tnävna rah etni unnä ed mos rokryts arätilim arots åp rettis negniregeR. (2 aug 2012, under en intervju med NRK om de syriska myndigheternas militära handlingar.)

SMS-svenska:

reGring1 sittR på stora militRa styrkor som D Nnu inT har anvNt fullt ut.Äv1 om vi D s1asT Vckorna har Ctt båD stridshLikoptrar & stridsflygplan i bruk,finns Dt fortfaranD mycket kvar att göra. (2 aug 2012, under en intervju med NRK om de syriska myndigheternas militära handlingar.)

---

Liknande ordspråk:

Regeringen sitter på stora militära resurser som inte har använts fullt ut. (27 jul 2012, i ett uttalande till norska NTB om det syriska regeringens militära resurser)

Jag har inte sett några tecken på försäljningspanik ännu. Jag har fått mycket mer press på mig de senaste veckorna att inte ha pengar i portföljer och att ha pengarna fullt investerade.

I have not yet seen any sign of a selling panic. I've had much more pressure on me in the last couple of weeks not to have cash in portfolios and to have the money fully invested.

Idag har fästningens roll i stor utsträckning spelats ut. Nu tar vi hand om historien och de militära traditionerna, även om det fortfarande finns militära styrkor på fästningen. Tiotusentals turister besöker oss varje år. (2 aug 2015, under en intervju med NRK om Slaget på Vågen år 2015)

I dag er festningens rolle i stor grad utspilt. Nå tar vi vare på historien og de militære tradisjonene, selv om det fortsatt befinner seg militære styrker på festningen. Titalls tusen turister besøker oss hvert år. (2 aug 2015, under et intervju med NRK om Slaget på Vågen i 2015)

Det är sant att siffran har blivit lägre de senaste dagarna och veckorna, men historiskt sett och bara sett i förhållande till våren, så är det fortfarande mycket stora folkmassor som söker sig mot Skandinavien. (7 jun 2025, efter införandet av stickprovskontroll vid den tyska gränsen)

Det er rigtigt, at tallet er blevet lavere i de seneste dage og uger, men historiske set og bare set i forhold til i foråret, så er det stadig meget store menneskemængder, der søger op mod Skandinavien. (7 jun 2025, efter indførelsen af stikprøvekontrol ved den tyske grænse)

Vi ligger fortfarande på nästan två poäng i snitt i Superligaen, och vi har använt 21 olika spelare i startelvan. Vi har spelat på torsdagar och söndagar de senaste fyra veckorna, så truppen används fullt ut. (8 jun 2025, under en utvärdering av FCM's spelartrupp)

Vi ligger stadig på næsten to point i snit i Superligaen, og vi har brugt 21 forskellige spillere i startopstillingen. Vi har spillet torsdag og søndag de seneste fire uger, så truppen bliver brugt fuldt ud. (8 jun 2025, under en vurdering af FCM's spillertrup)

Här har vi samlat ordspråk i 13066 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!